Sta znaci na Srpskom WAS NOT DEAD - prevod na Српском

• није био мртав
• nije bila mrtva
• da nije umrlo
• nije bio mrtav

Примери коришћења Was not dead на Енглеском и њихови преводи на Српски

Joseph was not dead.
Јосиф није био мртав.

ButtheTrojansdid much that their General was not dead.
Ali Trojanci nisu znali da general nije mrtav.

But Boris was not dead.
Ali Boris nije mrtav.

Sarah was not dead, when you left her with Philip.
Sara nije bila mrtva kada si je ostavio sa Filipom.

Because Joseph was not dead!
Јосиф није био мртав.

He stated that he was not dead and that she should take him to Onitsha where German evangelist Reinhard Bonnke was preaching.
On je njoj zatim rekao da nije mrtav i da bi ona trebala da ga odnese u Onitshu gde će Nemački evanđelista Reinhard Bonnke da propoveda.

Your wife was not dead.
Ali mu zena nije bila mrtva.

The spirit of athletic competition, however, indeed was not dead.
Duh sportskog nadmetanja, sa druge strane, uopšte nije bio mrtav.

But, Joseph was not dead.
Али, Јосиф није био мртав.

Was it not you that Averill was not dead?
Zar nikada nisi pomislio da Averill nikada nije bila mrtva?

As mentioned, the real Tomasz Serafinski was not dead, as Pilecki had thought when he took his papers and assumed Tomasz' identity to be captured.
Као што је поменуто, прави Томасз Серафински није био мртав, као што је Пилецки мислио када је узео своје папире и претпоставио да ће Томасзов идентитет бити заробљен.

Apparently, his wife was not dead.
Ali mu zena nije bila mrtva.

Later, when he accidentally learned from his old nurse that his mother was not dead, and his father and Lidia Ivanovna had explained to him that she was dead to him because she was wicked(which he could not possibly believe, because he loved her), he went on seeking her and expecting her in the same way.
Затим, кад је случајно сазнао од дадиље да његова мати није умрла, и кад му отац и Лидија Ивановна објаснише да је она за њега умрла, јер је неваљала у шта он никако није могао, веровати, зато што ју је волео, он ју Је све на исти начин тражио, и очекивао…“[ 65].

The Old Master was not dead.
Stari Majstor nije bio mrtav.

But Joseph was not dead yet.
Али, Јосиф није био мртав.

What did Jesus mean by saying the child was not dead, but asleep?
Zašto je Isus rekao da dete nije umrlo nego da spava?

But his wife was not dead.
Ali mu zena nije bila mrtva.

What did Jesus mean by saying the child was not dead, but asleep?
Зашто је Исус рекао да дете није умрло него да спава?

But the emperor was not dead yet.
No, sveštenik još nije bio mrtav.

However, the donkey was not dead yet.
No, sveštenik još nije bio mrtav.

Britain, it seemed, was not dead yet.
Чинило се да Британија, ипак, још увек није умрла.

Why did Jesus say the girl was not dead but asleep?
Zašto je Isus rekao da dete nije umrlo nego da spava?

Why did Jesus say the girl was not dead but asleep?
Зашто је Исус рекао да дете није умрло него да спава?

He is not dead, he is sleeping.
Он није мртав, он спава.

They're not dead.
Oni nisu mrtvi.

She's not dead.
On nije mrtva.

As Faulkner once said:"The past is not dead, it's not even the past.".
Fokner je jednom rekao," Prošlost nije mrtva, nije čak ni prošlost.".

The child is not dead.
Дете није мртво".

Folk is not dead.
Публика није мртва.

Ann's not dead.
En nije mrtva.