Sta znaci na Srpskom WAS YOUR CHOICE - prevod na Српском

• je bio tvoj izbor
• je bio vaš izbor
• je bila tvoja odluka

Примери коришћења Was your choice на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was your choice.
To je vaš izbor.

Well, erm, that was your choice.
Pa to je bio tvoj izbor.

It was your choice.
To je bila tvoja odluka.

You left… that was your choice.
Otisao si i to je tvoj izbor.

It was your choice, right?
To je tvoj izbor, zar ne?

And Dr Bean was your choice.
I Dr Bean je tvoj izbor.

It was your choice, James.
To je bio tvoj izbor, Džejmse.

The last gardener was your choice.
Prethodni baštovan je bio tvoj izbor.

That was your choice, Anna.
To je bio tvoj izbor, Anna.

Yeah, but remember, that was your choice.
Da, ali zapamti, to je bio tvoj izbor.

This was your choice.
To je vaš izbor.

But you just remember… this was your choice.
Ali dobro zapamti… Ovo je bio tvoj izbor.

This was your choice.
To je tvoj izbor.

We're not together anymore, and that was your choice.
Više nismo zajedno i to je tvoj izbor.

That was your choice.
To je bio vaš izbor.

Stansberry did not force to to buy or to sell, that was your choice.
Oni nisu tražili da ih vi uzmete ili kupite, to je bio vaš izbor.

That was your choice.
To je bio tvoj izbor.

You know I think what you did was crazy, but it was your choice.
Znaš da mislim da je tvoj postupak bio lud, ali to je tvoj izbor.

This was your choice.
To je bio tvoj izbor.

Your choice to leave the firm 4 years ago was your choice, never ours.
Tvoj izbor da napustiš kompaniju pre 4 godine je bio tvoj izbor, nikad naš.

This was your choice.
Ovo je bio tvoj izbor.

And I'm sorry if he treats you like dirt and everyone hates him, but that was your choice.
Žao mi je što te tretira kao krpu i što ga svi mrze, ali to je bio tvoj izbor.

And that was your choice.
A to je bio tvoj izbor.

It was your choice to pursue a life with a women.
To je bio tvoj izbor da juriš život sa ženom.

But that was your choice.
Ali to je bila tvoja odluka.

That was your choice, not mine.
To je bio tvoj izbor, ne moj.

Yeah, that was your choice.
Da, to je bila tvoja odluka.

That was your choice then, wasn't it?
To je bio Vaš izbor, zar ne?

Well, it was your choice.
Pa, ovo je bio tvoj izbor.

But that was your choice, Marcel, not mine.
Da ali to je bio tvoj izbor, Marcel, a ne moj.