Примери коришћења War of words на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The war of words began.
Continue their war of words.
Uzdržite se rata rečima.The war of words begin.
Рат речима је започео.It is largely a war of words.
Politika je, uglavnom, rat rečima.The war of words begin.
Rat rečima je započeo.Politics is just a war of words.
Politika je, uglavnom, rat rečima.The war of words begins.
Rat rečima je započeo.Angelina Jolie's movie ignites war of words.
Film Anđeline Džoli izazvao rat rečima.The war of words started.
Rat rečima je započeo.The culture war is largely a war of words.
Politika je, uglavnom, rat rečima.The war of words commenced.
Rat rečima je započeo.The fight has been transferred into war of words.
End your war of words.
Uzdržite se rata rečima.War of words unfolds at G7 summit.
Rat rečima pred samit G7.Then the war of words begins.
Rat rečima je započeo.The short 12-day campaign was dominated by the economy andthe global crisis over North Korea, which has threatened to“sink” Japan into the sea and engaged in a war of words with Trump.
Kratkom 12-dnevnom predizbornom kampanjom dominirale su ekonomske teme i globalna kriza zbog Severne Koreje,koja je zapretila da će„ potopiti“ Japan u more i ušla u verbalni rat s predsednikom SAD Donaldom Trampom.The war of words has begun.
Rat rečima je započeo.The blowups with Mexico and Australia have overshadowed a more conventional war of words with Iran, which tested a missile on Sunday.
Rasulo u odnosima sa Meksikom i Australijom zasenilo je rat rečima sa Iranom, koji je prošlog vikenda testirao svoje nove rakete.The war of words have begun.
Rat rečima je započeo.Across the Western media in the 1990s, journalists were trying to live up to daddy's expectations, to the higher achievements of that more inspiring wartime generation,by declaring a war of words against“New Nazis”.
У западним медијима средином деведесетих новинари су покушавали да буду дорасли очекивањима својих очева и њиховим постигнућима у далеко инспиративнијем In the midst of this war of words and tumult of opinion, I often said to myself, what is to be done?
Усред овог рата речи и метежа у ставовима, често сам себи говорио: Шта треба да се учини?Macron has come under pressure at home for not accepting the Aquarius migrant ship that far-right Italian Interior Minister Matteo Salvini turned away from Italian ports,prompting a war of words between Paris and Rome.
Francuski predsednik( 40) našao se pod pritiskom u svojoj zemlji jer je kritikovao što Italija nije prihvatila brod" Akvarijus", prepun migranata, kojem krajnje desničarski ministar unutrašnjih poslova Italije Mateo Salvini nije dozvolio da pristane u italijanske luke,što je izazvalo verbalni rat Pariza i Rima.Because this war of words could easily escalate into a military conflict that could prove fatal for millions of people.
Zato što taj rat rečima može da preraste u vojni sukob s fatalnim posledicama po milione ljudi.It is urgent to fight the battle of numbers and the war of words to counter ultra-liberal rhetoric of fear and misinformation.
Хитно морамо повести борбу бројевима и рат речима насупрот ултра-либералној реторици страха и дезинформације.The war of words between Pyongyang and Washington has escalated since US President Donald Trump took office.
Рат речима између Пјонгјанга и Вашингтона ескалирао је од када је амерички председник Доналд Трамп ступио на дужност.Deputy Prime Minister Matteo Salvini, stoking a war of words between Rome and Paris, said on Tuesday that France did not want to bring calm to Libya because its energy interests there clashed with those of Italy.
Матео Салвини, наставља рат речима између Рима и Париза, изјавивши у понедељак да Француска није заинтересована за смиривање ситуације у Либији због својих енергетских интереса.
