Примери коришћења Water system на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Contaminated water system?
Zaraženi vodeni sistem?For the water system, the trees are essential.
Drveće je veoma bitno za sistem vode.We need tubing for a water system.
Ready.- Water system ready?
Sistem za vodu spreman?This is the old emergency water system.
Људи такође преводе
Our new water system is the envy of the Midwest.
Naš novi vodovodni sistem je predmet zavisti u Midwestu.This is the entire D.C. water system.
Let's create a water system that's consistent with out environmental values.
Hajde da stvorimo sistem vode koji je u saglasnosti sa ekološkim vrednostima.We are digging trenches for a water system.
Kopamo kanale za navodnjavanje.'.Every water system is maintained by the water district supplying the water. .
Сваки водени систем одржава водни центар који снабдева водом.Who built this underground water system?
Tko je izgradio podzemni vodovodni sustav?But its water system is buckling under the pressure of supplying water to its 20 million inhabitants.
Njegov vodovodni sistem stenje pod pritiskom jer treba da snabde vodom svojih 20 miliona stanovnika.I saw the plans,Dallas, for the water system.
Видео сам планове,Далас, за водовод.The Onon-Shilka-Amur water system is one of the world's ten longest rivers, measuring 1,032 km+ 560 km+ 2,874 km.
Водени систем Онон- Шилка- Амур једна је од десет најдужих река на свету, чија је дужина 1. 032км+ 560км+ 2. 874км.They are no problems connected to the water system and may.
But when the water system is prone to gusts, it's problematic sometimes to even wash your hands, not to plunge into the cool water of the pool.
Међутим, када је водоводни систем склони потопу, понекад чак и прање руку је проблематично, а не нешто да се ухвати у хладну воду базена.And talking about plans to the water system, and threatening me!
И говорио је о плановима за водоводни систем, и претио ми!No, no, no, it's actually in the entire McKinley High water system.
Ne, ne. Stavila sam ih u celi vodovodni sistem McKinleyja.Priorities will be power plant, water system and nanotech centre.
Prioriteti su elektrana, vodovodni sustav i nanotehnološki centar.You've got to call Frank Phillips.Tell him to shut down the water system.
Morate nazvati Franka Filipsa, ikažite mu da zatvori vodeni sistem.On the right pipe(item 6)is designed to connect to the water system- for the cold water supply leftmost nozzle(pos 7)-….
На десној цеви( тачка 6)је дизајниран за повезивање на водоводни систем- за довод хладне воде левог млазнице( пос 7)-….We gotta figure out which one of these pipes… is dumping the mean pills into the water system.
Moramo otkriti koja od ovih cevi baca zlobne pilule u vodovod.Thanks to the Clean Gravity-Fed Water System, which was constructed in 2005 at Nyaka Primary School, students have access to fresh drinking water. .
Захваљујући чистом гравитационом воденом систему, који је изграђен у КСНУМКС-у у основној школи Ниака, ученици имају приступ свежој пијаћој води.Basically, a capacitor serves the same purpose as a storage tank in a water system.
У основи, кондензатор служи истој намјени као резервоар за складиштење у воденом систему.Nothing seemed important or difficult any more,not the sweltering room nor the water system that produced a tepid dribble during a few short night hours, nor the slow service in the restaurant.
Ništa više nije izgledalo važno ni teško, nisparna soba, ni vodovod koji samo za vreme nekoliko noćnih sati daje mlaku vodu, ni spora posluga u restoranu.Also in business news: the EC andGermany donate funds to Pristina to rehabilitate its water system.
Takođe u poslovnim vestima: EK iNemačka poklonili sredstva Prištini za obnovu sistema vodosnabdevanja.So far, 9 basilicas have been discovered, a great number of prominent public buildings,craftsmen's workshops, water system and other structures, along with a multitude of archaeological material and objects.
До сада је откривено 9 базилика, велики број репрезентативних јавних грађевина,занатске радионице, водовод и други објекти, уз обиље покретног археолошког материјала.They not only repaved the streets and rebuilt the water system and all of the other projects on the mayor's long list, they even built new houses, a ski jump, and a bridge with a plaque that proudly stated‘This bridge was built with our own Free Money'.
Не само да су поплочали улице, изградили водовод и све друге пројекте са списка градоначелника, него су саграђене и нове куће, скијашке скакаонице и мостови, са поносно истакнутим натписом:„ Овај мост је изграђен са нашим сопственим Слободним новцем eng.In parallel with the natural water cycle in this process actively participate artificial water system, designed and constructed by people.
Паралелно са природним водом циклуса у овом процесу активно учествовати вештачку водовод, дизајниран и конструисан од стране људи.They not only re-paved the streets and rebuilt the water system and all of the other projects on Mayor Unterguggenberger's long list, they even built new houses, a ski jump and a bridge with a plaque proudly reminding us that‘This bridge was built with our own Free Money'.
Не само да су поплочали улице, изградили водовод и све друге пројекте са списка градоначелника, него су саграђене и нове куће, скијашке скакаонице и мостови, са поносно истакнутим натписом:„ Овај мост је изграђен са нашим сопственим Слободним новцем eng.
