Примери коришћења Want to discover на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Want to discover why?
Желите ли да откријем зашто?They are enterprising and want to discover the world.
Они су предузетни и желе открити свет.Want to discover Scotland?
Хоће да се отцепи Шкотска?You are not afraid of anything and want to discover unreal things.
Pri tome se ne boje ničega i žele da otkriju najudaljenija mesta.I want to discover the world.
Especially in the summer months,Basel attracts many tourists who want to discover surrounding cities in Switzerland, France and Germany.
Посебно у љетним мјесецима,Базел привлачи бројне туристе који желе открити околне градове у Швицарској, Француској и Њемачкој.I want to discover the truth.
Хоћу да откријем истину.One month of intensive program for students who want improve their skill or just want to discover the world of fashion in Milano.
Месец дана интензивног програма за студенте који Want to discover new music?
Желе да открију нову музику?It is an ideal place for nature lovers who want to discover the immense wealth of this mountain beauty in eastern Serbia.
Идеално је место за љубитеље нетакнуте природе, који желе да открију неизмерна богатства ове планинске лепотице на истоку Србије.Want to discover some new music?
Желе да открију нову музику?This short program has been specifically prepared for“amateurs” or non-professionals who want to discover the high standards of the French cooking.
Овај кратки програм је специјално припремљен за" аматере" или не-професионалаца који желе да открију високе стандарде у француској кухињи.I want to discover the world.
Хоћу да откријем цео свет.Welcome to the most complete online guide dedicated to the Friuli Venezia Giulia region, the first designed for both tourists andcitizens of Friuli who really want to discover their territory.
Добродошли у најцјеловитији онлине водич посвећен региону Фурланија-Јулијска крајина, први намењен туристима играђанима Фурланије који заиста желе да открију своју територију.You want to discover new music?
Желе да открију нову музику?In the first workshop, the Institute's ichthyologist Nenad Sekulić spoke about natural values, protection regimes, flora and fauna, and native and invasive species, while during the second meeting this topic was presented by the Institute's herpetologist, Rastko Ajtić.Citizens who want to discover the values of"Veliko ratno ostrvo" may join this program by the end of July at the time of the meetings scheduled for 20th and 27th of July 2016. News.
O prirodnim vrednostima Velikog ratnog ostrva, režima zaštite prirode na ostrvu, biljnom i životinjskom svetu, autohtonim i invazivnim vrstama na prvoj radionici, govorio je ihtiolog Zavoda dr Nenad Sekulić, dok je tokom drugog susreta ovu temu predstavio herpetolog Zavoda mr Rastko Ajtić.Svi zainteresovani građani koji žele da otkriju vrednosti Specijalnog rezervata prirode" Veliko ratno ostrvo", mogu se uključiti u akciju" Ekološke pešačke ture na Velikom ratnom ostrvu" do kraja meseca tokom susreta zakazanih za 20. i 27. jul 2016. godine. Vesti.Want to discover more new music?
Желе да открију нову музику?This cruise will be unforgettable experience for those who want to discover themselves the combination of pure beauty and calmness which characterize the landscapes and beaches of Halkidiki.
Ovo krstarenje će biti nezaboravno iskustvo za one koji žele da otkriju kombinaciju čiste lepote i mirnosti koji karakterišu pejzaže i plaže Halkidikija.Want to Discover Your Past Lives?
Želite li spoznati svoje prošle živote?Children want to discover the world.
Деца воле да откривају свет.I want to discover them.
Poželeo sam da ih otkrijem.Do you want to discover it yourself?
They also want to discover new dimensions and open portals to them.
Oni takođe žele da otkriju nove dimenzije i otvore portale ka njima.They go and want to discover more and more, but at the same time they all find it very exciting.
Они иду и желе да открију све више и више, али у исто време сви они то сматрају веома узбудљивим.He went on to say that readers want to discover family and cultural roots and that family sagas, the genre he writes, go back to the ancient roots of story telling that still resonate with people.
Potom je dodao Who wants to discover their fate?
Ko želi da otkrije svoju sudbinu?Whosoever wants to discover that mysterious point must look for it here and now within oneself at this exact moment, not a second earlier, not a second later.
Neko koji želi da pronađe tu misterioznu tačku, treba Who wants to discover that mysterious point has to search here and now inside himself, in this very moment, not a second earlier, not a second later….
Neko ko želi da pronađe tu misterioznu tačku, treba Whoever wants to discover this mysterious point must look for it in the here and now within himself, exactly at this instant, not a second sooner nor a second later….
Neko koji želi da pronađe tu misterioznu tačku, treba Cricket Hostel offers cheap andcomfortable accomodation for everybody who wants to discover Belgrade- the charming and amazing city.
Cricket Hostel nudi jeftin iudoban smeštaj za svakog ko želi da otkrije Beograd, šarmantan i čudesan grad.
