Sta znaci na Srpskom WARRANT FOR THE ARREST - prevod na Српском

• nalog za hapšenje
• налог за хапшење
• poternicu za

Примери коришћења Warrant for the arrest на Енглеском и њихови преводи на Српски

A warrant for the arrest of Danny Quinn.
Nalog za hapšenje Danny Quinna.

President Putin has issued a WARRANT for the ARREST of TERRORIST JEW George Soros!
Putin je izdao nalog za hapšenje finansijskog teroriste Džordža Soroša!

A warrant for the arrest of Benjamin Horne.
Nalog za hapšenje Bendžamina Horna.

Later the Swedish law enforcement authorities issued a warrant for the arrest of the activist.
Касније је шведска полиција издала налог за хапшење активисте.

Issue a warrant for the arrest of Barb Wire.
Izdaj nalog za hapšenje Barb Vajer.

The Prosecutor's office of Bolivia has issued a warrant for the arrest of ex-President Evo Morales.
Tužilaštvo Bolivije je izdalo nalog za hapšenje bivšeg predsednika zemlje Eva Moralesa.

I have a warrant for the arrest of Dr. Thomas Weaving.
Имамо налог за хапшење др Ткање.

About three weeks ago, Belgrade-based Radio B92 reported that the district court in the Serbian capital had issued a warrant for the arrest of the four generals.
Pre otprilike tri nedelje, beogradski Radio B92 izvestio je da je okružni sud u srpskoj prestonici izdao nalog za hapšenje četvorice generala.

You have a warrant for the arrest of someone named.
Imate li nalog za hapsenje po imenu.

He also reiterated an earlier order that the business dynasty must surrender 73.5 per cent of its Telsim shares-- the pledge on which the loan was secured-- and issued a warrant for the arrest of five family members should they ever set foot in the United States.
On je takođe potvrdio raniji nalog prema kojem ova poslovna dinastija mora da preda 73, 5 procenata deonica Telsima-- na osnovu kojih je osiguran kredit-- i izdao nalog za hapšenje pet članova porodice u slučaju da ikada kroče na teritoriju Sjedinjenih Država.

We have a warrant for the arrest of Veum, Varg, 250169.
Imamo nalog za hapšenje Veum, Varg.

The warrant for the arrest of one William Turner.
Nalog za hapšenje Williama Turnera.

Sweden issued a warrant for the arrest of Julian Assange.
Švedska izdala nalog za uhićenje Juliana Assangea.

A warrant for the arrest of the younger Reeves for murdering his wife had been issued and Marshal Bennett said that perhaps another deputy had better be sent to serve it.
Издао је налог за хапшење млађег Реевеса за убиство његове жене, а маршал Бенет је рекао да је можда можда још један посланик био послат да то служи.

Police have issued a warrant for the arrest of Mildred Kemp, age 19.
Policija je izdala poternicu za Mildred Kemp, godina 19.

We have a warrant for the arrest of Nicholas Burkhardt and a warrant for the search of the premises.
Imamo nalog za hapšenje Nicholasa Burkhardta kao i nalog za pretres.

Police have issued a warrant for the arrest of a second suspect who arrived from Belgium by train.
Izdat nalog za hapšenje drugog osumnjičenog, koji je u Francusku stigao iz Belgije.

I bear a warrant for the arrest of the escaped prisoner Rob macgregor and his return to stirling castle.
Imam nalog, da uhapsim odbeglog robijaša Rob Roy MacGregora, i da ga sprovedem u Stirling.

I got the warrant for the arrest, search and seizure.
Imam nalog za hapšenje, pretres i zaplenu.

I have a warrant for the arrest of Benoit Labarie. Where is he?
Imam nalog za hapšenje Benoa Labarija?

There's a warrant for the arrest of Orenthal James Simpson.
Imamo nalog za hapšenje O Džej Simpsona.- Razumem.

We have a warrant for the arrest of Clyde and Jamar Holloman.
Imamo nalog za hapšenje Klajda i Džamara Halomana.

We have a warrant for the arrest of Marcus Paxton, also known as Eric Bishop.
Imamo nalog da uhapsimo Markusa Pakstona, znanog i kao Erik Bišop.

An official warrant for the arrest of Fedaykin Al-Fali… and his confederates from Sietch Gara Kulan.
Službeni nalog za hapšenje Fedaykina Al-Fali… i njegovih saradnika iz sietcha Gara Kulan.

The police have issued a warrant for the arrest of Baek, who is thought to have been behind the operation.
Policija je izdala poternicu za Baek, za koju se sumnja da stoji iza cele operacije.

Westminster Magistrates Court issued a warrant for the arrest of Julian Assange following him failing to surrender to the court on 29 June 2012.'.
Суд у Вестминстеру издао је налог за хапшење Џулијана Асанжа на основу тога што се није предао суду 29. јуна 2012. године.

Westminster Magistrates' Court issued a warrant for the arrest of Julian Assange following him failing to surrender to the court on the 29 June 2012.
Sud u Vestminsteru izdao je nalog za hapšenje Džulijana Asanža na osnovu toga što se nije predao sudu 29. juna 2012. godine.

In the United States court issued a warrant for the arrest of Iranian tankers Grace 1, released earlier by the authorities of Gibraltar.
Суд у Сједињеним Америчким Државама издао је налог за заплену иранског танкера" Грејс 1", који су претходно пустиле власти британског Гибралтара.

The Albanian prosecution has issued a warrant for the arrest of Saudi businessman Yassin Kadi, suspecting of having links to the al-Qaeda terrorist network of Osama bin Laden.
Albanski tužioci su izdali nalog za hapšenje saudijskog biznismena Jasina Kadija, za kojeg se sumnja da je povezan sa terorističkom mrežom Osame bin Ladena, al Kaidom.

The Hague Tribunal issued an international warrant for the arrest of three members of the Serbian Radical Party to The Hague, who were earlier accused of contempt of court, as announced from that court.
Haški tribunal izdao je međunarodni nalog za hapšenje troje članova Srpske radikalne stranke koje je ranije optužio za nepoštovanje suda, saopštio je danas popodne taj sud.