Sta znaci na Srpskom WAS THE LONGEST - prevod na Српском

• је била најдужа
• је било најдуже
• je bilo najdužih
• је био најдужи

Примери коришћења Was the longest на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dorothy's journey was the longest.
Ditrihova treća pauza bila je najduža.

It was the longest of the two.
Ona je najduža od prethodne dve.

Her 63-year reign over England was the longest of any British monarch.
Њена шездесеттрогодишња владавина је најдужа владавина једног британског монарха.

That was the longest, dullest ceremony I ever heard.
Ovo je najduža i najdosadnija ceremonija.

In North America, the winter of 1784 was the longest and one of the coldest on record.
Зима 1784. била је најдужа и најхладнија забележена у Северној Америци.

It was the longest US highway back then.
То је био најдужи амерички космички лет до тог тренутка.

It was only twenty feet to my target, but that was the longest twenty feet of my life.
Ipak sam ustala posle nepunih 24h, ali to je bilo najdužih i najpaklenijih 3 metra u mom životu.

Cause that was the longest twenty minutes of my life!
Jer to je bilo najdužih 20 minuta mog života!

Cerantonio's seven-year sentence, with no chance of parole for five years and three months, was the longest.
Kerantonijeva sedmogodišnja kazna, bez šanse za uslovni otpust pet godina i tri meseca, je najduža zatvorska kazna koju su oni dobili.

I tell you, that was the longest seven minutes of my life.
Kažem ti, to je bilo najdužih sedam minuta u mom životu.

It was the longest and roughest operation I ever saw.
Ovo je najduža i najteža operacija koju sam vidio.

Vance writes,"The Gold Rush is arguably his greatest and most ambitious silent film; it was the longest and most expensive comedy produced up to that time.
Ванс пише:" Златна грозница је засигурно његов највећи и најамбициознији неми филм; то је била најдужа и најскупља комедија продуцирана до тада.

It was the longest continuous dynasty in medieval Europe.
То је била најдужа континуирана династија у средњовековној Европи.

The four-country tour was the longest around Africa taken by a Kremlin leader.
Турнеја кроз четири земље је најдужа, коју је предузео један лидер из Кремља.

This was the longest and most bizarre trial in Dade County history.
Ово је било најдуже и најбизарније суђење у историји округа Дејд.

The"one-year crew" mission- which began on March 27 last year- was the longest by any astronauts aboard the ISS and seen as a vital chance to measure the effects of a prolonged period in space on the human body.
Њихова једногодишња мисија, која је почела 27. марта прошле године, била је најдужа коју је иједан астронаут икада спровео на Међународној свемирској станици и сматра се кључном приликом да се процене ефекти продуженог боравка у свемиру на људско тело.

This was the longest a human has ever been proven to live;
То је било најдуже човек који је икада доказао да живи;

The Battle of the Atlantic was the longest continuous military campaign in World War II, running from 1939 to the defeat of Germany in 1945.
Друга битка за Атлантик је била најдужа непрестана војна кампања у Другом светском рату, која је трајала од 1939. до пораза Немачке 1945.

What was the longest personal relationship in your life outside of parents or girlfriends?
Која је најдужа веза у вашем животу изузевши ваше родитеље и другарице?

It was the longest lasting economic downturn that the Western world had ever experienced.
То је била најдужа трајна економска криза коју је западни свет икада доживио.

The match was the longest ever match for a Grand Slam title, lasting 5 hours and 53 minutes.
Ово је било најдуже финале неког гренд слем турнира и трајало је 5 сати и 53 минута.

The final was the longest final ever at the Wimbledon lasting 4 hours and 57 minutes.
Такође финални меч је био најдужи у историји Вимблдона и трајао је 4 сата и 57 минута.

Sunday's edition, No 295, was the longest yet, a marathon of politics and showmanship, and for many proof that Venezuela has become a country governed largely through television.
Nedeljna emisija, 295. po redu, bila je najduža do sada, naime predstavljala je maraton politike i veštine u privlačenju pažnje javnosti i za mnoge dokaz da je Venecuela postala zemlja kojom se umnogome upravlja preko televizije.

He is the longest in Europe- 17 km.
Ona je najduža u svetu, 11 kilometara.

This facility's runway is the longest in Latin America.
Писта овог погона је најдужа у Латинској Америци.

Djerdap gorge is the longest and the largest gorge in Europe.
Đerdapska klisura je najduža i najveća klisura u Evropi.

This is the longest, hottest bumpiest shortcut I've ever taken.
Ovo je najduža, najvruća… najgora prečica koju sam koristio.

Two minutes is the longest 69 I've ever fuckin' done!
Dva minuta je najduža 69-ka koju sam ikada radio!

What is the Longest Possible Prison Sentence for a Single Crime?
Која је најдужа могућа затворска казна за јединствени злочин?

The Black Mamba is the longest venomous snake in Africa.
Crna mamba je najduža otrovna zmija u Africi.