Примери коришћења We're in the right place на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're in the right place.
Na pravom smo mjestu.Looks like we're in the right place.
Na pravom smo mestu.We're in the right place for that.
Na pravom smo mestu za to.Looks like we're in the right place.
Izgleda da smo na pravom mestu.So we're in the right place.
Na pravom smo mestu.I would say that we're in the right place.
Rekla No, we're in the right place.
Ne, na pravom smo mestu.At least we know we're in the right place.
Bar znamo da smo na pravom mestu.So we're in the right place?
Dakle, na pravom smo mestu?I just want to maksure we're in the right place.
Želim se uvjeriti da smo na pravom mjestu.Yeah, we're in the right place.
Da, na pravom smo mestu.Well, at least we know we're in the right place.
Па, бар знамо смо на правом месту.Guys, we're in the right place.
Ljudi, na pravom smo mjestu!Well, at least we know we're in the right place.
Pa, barem znamo da smo na pravom mjestu.At least we're in the right place.
Barem smo na pravom mjestu.Captain, star charts show that we're in the right place.
Kapetane, karte pokazuju da smo na pravom mestu.I think we're in the right place.
Mislim da smo na pravom mestu.The… The locator says we're in the right place.
Lokator pokazuje da smo na pravom mestu.I guess we're in the right place.
Pa valjda smo na pravom mestu.Uh, listen, are you sure we're in the right place?
I think we're in the right place.
Mislim da smo na pravom mjestu.I'm guessing we're in the right place.
Mislim da smo na pravom mjestu.I guess we're in the right place.
Izgleda da smo na pravom mestu.Сигурно смо на правом месту?Guess we're in the right place.
Pretpostavljam da smo na pravom mestu.Good, so we know we're in the right place.
Super, znamo da smo na pravom mestu.I'd say we're in the right place.
Rekao Siguran si da smo na pravom mjestu?I'm not sure we're in the right place at the right time.
Jesi li sigurna da smo na pravom mestu?
