Sta znaci na Srpskom WATER IS ADDED - prevod na Српском

• вода се додаје

Примери коришћења Water is added на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes water is added.
Повремено се додаје вода.

Water is added as necessary.
Вода се додаје по потреби.

Sometimes the water is added.
Повремено се додаје вода.

The water is added while stirring.
Вода се додаје док се смањује.

Thereafter, 30 ml water is added to it.
Posle toga sam u bocicu dodao 30ml vode.

Water is added to the alcohol, and not vice versa.
Вода се додаје алкохолу, а не обрнуто.

In order not to get lumps, water is added gradually.
Да не би дошло до квржица, вода се постепено додаје.

So, water is added to the eye- to the desired consistency.
Дакле, вода се додаје у око- до жељене конзистенције.

Usually one third of the total volume of water is added.
Обично се додаје једна трећина укупне количине воде.

Purify water is added to a clean aquarium to the level of the previous level.
Прочишћена вода се додаје чистом акваријуму до нивоа претходног нивоа.

At first dry ingredients with oil mix up, and water is added only then.
Прво премешајте суве састојке са маслацем, а тек онда додајте воду.

Since water is added later, the adhesive must first be fully cured!
Пошто се вода додаје касније, лепило се прво мора потпуно отврднути!

It is discovered why whiskey tastes better if some water is added.
Откривено је зашто виски има бољи укус ако му се дода мало воде.

Water is added little by little and the whole mixture is thoroughly stirred.
Вода се додаје мало по мало и цела мешавина се темељито меша.

After the powder or granules are completely dissolved, the remaining water is added to the tank.
Након потпуног растварања праха или гранула, остатак воде се додаје у резервоар.

Exercising in water is added to the resistance and make it a little difficult to balance.
Извођење вежби у води повећава отпорност и чини их мало тешким у смислу одржавања равнотеже.

The tank is closed with a metal lid with holes made into which a chimney passes and water is added.
Резервоар је затворен металним поклопцем са рупама у које пролази димњак и додаје се вода.

When water is added, soap goes to the top while glycerin and water stay on the bottom.
Када се дода вода, сапун одлази на врх, док глицерин и вода остају на дну.

When mixing the above substances, often water is added to help reduce the risk of an accidental explosion.
Када се мешају горе наведене супстанце, често се додаје вода која смањује ризик од случајне експлозије.

Water is added only after the dry ingredients are mixed, the shade coincides with the desired one.
Вода се додаје тек након што се суви састојци помијешају, боја се поклапа са жељеном.

Conversely, a complex mix of polymers is produced when a small amount of water is added to phosphorus pentoxide.
Nasuprot tome, složena mešavina polimera nastaje kada se fosfor-pentoksidu dodaje mala količina vode.

In the"sprint" process, milk or water is added to a package of ingredients which is then mixed and batched.
У" спринт" процесу, млеко или вода се додаје у пакет састојака који се затим меша и меша.

Dried, heated, sprouted and baked, malted grain contains a natural enzyme, diastase, which, when water is added, turns the grain into sugar.
Сушено, загрејано, каљено и печено, синтрано зрно садржи природни ензим, диастазу, који, када се додају вода, претвара житарицу у шећер.

Water is added to the container as the tablets swell, a lot of water should not be poured immediately.
У посуду се додаје вода док се таблете бубре, много воде се не смије одмах сипати.

Vegetables are added to the meat, a glass of water is added to the same place, in which tomato paste is pre-diluted.
У месо се додаје поврће, на исто место се додаје чаша воде, у којој се претходно разблажује парадајзна паста.

Once water is added to the tea, the deep blue liquid changes color based on the pH level of whatever is added next.
Kada se u u čaj doda voda, tamnoplava tečnost menja boju na osnovu pH vrednosti onoga što se sledeće doda u čaj.

Poultry jellies are made the same way as making pork jelly, but less water is added to compensate for lower natural gelatin content.
Желеи од живине се праве на исти начин као и свињски желе, али се додаје мање воде да би се надокнадио мањи природни садржај желатина.

Instant, where boiling water is added to coffee granules, is the most common type consumed by coffee drinkers in the UK.
Instant, gde se kipuća voda dodaje u zrnca kafe, najčešća je vrsta kafe koja se konzumira u Velikoj Britaniji.

In case of excessively thick wax, it is recommended to slightly warm it(but not on an open fire), after which water is added not more than 3% of the total mixture.
У случају претјерано густог воска, препоручује се лагано загријавање( али не на отвореној ватри), након чега се додаје вода не више од 3% укупне запремине смјесе.

Toward the end of the process, more water is added, to get the batter to the proper consistency(no one wants a dry wiener).
Према крају процеса, додају се још воде, како би се тесто постигло на правилну конзистенцију( нико не жели сухомесец).