Sta znaci na Srpskom WAS TERRIBLY - prevod na Српском

[wɒz 'terəbli]
[wɒz 'terəbli]
је био ужасно
was terribly
je bio jako
was very
was really
was so
was quite
was terribly
was extremely
was real
was too
was super
was particularly
je bio strašno
was terribly
he was so
je bilo veoma
was very
was really
was so
was pretty
was extremely
was quite
was highly
was real
je bio užasno
was terribly
was awfully
je bila užasno
was terribly

Примери коришћења Was terribly на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The noise was terribly bad.
Zvuk je bio užasno loš.
He was terribly disappointed when you chose Eva.
On je bio strašno razočaran kad si odabrao Evu.
The throat was terribly torn.
Vrat je bio jako izgreban.
But he was terribly concerned About you going through all of this by yourself.
Ali on je bio strašno zabrinut… što kroz sve ovo prolaziš sama.
Well, that mother was terribly worried.
Pa, majka je bila užasno zabrinuta.
He was terribly stubborn.
On je bio užasno trdoglav.
The first year, the first semester was terribly difficult for me.
Prva godina, prvi semestar mi je bio jako težak.
Oh it was terribly hard times!
To je bilo užasno vreme!
There had been something about him that was terribly familiar.
Bilo je u tom čoveku nečeg što mu je bilo strašno poznato.
George was terribly upset.
Džordž je bio užasno potresen.
I loved you with everything I had, but something was terribly wrong.
Voleo sam te svime što sam imao, ali nešto je bilo veoma pogrešno.
My uncle was terribly upset.
Ujak je bio užasno potresen.
He was terribly afraid and sick at any chihe pales at the thought of what happened to him terrible.
Он је био ужасно плаши и болестан на било који цхихе бледи при помисли шта му се десило страшно.
In a way, it was terribly irritating.
Kako god, to je bilo užasno iritantno.
He was terribly afraid that the next time someone would put a bullet in his skull.
Он је био ужасно плашио да ће следећи пут неко стави метак у лобању.
But what happened was terribly tragic and brutal.
Али оно што се догодило је страшно трагично и брутално.
Moreover, it was often for each manufacturer that he had his own,individual connector, which was terribly inconvenient.
Штавише, често је сваки произвођач имао сопствени,индивидуални конектор, који је био ужасно незгодан.
Jerry was terribly impressed.
Džeri je bio jako impresioniran.
As you know, initially, during the period after July 20, 1999,the persecution inside China was terribly severe, and no one dared say even one fair word about us.
Kao što znate, inicijalno, tokom perioda posle 20. jula, 1999,progon unutar Kine je bio veoma oštar, i niko se nije usuđivao da kaže ni jednu poštenu reč o nama.
He was terribly in love with her.
On je bio strašno zaljubljen u nju.
There was a part of me that was terribly naïve-- clearly, so naïve.
Постојао је део мене који је био ужасно наиван- јасно, тако наиван”.
Lehman was terribly weak even relative to the other weaker institutions in this context.
Lehman je bio jako slab čak i u odnosu na druge slabije institucije u tom kontekstu.
There was a part of me that was terribly naive- clearly, so naive,” she said.
Постојао је део мене који је био ужасно наиван- јасно, тако наиван”, каже она.
The woman was terribly burned and her attending physician says she is in critical condition, with little hope of recovery.
Жена је страшно спаљена и њен лични лекар каже да је у критичном стању, са мало наде на опоравак.
During the period after July 20, 1999, the persecution inside China was terribly severe, and no one dared say even one fair word about us.
Jula, 1999, progon unutar Kine je bio veoma oštar, i niko se nije usuđivao da kaže ni jednu poštenu reč o nama.
This was terribly nice of you, Nona.
Ovo je bilo jako lepo od tebe, Nona.
When he threw those thirty pieces of silver at the high priest's feet andsaid,“I have sinned in that I have betrayed innocent blood,”{Mat 27:4} he was terribly sorry for the consequence of sin.
Kada je bacio onih trideset srebrnikapred noge prvosveštenika i rekao-‘ Zgrešio sam, što izdadoh krv pravu', njemu je bilo strašno žao, ali zbog posledica greha.
Natasha was terribly cold… a freezing, freezing wind blew.
Nataši je bilo jako hladno. Duvao je hladan vetar.
Her muscle tissue was terribly damaged by the last surgery.
Njeno misicno tkivo je bilo veoma osteceno od poslednje operacije.
Baubau was terribly frightened, so I hacked into the government's servers to assure Baubau that everything was okay.
Bao-Bao je bio užasno preplašen, pa sam hakirao u vladine servere da uverim Bao-Baoa da je sve u redu.
Резултате: 37, Време: 0.0435

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски