Примери коришћења Water broke на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This water broke?
If you think your water broke.
Мислите да вам је вода пукла.The water broke!
Vodenjak je pukao!That's where my water broke.
Tu mi je pukao vodenjak.My water broke.
Pukao mi je vodenjak.
Људи такође преводе
My God, your water broke!
Bože, pukao ti je vodenjak!My water broke!
Moj vodenjak je pukao!Tamsin, your water broke.
Tamsin, pukao ti je vodenjak.My water broke, Omer!
Pukao mi je vodenjak, Omer!I think my water broke.
Pukao mi je vodenjak.Her water broke and we headed for the hills.
Pukao joj je vodenjak i svi smo se razbježali.No, your water broke.
Ne, pukao ti je vodenjak.The baby is breech,there was blood when her water broke.
Beba se okrenula naopako,bilo je krvi kada je njen vodenjak.Her water broke!
Njen vodenjak je pukao!Oh, my God! Your water broke!
O Bože, pukao ti je vodenjak!My water broke mid-morning, but contractions didn't start right away.
Sid, my water broke.
Sid, moj vodenjak je pukao.At exactly 2 o'clock I went to the bathroom and my water broke.
Bilo je 22h krenula sam u kupatilo i pukne mi vodenjak.Your water broke.
Vaš je vodenjak pukao.How will I know my water broke?
Како могу знати да ми се вода покварила?Your water broke?
Tvoj vodenjak je pukao?How can I tell if my water broke?
Како могу знати да ми се вода покварила?My water broke, and 14 hours later, I still hadn't experienced any contractions.
Pukao mi je vodenjak, a 14 sati kasnije, još nisam doživeo nikakve kontrakcije.Honey, my water broke.
Dušo, pukao mi je vodenjak.When I was pregnant with her I worked right up until my water broke.
Kad sam ja bila trudna sa njom radila sam dok mi nije pukao vodenjak.Samuel, my water broke.
Samuel, pukao mi je vodenjak.Mama's water broke, I popped out there like a log ride at a water park.
Mami je pukao vodenjak, ja Matthew, my water broke.
Metju, pukao mi je vodenjak.At 33 weeks 1 day, my water broke.
На трудноће 33 недеља, моји воде разбио.I-I thinkmy water broke.
Mislim d ami je pukoa vodenjak.
