Sta znaci na Srpskom WAS THE HIGHEST - prevod na Српском

• била је највиша
• био је највиши
• био највећи
• била је највећа
• bio najveći

Примери коришћења Was the highest на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their bid was the highest.
Њихов позив био је највиши.

It was the highest Romanian military award.
То је била највиша војна награда Руске Империје.

In 1364 when it was completed the tower was the highest in the city.[2].
Године када је довршена кула је била највиша у граду.[ 2].

May's rate was the highest since June 2005.
Мајска стопа била је највећа од јуна 2005.

Everest was discovered as the highest mountain in the world, which mountain was the highest?
Пре него што је откривен Монт Еверест која планина је била највиша на свету?

And her level was the highest among us here.
Његовим одласком отишао је највећи међу нама.

Violations of the ceasefire have increased, while the number of civilians killed was the highest since the beginning of clashes.
Кршење режима прекида ватре се повећало, док је број убијених цивила био највећи од почетка сукоба.

This was the highest grossing season in Broadway history, and the second-best attended.
Ово је била највећа сезона зарачунавања у историји Бродвеја, а други најбољи.

The display provides an impressive 342 ppi density, which was the highest at the time of the phone's release.
Екран пружа импресивну густину од 342 ппи, која је била највећа у време пуштања телефона.

Sussex History was the highest rated History submission in the UK for the quality of its research outputs.
Суссек Историја је био највиши оцијењено тврдњу историју у Великој Британији за квалитет својих истраживачких резултата.

The highest bidder was the German Axel Springer, and the price was the highest ever for a Danish artwork.
Највећи понуђач је био њемачки Акел Спрингер, а цијена је била највиша икада за дански умјетнички рад.

The annual death toll was the highest in years, but still significantly below those recorded at the height of the insurgency in 2006 and 2007.
То је највећи број убијених у последњих неколико година у Ираку, али и даље знатно мање од неславних рекорда постигнутих током сукоба 2006. и 2007. године.

The statistic still holds as the world's production of soybeans in 2016/17, was the highest at 345.97 million metric tonnes.
Статистика и даље држи као свјетска производња соје у 2016/ 17, била је највећа на 345, 97 милиона метричких тона.

The Supreme Soviet of the Soviet Union was the highest legislative body in the Soviet Union and the only one with the power to pass constitutional amendments.
Верховный Совет СССР био је највиши законодавни орган у Совјетском Савезу и једини који је могао да изгласа амандмане на устав.

The national statistical office noted the economic growth rate last year was the highest since the start of the transition period.
Nacionalni zavod za statistiku primetio je da je rast stope ekonomskog rasta prošle godine bio najveći od početka perioda tranzicije.

In 2015, when the intensity of the migrant crisis was the highest, Serbia showed its ability and responsibility towards EU countries, but also towards our citizens, in terms of responsible border control and participation in joint solutions.
Србија је и 2015. године, када је интензитет мигрантске кризе био највећи, показала способност и одговорност према ЕУ земљама, али и према нашим грађанима, у погледу одговорне контроле граница и учествовања у заједничким решењима.

Atatürk has also experienced rapid growth, as its 20.6 percent rise in passenger traffic between 2011 and 2012 was the highest among the world's top 30 airports.
Ататурк је такође доживио убрзан раст, с обзиром да је раст од 20, 6% у путничком саобраћају између 2011. и 2012. био највећи међу 30 највећих аеродрома на свијету.

In 2015, when the intensity of the migrant crisis was the highest, Serbia showed its ability and responsibility towards EU countries, but also towards our citizens, in terms of responsible border control and participation in joint solutions.
Srbija je i 2015. godine, kada je intenzitet migrantske krize bio najveći, pokazala sposobnost i odgovornost prema zemljama EU, ali i prema našim građanima, u pogledu dogovorene kontrole granica i učestvovanja u zajedničkim rešenjima.

In 2002, Professor Loftus was ranked 58th in the Review of General Psychology's list of the 100 most influential 20th-century psychologists and was the highest ranked woman on the list.
Године Лофтус је на 58. месту на листи 100 најутицајнијих психолошких истраживача 20. века, и била је највиша рангирана жена на листи.

Frontex said the number of arrivals last year was the highest since the EU-Turkey deal came into force.
Fronteks je rekao da je broj dolazaka prošle godine bio najveći od kada je sporazum EU-Turska stupio na snagu.

In 2002, Loftus was ranked 58th in the Review of General Psychology's list of the 100 most influential psychological researchers of the 20th century, and was the highest ranked woman on the list.
Године Лофтус је на 58. месту на листи 100 најутицајнијих психолошких истраживача 20. века, и била је највиша рангирана жена на листи.

In the period 1961 to 1990, mean value of relative air humidity was the highest in December, January and February, while it was the lowest in April and August.
У периду 1961-1990. година, средња вредност релативне влажности ваздуха била је највећа у децембру, јануару и фебруару, а најмања у априлу и августу.

The CIA World Factbook report affirmed this, registering Lesotho as having the highest percentage of relative educational expenditures(13% of GDP) which was the highest of all countries.
ЦИА Ворлд Фацтбоок извјештај потврдио је ово, чиме је Лесото евидентиран као највећи проценат релативних издатака за образовање( 13% БДП-а) који је био највиши у свим земљама.

Hussein Biščević(Husejin Biščević or Biščević-beg; born 28 July 1884) was the highest ranking(and perhaps the oldest) Bosnian military officer to volunteer.
Хусеин Бишчевић( рођен 28. јула 1884) био је највиши( и вероватно најстарији) босански официр који се добровољано јавио.

Galaxy's circulation, at about 90,000, was the highest of the science fiction magazines, but Guinn decided to cut costs, and in 1959 raised the cover price and changed the magazine to a bimonthly schedule, while increasing the page count.
Тираж Галаксије, око 90. 000, био је највиши од свих осталих научно фантастичних часописа, али је Гуин одлучо да смањи трошкове и у 1959. подигао је цену, променио појављивање часописа на двомјесечни распоред и повећао број страница.

Data provided by the Copernicus Climate Change Service(C3S), implemented by the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts on behalf of the EU, showed that the global average temperature for June 2019 was the highest on record for the month.
Podaci službe za beleženje promene klime" Kopernikus", koju je u ime Evropske unije sproveo Evropski centar za srednjoročne vremenske prognoze, pokazali su da je prosečna globalna temperatura za jun 2019. bila najviša na mesečnom nivou.

The Main Post office, whose history of service dates back to the forties of the nineteenth century, was the highest postal institution not only in Serbia but in the whole of the Кingdom of Serbs, Croats and Slovenes, later the Кingdom of Yugoslavia.
Главна пошта, чији историјат службе датира још од четрдесетих година деветнаестог века, била је највиша поштанска институција не само у Београду и Србији, већ у читавој Краљевини СХС, потом Краљевини Југославији.

Opened in December 2011, the rooftop at 488 m was the highest and largest outdoor observation deck in the world, taking over the title from the observation deck of Burj Khalifa at 452m.[27] This remained the case until 14 October 2014, when the record of highest outdoor observatory was retaken by Burj Khalifa when it opened its new observatory called At The Top- Sky, at a height of 555m.[28].
Отворена у децембру 2011. године, на 488м била је највиша и највећа спољна осматрачница на свету, преузевши титулу са осматрачнице Burj Khalifa на 452м.[ 1] Тако је остало до 14. октобра 2014, када је рекорд највише опсерваторије на отвореном заузео Burj Khalifa када је отворио своју нову опсерваторију под називом На врху- небо, на висини од 555м.[ 2].