Примери коришћења We're all friends на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're all friends here.
So suddenly we're all friends?
We're all friends.
Ali, svi smo prijatelji.But here, we're all friends"!
Ali, ovde smo svi prijatelji"!We're all friends now!
Sad smo svi prijatelji!Come on, Alan, we're all friends.
Hajde, Alane, svi smo prijatelji.We're all friends now!
Sada smo svi prijatelji.Just seeing that we're all friends.
Ako vidi da smo svi prijatelji.We're all friends here.
Svi smo prijatelji ovde.Seriously, we're all friends here.
Ozbiljno, svi smo prijatelji ovde.We're all friends.
Zašto ne? Svi smo prijatelji.What is it? We're all friends.
Pa svi smo prijatelji ovdje.We're all friends again.
Svi smo prijatelji opet.Don't you worry about that. We're all friends here.
Ne brinite, ovde smo svi prijatelji.We're all friends, here!
Ovde smo svi prijatelji!Don't be frightened. We're all friends here.
Ne plašite se, ovde smo svi prijatelji.We're all friends here.
Ovdje smo svi prijatelji.It's all right. We're all friends here.
U redu We're all friends here.
Pa, ovde smo svi prijatelji.Don't be shy, Gerry, we're all friends.
Ne We're all friends here, right?
Svi smo prijatelji, zar ne?It's Mexico… no one's around, we're all friends.
Ovo We're all friends here, Duke.
Svi smo prijatelji ovde, Duke.Ok, but we're all friends.
Dobro, ali ovde svi smo prijatelji.We're all friends now, right?
Sada smo svi prijatelji, tako?Just ask. We're all friends here.
Samo pitam Ovde smo svi prijatelji.We're all friends here, right?
Ovde smo svi prijatelji, jelda?But here, we're all friends, you know?".
Ovde smo svi prijatelji, znate?".We're all friends here. Right?
Ovde smo svi prijatelji, jel' tako?Yeah, we're all friends here, Rita.
Da, svi smo prijatelji ovde. Rita.
