Sta znaci na Srpskom WAS FOLLOWING ME - prevod na Српском

• me je pratio
• me je pratila

Примери коришћења Was following me на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was following me.
On me je pratio.

This… this car was following me.
Neko me pratio u autu.

One was following me around.
Jedan me prati uokolo.

Thought someone was following me.
Misao neko me je pratio.

She was following me.
Ona me je pratila.

I told you what was following me.
Rekao sam ti šta me prati.

Death was following me step by step.
Smrt me prati korak po korak.

This crowd of people was following me.
Gomila njih me je pratila.

This one was following me around like a little puppy dog all night.
Овај ме је пратио целе ноћи к' о мало штене.

I thought someone was following me.
Mislio sam da me neko prati.

I arrived at the HMS Victory first thing in the morning and I knew I had the whole upper chamber to myself but I kept feeling like someone was following me," he said.
Stigao sam rano ujutru na HMS Victori i znao sam da imam celu gornju dvoranu samo za sebe, ali sam se osećao kao da me neko prati”, rekao je.

Someone was following me.
Neko me pratio.

In the dream context, the white cat was following me.
Putem me je pratila bela mačka.

Someone was following me.
Neko me je pratio.

I turned to leave and Brady was following me.
Krenuo sam a Bram me je pratio.

Frankie was following me.
Frenki me je pratio.

Pastor Barlow, and I thought somebody was following me.
Pastor Barlou, i mislio sam da me neko prati.

That cop was following me.
Policajac me prati.

After a while I realised someone was following me.
Posle nekoliko metara shvatio sam da me neko prati.

The BBC was interviewing me, and another TV crew who was following me all day were filming me being interviewed, and it went on like that for the whole day.
BBC me je intervjuisao, a druga TV ekipa, koja me je pratila celog dana, je snimala kako me intervjuišu i tako se nastavilo celog dana.

Excuse me, I thought somebody was following me.
Izvini, Šila. Mislila sam da me neko prati.

Goddamn FBI was following me.
Prokleti FBI me je pratio.

And without turning round, I realised someone was following me.
И без окретања круг, схватио сам неко ме је пратио.

That big yellow one that was following me when I come here. Oh.
Onaj veliki žuti koji me pratio kad sam došao.

I thought someone was following me.
Mislila sam da me neko prati.

I thought someone was following me.
Mislila sam da me netko prati.

I told you somebody was following me.
Rekao sam ti da me neko prati.

I'm fine, but someone was following me.
Dobro sam, ali neko me je pratio.

Yeah, but one of your lot was following me, wasn't he?
Da, ali jedan od vaših me je pratio, zar ne?

And there was this little girl who was following me around.
I tu je bila jedna devojčica koja me je pratila naokolo.