Примери коришћења Was news на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That was news.
To je bila novost.He promised to call when there was news.
Kazao But this was news, nevertheless.
I said, shocked because this was news to me.
That was news to Rosa, too.
Your suggestion was news to me.
Твој предлог је новост за мене.This was news 20 years ago.
Bila je vest još pre 20ak dana.That isn't the reason it was news though.
This was news, after all.
Новина је, ипак, You asked to be notified if there was news.
Tražili But that was news from last month.
To je vest od prošloga meseca.I see, so the multi-thousand-dollar settlement was news to you?
Видим, значи много- Хиљада долара заоставштина је новост за вас?His second was news that came from the British Consul.
Drugi je vest koja I knew you needed your minimum water to help flush the toxins out of your body, but this was news to me.
Znamo da nam treba minimaln vode da pomogne ispiranje toksina iz našeg tela, ali ovo je bilo novo za mene.This was news to me, that Bicky's uncle was a duke.
Ово је вест за мене, то Бицки стриц I knew we need a minimum amount of water to help flush the toxins out of your body, but this was news to me.
Znamo da nam treba minimaln vode da pomogne ispiranje toksina iz našeg tela, ali ovo je bilo novo za mene.And that was news to us as trainers that were working with her.
To je bila novost za nas koji Ten days after a joint communiqu? by the government andthe opposition announced the end of the war, there was news of the first armed uprising of Colonel Aureliano Buend? a on the western border.
Deset dana kasnije, kad In 2011, there was news that he was killedthe biggest boar in the world.
У 2011. години било је вести да This was news to us- the idea of flying into the sky, and it was extremely difficult for us to assimilate it in our brains.
To je bila novost za nas- ideja leta po nebu, i Among the most extreme examples of war agitation in Serbian journalism was news of the"massacre of 41 Serbian children" in the Borovo elementary school, near Vukovar, published on November 20th 1991.
Među najekstremnijm primerima ratnog agitovanja u srpskom novinarstvu bila je vest o„ masakru 41 srpskog deteta“ u osnovnoj školi u Borovu, u blizini Vukovara, koja For us, this was news- the idea of flying into the sky, and it was extremely difficult for us to assimilate it in our brain.
To je bila novost za nas- ideja leta po nebu, i Last year, there was news that 360 Mobile phones and Smartisan had negotiated a merger, but did not reach a deal.
Прошле године било је вести да A few weeks ago, there was news based on sources in Silicon Valley reporting that Amazon could soon integrate Bitcoin as a payment option.
Pre nekoliko nedelja kružile su vesti bazirane na izvorima iz Silicijumske Doline, da Ripple One this week was news that the massive $2 trillion stock market flotation of a chunk of Aramco, Saudi Arabia's national oil company, will be handled by the relatively insignificant Riyadh stock market rather than in London or New York.
Ovonedeljna posledica bila je vest da će ponudu deonica saudijskog naftnog giganta Armako, vrednih dve milijarde dolara, rešavati relativno beznačajna berza u Rijadu, umesto one u Londonu ili NJujorku.Denise… it's news worth celebrating, don't you think?
Denise… to je vest vredna proslave, zar ne misliš?This is news!
Ovo su vesti.This is news I want to hear and see.
Ovo je vest koju volim da vidim i cujem.Even bad news is news;-.
Само лоша This is news that will surely please many.
Ovo je vest koja će obradovati mnoge.
