Sta znaci na Srpskom WE'RE NOT TAKING - prevod na Српском

• ne uzimamo
• ne idemo
• ne primamo
• ne vodimo

Примери коришћења We're not taking на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're not taking one.
Ne uzimamo ju.

Hey, Argo, you realize we're not taking hostages,?
Halo ISIL, shvataš da ne uzimamo taoce?

We're not taking money!
Ne uzimamo novac!

No matter what you do to it, we're not taking it back.
Nebitno sta god da uradis ne primamo to nazad.

We're not taking any cash!
Ne uzimamo pare!

This is a military vessel, and we're not taking money.
Ovo je vojno plovilo, i ne uzimamo novac.

We're not taking a road trip.
Ne idemo na put.

After Little Toro, we're not taking on any new customers.
После Малог Бика, не примамо више нове муштерије.

We're not taking my car.
Ne idemo mojim autom.

Active recruitment is on hold, and we're not taking jobs for money.
Не узимамо нове регруте и не примамо плаћеничке послове.

We're not taking the highway.
Ne idemo autoputem.

Last year, Brian Cox said we are at risk of being wiped out by asteroids- and we're not taking the threat seriously.
Profesor Brajan Koks je u septembru prošle godine rekao da postoji rizik da budemo uništeni od strane asteroida, a da ne uzimamo tu pretnju za ozbiljno.

We're not taking you anywhere!
Ne vodimo te nigde!

In September, Brian Cox said we are at risk of being wiped out by asteroids- and we're not taking the threat seriously.
Profesor Brajan Koks je u septembru prošle godine rekao da postoji rizik da budemo uništeni od strane asteroida, a da ne uzimamo tu pretnju za ozbiljno.

We're not taking prisoners.
Ne vodimo zarobljenike.

Sorry, Adam, we're not taking anyone on at the moment.
Izvini, Adame, trenutno nikog ne primamo.

We're not taking my truck.
Ne idemo sa mojim terencem.

Honey, we're not taking that elevator.
Dušo, ne idemo tim liftom.

We're not taking that to the meet.
Ne idemo u njemu na sastanak.

No, we're not taking my car.
Ne, ne idemo mojim autom.

We're not taking 2/3 of the whole section.
Не узимамо 2/ 3 од целог.

No, we're not taking a subway.
Ne, ne idemo podzemnom.

We're not taking from our retirement fund.
Ne uzimamo iz penzionog fonda.

Excuse me. We're not taking comments or questions from the audience just yet.
Oprostite, još ne primamo pitanja i komentare publike.

We're not taking it serious or anything.
Ne uzimamo to za ozbiljno ili nešto.

No, we're not taking time off work.
Ne, ne uzimamo slobodno vreme.

We're not taking this route for the scenery.
Ne idemo ovim putem zbog razgledanja.

We're not taking any prisoners today, Mason!
Danas ne uzimamo zarobljenike, Masone!

And we're not taking this threat seriously enough.
Ovu pretnju ne uzimamo za ozbiljno.

We're not taking into account the hangover factor.
Ne uzimamo u obzir faktor mamurluka.