Sta znaci na Srpskom WAS INTERRED - prevod na Српском

• сахрањен је
• сахрањена је

Примери коришћења Was interred на Енглеском и њихови преводи на Српски

But he was interred November 2.
Sahranjen je 2. novembra.

This is the earth he was interred in.
Ово је земља у коју је покопан.

Her coffin was interred beside Albert's;
Њен ковчег је био сакривен поред Алберта;

Franz Werfel died of heart failure in Los Angeles in 1945 and was interred there in the Rosedale Cemetery.
Франц Верфел је умро од престанка рада срца у Лос Анђелесу 1945. године и тамо је сахрањен на гробљу Роуздејл.

His body was interred in Churchtown's Bruhenny Graveyard.
Сахрањен је на гробљу Bruhenny.

Desiccated skin, soil… this person was interred at least a decade.
Isušena koža, zemlja… Ova osoba je bila zakopana bar deset godina.

He was interred in the Vyšehrad cemetery in Prague.
Сахрањен је на гробљу Вишехрад у Прагу.

Tarasova died on 5 April 1973 and was interred at the Vvedenskoye Cemetery.
Тарасова је умрла 5. априла 1973. године и сахрањена је на Веденскоје гробљу.

He was interred in the Ford Cemetery in Detroit.
Сахрањен је на гробљу Форд Сементери у Детроиту.

The theory is, then, he was interred here, and that's why.
Pretpostavka je, da je The theory is, then, ovde sahranjen, i zato su.

She was interred at the Vienna Central Cemetery.[5].
Сахрањена је на Средишњем бечком гробљу.[ 2].

Following services in Copenhagen's Russian Orthodox Alexander Nevsky Church, the Empress was interred at Roskilde Cathedral.
Након службе одржане у православној цркви Александра Невског у Копенхагену, сахрањена је катедрали Роскилд.

Jürgens was interred in the Vienna Central Cemetery.
Јиргенс је сахрањен на Средишњем бечком гробљу.

He committed suicide in 1993 in Ouzouer des Champs, Loiret and was interred in the Père Lachaise Cemetery in Paris.
Извршио је самоубиство 1993. године у месту Узуе де Шан у Лоари и сахрањен је на гробљу Пер Лашез у Паризу.

She was interred at Westlake Repository, Little Chute, Wisconsin.
Сахрањена на гробљу Вестлејк, Литл Шат, Винсконсин.

Bortniansky died in St. Petersburg on 10 October 1825, and was interred at the Smolensky Cemetery in St. Petersburg.
Бортњански је умро у Санкт Петербургу 10. октобра 1825. и сахрањен је на Смоленском гробљу у Санкт Петербургу.

He was interred in the Forest Hills Cemetery in Jamaica Plain, Massachusetts.
Сахрањен је на гробљу Форест Хил у Јамајка Плејну, у Масачусетсу.

Lola Flores died of breast cancer in 1995, aged 72, and was interred in the Cementerio de la Almudena in Madrid.
Лола Флорес је умрла од рака дојке 1995. године, у 72. години живота, а сахрањена је на највећем гробљу у Мадриду( Cementerio de la Almudena).

He was interred as a national hero in the Panthéon in Paris, in 1794, 16 years after his death.
Он је сахрањен као национални херој у Пантеону у Паризу, 1794, 16 година након његове смрти.

He was the director of the Pasteur Institute, established in 1887, until his death, his body was interred in a vault beneath the institute.
Он је био директор Пастеровог института, успостављеног 1887. године, до своје смрти, и његово тело је сахрањено у гробници испод института.

Afanasy Fet was interred on 23 November in his family vault in Kleymyonovo, the old Shenshin family estate.[2][22].
Афанасиј Фет је сахрањен 23. новембра у свом породичном трезору у Клемјонову, старом имању породице Шеншин.[ 2][ 1].

Perov died on 10 June(29 May O.S.), 1882 in the village Kuzminki, now Kuzminki District of Moscow from tuberculosis, and his body was interred at the Donskoy Cemetery.
Перов је преминуо 10. јуна( 29. маја ОС) 1882. године у селу Кузминки, садашњи округ Кузминки у Москви од туберкулозе, а сахрањен је на Донском гробљу.

He was interred at the Château of Vauvenargues near Aix-en-Provence, a property he had acquired in 1958 and occupied with Jacqueline between 1959 and 1962.
Он је сахрањен у Шато Вовенаркесу у близини Екс ан Прованс, поседу који је стекао 1958. године и на коме је боравио са Жаклином од 1959. до 1962.

Montgomery died in 1976 at his home in Alton, Hampshire, and was interred in the nearby Holy Cross Churchyard, Binsted after a state funeral at St George's Chapel.
Монтгомери је умро 1976. године у свом дому у Алтону у Хемпширу, а сахрањен је у оближњем црквеном дворишту цркве Светог крста у Бинстеду, након државног погреба у капели Св.

Accounts of the time indicate that in all likelihood Webb successfully survived the first part of the swim, but died in the section of the river located near the entrance to the whirlpool.[14] Webb was interred in Oakwood Cemetery, Niagara Falls, New York.[15].
Извештаји из тог времена говоре да је Веб по свој прилици успешно преживео први део пливања, али је умро у делу реке који се налази близу улаза у вир.[ 2] Веб је сахрањен у граду Нијагара Фолс.[ 3].

He died on 8 August 1496 and was interred in the spectacular mausoleum attached to his mosque in Cairo's Northern Cemetery which he had built during his lifetime.
Умро је 8. августа 1496. године и сахрањен је у спектакуларном маузолеју у склопу своје џамије на каирском Северном гробљу, коју је изградио за живота.

Albert Salomon von Rothschild died in Vienna on 11 February 1911 and was interred next to his wife and their six-year-old daughter Charlotte in the city's Zentralfriedhof.
Алберт Саломон фон Ротшилд је умро у Бечу 11. фебруара 1911. и сахрањен је поред своје супруге и њихове шестогодишње ћерке Шарлоте у градском центру Средишњем бечком гробљу.

He died in 1975 and was interred at his mansion which he called a"Colchian Tower", refusing to be buried in the Mtatsminda Pantheon because he detested that Jesus and Judas were buried side by side there, referring to the proximity of the graves of the national writer Ilia Chavchavadze and his outspoken critic and political foe, the Bolshevik Filipp Makharadze.[5].
Умро је 1975. и сахрањен је у својој вили коју је назвао„ Колхидска кула“, одбијајући да буде сахрањен у пантеону Мтацминда јер је мрзео што су Исус и Јуда ту сахрањени један поред другог, мислећи на близину гробова националног писца Илија Чавчавадзеа и његовог отвореног критичара и политичког непријатеља, бољшевика Филипа Макхарадзеа.[ 1].

The ashes will be interred Sunday, ending the nine-day mourning period for the man who ruled the country for nearly 50 years.
Ostaci preminulog revolucionara biće sahranjeni u nedelju, čime će se završiti devetodnevna žalost, za čovekom koji je upravljao zemljom više od 50 godina.

At the request of the late president's family, Trajkovski's remains will be interred in the Alley of the Great Men in Butel Cemetery.
Na zahtev porodice priminulog predsednika, posmrtni ostaci Trajkovskog biće sahranjeni u Aleji velikana na groblju Butel.