Sta znaci na Srpskom WAS THE WIFE - prevod na Српском

• је била супруга
• je bila žena
• је била жена
• била је жена

Примери коришћења Was the wife на Енглеском и њихови преводи на Српски

Olga was the wife of Prince Igor.
Олга је била супруга принца Игора.

That was, uh… That was the wife.
To je, uh… to je bila žena.

Was the wife of Roman emperor Valens.
Је била жена римског цара Валенса.

Yvonne de Gaulle was the wife of Charles de Gaulle.
Ивона Де Гаулле је била супруга председника Француске Шарлса де Гаула.

Was the wife of the Roman emperor Claudius.
Била је супруга римског цара Клаудија.

Wow, it's so cute. This was the husband and this was the wife.
Ovo je bio muž, a ovo mu je bila žena.

Lady Godiva was the wife of Leofric, Earl of Mercia.
Леди Годива је била супруга Леофрика, грофа од Мерсије.

The only person that can confirm seeing him after Monday night was the wife.
Jedina osoba koja može potvrditi da ga je videla posle ponedeljka je bila žena.

Was the wife a believer when the divorce occurred?
Да ли је жена била верник када се десио развод?

Lisa Gheradini, who died in 1542, was the wife of a rich silk merchant named Francesco del Giocondo.
Године, била је жена богатог трговца свилом Франческа дел Ђокондо.

Was the wife the innocent party to an adulterous or abusive husband?
Да ли је жена недужна страна и у вези са прељубником или злостављачем?

This capital city is named after Adelaide of Saxe-Meiningen, who was the wife of King William IV.
Овај главни град се зове Аделаиде из Сакс-Меинингена, који је био супруга краља Виљема ИВ.

Chise was the wife my son had married two months earlier.
Chise je bila žena od mog sina koju je oženio dva mjeseca ranije.

Maria Anna Victoria of Bavaria(28 November 1660- 20 April 1690) was the wife of Louis, the Grand Dauphin.
Марија Ана Викторија од Баварске( 28. новембар 1660- 20. април 1690) је била супруга Луја, великог дофена.

The empress was the wife of Shah Jahan, the fifth Mogul emperor.
Carica je bila žena Shaha Jahana, petog mogulskog cara.

Almeida Junior maintained a secret relationship with Laura Maria Gurgel do Amaral, who was the wife of his cousin.
Алмеида Јуниор је држала тајну везу с Лауром Мариа Гургел до Амарал, која је била супруга његовог рођака.

She was the wife of Maurizio Montani, a man murdered less than 24 hours ago.
Ona je bila žena Mauricija Montanija, osobi, koga su ubili pre 24 sati.

Ilse Hess(née Pröhl; 22 June 1900- 7 September 1995) was the wife of Rudolf Hess.[1] After World War II she became a well-known author.
Илзе Хес( 22. јун 1900- 7. септембар 1995) била је супруга Рудолфа Хеса.[ 1] После Другог светског рата је постала позната књижевница.

She was the wife of Rafael"Fafa" Taveras, a leading member of the Modern Revolutionary Party(PRM) and member of the Revolutionary Movement.
Ona je bila žena od Rafael" Fafa" Taverasa, vodećeg člana Moderne Revolucionarne Partije( PRM) i član Revolucionarnog Pokreta.

Ellen Lewis"Nell" Herndon Arthur(August 30, 1837- January 12, 1880) was the wife of the 21st President of the United States, Chester A. Arthur.
Ellen Lewis Nell Herndon Arthur( Калпепер, 30. август 1837- 12. јануар 1880) била је жена 21. председника Сједињених Америчких Држава, Честера А.

These tombs include the tomb of a commander of the army named Ahmose and his mother Queen Nakhtubasterau, who was the wife of Pharaoh Amasis II.
Том групом су обухваћени гробница командира армије са именом Амосе и његове мајке краљице Нактубастерау, која је била жена фараона Амазиса II.

After all, Martha was the wife of the first U.S. President, George Washington.
На крају крајева, Марта је била супруга првог председника САД Џорџа Вашингтона.

But how many there are which are the names of sinners: Rahab the harlot, Ruth the non-Israelite, and several others, Bathseba who was the wife of Uriah and was taken by force by David.
Али, колико има и имена грешника: Рава блудница, Рута која није била Израиљка, и неколико других, Вирсавеја која је била жена Уријина и коју је Давид одвео силом.

Marwa, 32-year-old Egyptian, was the wife of an Egyptian academic, who was on a scholarship in Germany.
Marwa, Egipćanka stara 32 godine, bila je supruga jednog egipatskog studenta koji se školovao u Nemačkoj.

In the late 1990s, Effenberg was rarely out of the tabloids, especially when he left his wife Martina and revealed an affair with Claudia Strunz, who at that time was the wife of former teammate Thomas Strunz.
Крајем деведесетих Ефенберг је ретко излазио из таблоида, посебно када је напустио супругу Мартину и открио аферу са Клаудијом Струнц, која је у то време била супруга бившег саиграча Томаса Струнца.

The troubadour's model of the ideal lady was the wife of his employer or lord, a lady of higher status, usually the rich and powerful female head of the castle.
Идеал трубадура била је жена њиховог господара, дама на високом положају, најчешће богата и моћна господарица замка.

Roth was the wife of Earl Roth who was an editor for Philadelphia's Bulletin newspaper, which Ashburn himself would later write for, along with the Philadelphia Daily News.
Ротх је био супруга Еарл Ротха који је био уредник Филаделфије Билтен новине, о чему ће касније писати Асхбурн, заједно са Пхиладелпхиа Даили Невс-ом.

Catherine Thomson"Kate" Dickens(née Hogarth; 19 May 1815- 22 November 1879) was the wife of English novelist Charles Dickens, the mother of his ten children, and a writer of domestic management.
Кетрин Томсон„ Кејт“ Дикенс( рођена Хогарт; 19. мај 1815- 22. новембар 1879) била је супруга енглеског романописца Чарлса Дикенса, мајка његових десеторо деце и самоука списатељица.

Mathilde Wesendonck was the wife of one of Richard Wagner's patrons, whom he met in Zurich, where he had fled on his escape from Saxony after the May Uprising in Dresden in 1849.
Matilda Vezendok bila je supruga jednog od Vagnerovih pokrovitelјa, koga je kompozitor upoznao u Cirihu, u vreme kada je bio u izbeglištvu iz Saksonije, nakon Majskog ustanka u Drezdenu, 1849. godine.

Some medieval traditions harmonized these seemingly contradictory claims by holding that Quda'a's mother was the wife of Malik ibn'Amr ibn Murra ibn Malik ibn Himyar, and that she later wed Ma'add, bringing Quda'a with her; thus Quda'a became known as a son of Ma'add, albeit not a biological one.
Неке средњевековне традиције хармонизовале су ове наизглед контрадикторне тврдње тврдећи да је Кудаова мајка била супруга Малика ибн' Амр ибн Мура ибн Малик ибн Химјара и да се касније удала за Ма' адд, доводећи Куду с њом; тако да је Куда' а постао познат као син Ма' адда, иако није биолошки.