Примери коришћења Water cooler на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The water cooler.
Aparat za vodu.Look, under the water cooler!
The water cooler.
Hladnjak za vodu.Not such a cooling water cooler.
Не тако хладни хладњак воде.The Water Cooler is dead.
Врела вода је мртва.See you around the water cooler.
Пак погледа уз ту воду хладну.Water cooler's right over here.
Aparat za vodu je ondje.At the water cooler.
Kod hladnjaka za vodu.Ryan's dog knocked over the water cooler.
Around my water cooler? Yes,?
Oko mog hladnjaka za vodu?I could always turn you into a water cooler.
Uvek te mogu pretvoriti u aparat za vodu.Take your water cooler…" yeah.
Uzmite spremnik za vodu…" Da.That must be funny around the water cooler.
Mora da je smešno sedeti okolo hladnjaka za vodu.The water cooler's half empty.
Aparat za vodu je napola ispražnjen.Under the water cooler,!
Ispod hladnjaka za vodu!The water cooler isn't working,?
Hladnjak za vodu ne funkcioniše. Ne?Yeah, take that water cooler.
Da, uzmite i taj hladnjak za vodu.The water cooler was brought over here for.
Aparat za vodu je donesen ovdje zbog.Found it next to the water cooler.
Našao sam ga pored hladnjaka.Water cooler's the nerve center of the whole office.
Aparat za vodu je nervni centar cijele kancelarije.What happened to the water cooler?
Special water cooler for textile and chemical fibers.
Посебна ватерцоолер за текстилне и хемијских влакана.He just stopped at the water cooler.
Zaustavio se kod aparata za vodu.You hang around the water cooler, talking about how terrible your place of work is; you went on a journey.
Okupili ste se oko aparata za vodu i pričate o tome kako je užasno vaše radno mesto- otišli ste na putovanje.You're never at the water cooler.
Ti nikada nisi kod aparata sa vodom.CSE: Water cooling system- Compact water cooler or split cooling unit with water tank, heat exchanger and pumps for cooling of water or glycol needed to cooling of wort in the plate heat exchanger.
ЦСЕ: систем хлађења You refilled it at the water cooler.
Dopunili ste je na aparatu za vodu.Look at you, man, salary man, 9:00 to 5:00, tied to the desk,playing ring around the water cooler.
Pogledaj se samo, prodavac, od 9: 00 do 5: 00, vezan We gotta get to the water cooler room.
Moramo do sobe sa hladnjakom za vodu.With my premonitions, I might just be able to get you the straight dope without a trip to the office water cooler.
Sa mojim vizijama, možda bi ti mogla ohladiti usijanu glavu i bez toga da ideš do hladnjaka za vodu.
