Sta znaci na Srpskom WAS THE ONLY ONE WHO - prevod na Српском

• je bio jedini koji
• је био једини ко
• jedini koji
• je bila jedina koja
• sam bio jedini koji
• је био једини који

Примери коришћења Was the only one who на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was the only one who survived.
On je bio jedini koji je preživeo.

For a long time, I thought I was the only one who dealt with this.
Dugo sam mislio da sam jedini koji se time bavi u našoj zemlji.

He was the only one who believed me.
On je bio jedini koji mi je verovao.

Throughout the course of the conversation, Antonio Mora was the only one who said nothing.
Antonio Mora bio je jedini koji tokom celog razgovora uopšte nije progovorio.

Mavis was the only one who did know.
Mevis je bila jedina koja je znala.

At the same time it was universally believed that of the foreign representatives, the German Ambassador, Herr von Tschirsky, was the only one who was kept informed of the note even in its minutest details, while I had reason to believe that he was also co-operating in drafting it.
Istovremeno opšte uverenje je bilo da je, kad je reč o stranim predstavnicima, nemački ambasador, gospodin fon Čirski, jedini koji je obaveštavan o noti čak do najsitnijih detalja, dok sam ja imao razloga da verujem da on takođe sarađuje i u njenoj pripremi.

He was the only one who went for it.
On je bio jedini koji je otišao za to.

Yeah, Stiles was the only one who knew.
Da, Stiles je bio jedini koji je to znao.

She was the only one who knew that.
Ona je bila jedina koja je za to znala.

The father was the only one who spoke.
Moj otac je bio jedini koji je progovorio.

He was the only one who listened to me.
On je bio jedini koji me je slušao.

Code name: Strabinsky… was the only one who successfully erased himself.
Страбински… је био једини ко је успешно себе избрисао.

I was the only one who would stay with him.
Ja sam bio jedini koji je ostajao uz njega.

And he was the only one who made money.
Он је био једини који је нудио новац.

He was the only one who tried to help me.
On je bio jedini koji je pokušao da mi pomogne.

And John was the only one who saw his face.
A džon je bio jedini koji mu je video lice.

She was the only one who understood me.
Ona je bila jedina koja me je razumela.

The elephant was the only one who did something different.
Ђинђић је био једини који је имао другачији однос.

Gary was the only one who ever cared for me.
Gary je bio jedini koji se ikada brinuo za mene.

Jenny was the only one who wasn't charged.
Dženi je bila jedina koja nije bila optužena.

He was the only one who ever believed in me.
On je bio jedini koji je ikad vjerovao u mene.

Ridley was the only one who knew their names.
Ridley je bio jedini koji je znao njihova imena.

Craig was the only one who still believed in me.
Крег је био једини који је још веровао у мене.

He was the only one who knew we were coming.
On je bio jedini koji je znao da dolazimo.

I was the only one who could ever control him.
Ja sam bio jedini koji ga je ikad mogao kontrolirati.

He was the only one who knew she was leaving.
On je bio jedini koji je znao da ona odlazi.

I was the only one who knew about the painting.
Ja sam bio jedini koji je znao za tu sliku.

She was the only one who knew where he was..
Ona je bila jedina koja je znala gde je on bio.

I was the only one who kept under control.
Ja sam bio jedini koji je mogao da drži stvari pod kontrolom.

He was the only one Who could do such a thing.
У то време он је био једини који је тако нешто могао да изведе.