Sta znaci na Srpskom WE'RE CLEAR - prevod na Српском

• da bude jasno
• da budemo jasni
• cisto je
• чисто је
• da smo sigurni
• da budem jasan
• da smo jasni
• да смо јасни
• smo razjasnili
• je cist
• se razumijemo

Примери коришћења We're clear на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're clear.
Cisto je.

Okay, we're clear.
OK, cisto je.

We're clear!
Чисто је!

Just so we're clear.
Da bude jasno.

We're clear.
Prolaz je cist.

Just so we're clear.
Da budemo jasni.

We're clear! Going in.
Чисто је, улазимо.

Just so we're clear.
Samo da bude jasno.

We're clear, we're good.
Чисто је, добро смо..

Think we're clear.
Mislim da smo sigurni.

Let's get this all out on the table… just so that we're clear, okay?
Idemo to sve na stol… samo tako da se razumijemo, u redu?

And we're clear.
I put je cist.

No sign of weapon fire from the gun batteries, sir. I think we're clear.
Nema znakova paljbe iz topovskih baterija, gdine. Mislim da smo sigurni.

If we're clear.
Ako se razumijemo?

And just so we're clear.
I samo da budemo jasni.

So we're clear.
Samo da bude jasno.

Okay, I think we're clear.
U redu, mislim da smo sigurni.

I think we're clear for the moment.
Mislim da smo sigurni za neko vreme.

Just so that we're clear.
Dakle, samo toliko da smo načisto.

So we're clear, no one's voting for you.
Da bude jasno, niko ne glasa za tebe.

All right, we're clear.
U redu, cisto je.

Just so we're clear, you don't belong in this town.
Da budemo jasni, ti ne pripadaš ovom gradu.

So, just so we're clear.
Dakle, samo toliko da smo načisto.

Just so we're clear, don't touch anything.
Samo da budemo jasni, ne diraj ništa.

Just so we're clear.
Tek toliko da bude jasno.

Just so we're clear, I'm gonna keep listening to your private conversations.
I samo da bude jasno, nastaviti cu sa slusanjem tvojih privatnih razgovora.

Okay, boss. We're clear.
Dobro, šefice, onda smo razjasnili.

Just so we're clear, I'd like a more corporate bling.
Samo da bude jasno, želela bih nešto odgovarajuće.

All right, but just so we're clear, I'm Burt, you're Deborah.
U redu, ali samo da bude jasno, ja sam Bert, ti si Debora.

Just so we're clear, gentlemen, the only reason i'm seeing you is because student bylaws demand i must provide all of my students with a minimum of five minutes of outside class time.
Da budem jasan, gospodo. Jedini razlog zašto vas vidim je zbog studentskog zakonika. Svakom studentu moram da posvetim 5 minuta van standardne nastave.