Sta znaci na Srpskom WATER AND SANITATION - prevod na Српском

• води и санитаријама
• voda i kanalizacija
• vodu i sanitaciju
• vodovoda i kanalizacije
• vodi i sanitarnom
• водама и санитаријама
• vodi i sanitarijama
• вода и канализација
• vodu i sanitarne uslove

Примери коришћења Water and sanitation на Енглеском и њихови преводи на Српски

One was Water and Sanitation.
Проблем су били и вода и санитарије.

But even more important were water and sanitation.
Проблем су били и вода и санитарије.

Clean available water and sanitation is the 6th UN Goal.
Чиста вода и канализација је шести најважнији циљ УН-а за одрживи развој.

Team bonding with the sex gods from Water and Sanitation.
Timski rad sa bogovima seksa iz Vodovoda i Kanalizacije.

Clean available water and sanitation is the 6th UN Goal.
Čista voda i kanalizacija je šesti najvažniji cilj UN-a za održivi razvoj.

Among them is the right to safe drinking water and sanitation.
Medju njima je pravo na bezbednu vodu i sanitarne uslove.

Clean water and sanitation for all is the UN Sustainable Development Goal number 6.
Чиста вода и канализација је шести најважнији циљ УН-а за одрживи развој.

General Assembly declares access to clean water and sanitation is a human right.
Генерална Скупштина проглашава приступ чистој води и санитаријама је људско право.

Access to clean water and sanitation is the UN's sustainable development goal number six.
Čista voda i kanalizacija je šesti najvažniji cilj UN-a za održivi razvoj.

Dirty aid, dirty water: The UK Government's push to privatise water and sanitation in poor countries.
Прљава помоћ, прљава вода: Притисак британске владе да се приватизује водовод и канализација у сиромашним земљама“ WEB.

Access to clean water and sanitation is the sixth of the UN's Sustainable Development Goals.
Čista voda i kanalizacija je šesti najvažniji cilj UN-a za održivi razvoj.

Read the report Dirty aid, dirty water: the UK government's push to privatise water and sanitation in poor countries.
Видети публикацију:„ Прљава помоћ, прљава вода: Притисак британске владе да се приватизује водовод и канализација у сиромашним земљама“ WEB.

Preparation of a new programme on water and sanitation with an EU contribution of €35m is ongoing.
У току је припрема новог програма о водама и санитаријама са доприносима ЕУ од € КСНУМКСм.

This generates considerable humanitarian needs, notably in the areas of food assistance, nutrition, health, water and sanitation, shelter and protection.
То ствара значајне хуманитарне потребе, посебно у областима помоћи у храни, исхране, здравља, воде и канализације, склониште и заштиту.

Lack of safe water and sanitation in schools affects children's learning- and their livesUnicef Published 5 April 2010.
Недостатак безбедне воде и санитације у школама утиче на учење деце- и њихов живот Уницеф Објављено 5. априла 2010.

In protest of this global tragedy-- until this issue is resolved, until everybody has access to clean water and sanitation-- I will not go to the bathroom,” Damon says.
U znak protesta protiv te globalne tragedije, sve dok se to pitanje ne reši, dok svi ne budu imali čistu vodu i sanitarne uslove, neću ići u kupatilo- rekao je Dejmon.

The largest area of under-performance is water and sanitation, which has only seen minor improvement(+1.61 points) over the past five years.
Највећа област недовољних перформанси су вода и канализација, који су само у последњих пет година имали незнатно побољшање(+ КСНУМКС бодова).

The pollution of our coasts, as they are today near New York, for our children and grandchildren will be as inconceivable as for us life is inconceivable without water and sanitation.".
Zagađenost naših obala, kao što je danas oko Njujorka, za našu decu i unuke biće nezamisliva kao što je nama nezamisliv život bez vodovoda i kanalizacije.

And thanks to better access to clean water and sanitation, the number of children dying from diarrhoea has been cut by a third since 2005.
Zahvaljujući boljem pristupu čistoj vodi i sanitarnom čvoru, broj dece u svetu koja umiru od dijareje pao je za trećinu od 2005. godine.

Our new funding will enhance our efforts to provide health and food assistance, emergency shelter, and improved access to water and sanitation,” said Commissioner Stylianides.
Наше ново финансирање ће повећати наше напоре за пружање помоћи у здравству и храни, хитним склоништима и побољшаном приступу водама и санитаријама", рекао је комесар Стилианидес.

Thanks to better access to clean water and sanitation, the number of children around the world who are dying from diarrhoea has fallen by a third since 2005.
Захваљујући бољем приступу чистој води и санитарном чвору, број деце у свету која умиру од дијареје пао је за трећину од 2005. године.

Trachoma is uncommon in the United States, but it is a public health problem in parts of South America, Africa, Asia, and Australia, especially in rural areas with limited access to clean water and sanitation.
Трахома је неуобичајена у Сједињеним Државама, али то је јавни здравствени проблем у деловима Јужне Америке, Африке, Азије и Аустралије, посебно у руралним подручјима са ограниченим приступом чистој води и санитаријама.

Thanks to better access to clean water and sanitation, the number of children around the world who are dying from diarrhoea has fallen by a third since 2005.
Zahvaljujući boljem pristupu čistoj vodi i sanitarnom čvoru, broj dece u svetu koja umiru od dijareje pao je za trećinu od 2005. godine.

The EU is also mobilising a €25 million emergency aid package to support and scale up the first line response of its humanitarian partners to cover urgent medical, water and sanitation, and food assistance in Aleppo and in other priority areas across the country.
ЕУ такође мобилише 25 милиона евра средстава како би подржала хуманитарни одговор својих партнера за покривање трошкова хитне медицинске помоћи, воде и санитарног материјала као и хране у Алепу и другим приоритетним областима широм земље.

Thanks to better access to clean water and sanitation, the number of children dying in the world from diarrhoea fell by a third between 2005 and 2015.
Захваљујући бољем приступу чистој води и санитарном чвору, број деце у свету која умиру од дијареје пао је за трећину од 2005. године.

In a statement, the independent aid agency said after a five-day visit by ICRC President Peter Maurer:“Twenty-eight hospitals and eight primary health centers in Venezuela will benefit from training, water and sanitation and medical materials supplied by the ICRC.”.
Независна агенција за пружање помоћи навела је у саопштењу након петодневне посете председника МКЦК Петера Маурера да ће 28 болница и осам здравствених центара у Венецуели имати користи од обуке, воде и санитарног и медицинског материјала које је доставио МКЦК.

Each year, UN-Water- the entity that coordinates the UN's work on water and sanitation- sets a theme for World Water Day corresponding to a current or future challenge.
Сваке године, ентитет који координира радом Уједињених нација о води и санитацији поставља тему за Светски дан вода која одговара садашњем или будућем изазову.

In 2015, the UN General Assembly adopted the SDGs- a series of aspirational targets for eradicating poverty and boosting human well-being, including vowing to ensure universal access to safe and affordable water and sanitation by 2030.
Generalna skupština Ujedinjenih nacija usvojila je 2015. godine Ciljeve održivog razvoja, koji sadrže niz stavki za iskorenjivanje siromaštva i jačanje ljudskog blagostanja, uključujući i obavezu da se obezbedi univerzalni pristup čistoj i dostupnoj vodi i sanitarijama do 2030. godine.

Over the last decade we have spent more than €2.5 billion on water and sanitation in 62 countries, mainly in the African, Caribbean, Pacific countries as well as in our neighborhood.
Tokom poslednje decenije potrošili smo više od 2, 5 milijarde evra na vodu i sanitaciju u 62 zemlje, uglavnom u afričkim, karipskim i pacifičkim zemljama, kao i u našem susjedstvu.

The UN General Assembly adopted Sustainable Development Goals(SDGs) in 2015- a series of aspirational targets for eliminating poverty and boosting human wellbeing- including vowing to ensure universal access to safe and affordable water and sanitation by 2030.
Generalna skupština Ujedinjenih nacija usvojila je 2015. godine Ciljeve održivog razvoja, koji sadrže niz stavki za iskorenjivanje siromaštva i jačanje ljudskog blagostanja, uključujući i obavezu da se obezbedi univerzalni pristup čistoj i dostupnoj vodi i sanitarijama do 2030. godine.