Sta znaci na Srpskom WE'RE NOT INTERESTED - prevod na Српском

• nismo zainteresovani
• ne zanima nas
• nismo zainteresovane

Примери коришћења We're not interested на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're not interested.
Ne zanima nas.

I'm sorry, we're not interested.".
Izvinite, to me ne zanima.“.

We're not interested.
Nismo zainteresovane.

Seriously, we're not interested.
Ozbiljno, nismo zainteresovane!

We're not interested.
Nismo zainteresovani.

No thanks. We're not interested.
Ne hvala, nismo zainteresovani.

We're not interested, Ladon.
Nismo zainteresovani, Ladone.

I'm sorry, but we're not interested.
Žao mi je, ali ne zanima nas.

We're not interested at all.
Nismo zainteresovani. Nimalo.

Thank you very much, but we're not interested.
Puno vam hvala, ali nismo zainteresovane.

Cause we're not interested.
Jer nas ne zanima.

If you're selling something…-… we're not interested.
Ako nešto prodajete,… ne zanima nas.

Ray, we're not interested.
Rej, nismo zainteresovani.

Phone your local cops, we're not interested.
Pozovi lokalnu policiju, nismo zainteresovani.

No, we're not interested.
Ne, ne zanima nas.

If this is one of those dog and pony shows, we're not interested.
Ako je ovo neki cirkus, ne zanima nas.

We're not interested in suicide.
Ne zanima nas samoubistvo.

If you came here to apologize, we're not interested.
Ako ste došli da se izvinite, nismo zainteresovane.

Listen, we're not interested.
Slušaj, nismo zainteresovani.

Yet if we don't risk and change something in our lives, we can simply fade away in a job we're not interested in.
Ipak, ako ne rizikujemo i nešto promenimo u našim životima, možemo jednostavno nestati u poslu koji nas ne zanima.

Go away, we're not interested.
Odlazi, nismo zainteresovani.

We're not interested, understand?
Nismo zainteresovani, razumete?

Listen, Junior, we're not interested in your business here.
Слушај, Јуниор, Ми нисмо заинтересовани у свом послу овде.

We're not interested in shutting you down.
Ne zanima nas da vas zatvorimo.

We're not interested in going out and getting him.
Nismo zainteresovani da idemo tamo i da ga sredimo.

But we're not interested in swimming in a pool of bitcoins like Scrooge McDuck.
Ali mi nismo zainteresovani za plivanje u bazenu bitcoins kao Scrooge McDuck.

We're not interested in investing in a company that's the same as Coinbase.
Ми нисмо заинтересовани да улажемо у компанију која је иста као Цоинбасе.

But we're not interested in saving a fledgling boxing gym or fighting a boxer with suicidal tendencies.
Ali mi nismo zainteresovani u sacuvanju bokserske hale ili u borbe boksera sa samoubilackim tendencijama.

The deal is off then, we are not interested.
Onda nema dogovora, nismo zainteresovani.

Tell your people that we are not interested.
Prenesi svojima da nismo zainteresovani.