Sta znaci na Srpskom WE'RE STILL ALIVE - prevod na Српском

• smo još živi
• još uvek smo živi
• živi smo

Примери коришћења We're still alive на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're still alive.
Још смо живи.

At least we're still alive.
Bar smo još živi.

We're still alive.
A sad smo još živi.

At least we're still alive.
Barem smo još živi.

We're still alive.
Mi smo još uvek živi.

Not as long as we're still alive.
Ne dok smo još živi.

We're still alive, Rick.
Još uvek smo živi, Rik.

I guess we're still alive.
Još uvek smo živi, predpostavljam.

We're still alive because of her.
Još smo živi zbog nje.

For now, it's working, and we're still alive.
Za sada radi i još smo živi.

And we're still alive.
I još smo živi.

That you're glad we're still alive.
Da ti je drago što smo još živi.

But we're still alive.
Ali smo još živi.

He's the primary reason we're still alive.
On je glavni razlog što smo još živi.

While we're still alive?
Dok smo još živi?

We get what we can while we're still alive.
Radimo sve što možemo dok smo još živi.

Well, we're still alive.
Pa, još smo živi.

I'm taking my family and leaving while we're still alive.
Vodim svoju porodicu i odlazim dok smo još živi.

Yes, we're still alive.
Da, još uvek smo živi.

That lock is the only reason we're still alive.
Ta brava je jedini razlog zašto smo još živi!

Well, we're still alive.
Pa, još uvek smo živi.

Maybe we better quit while we're still alive, huh?
Možda je bolje da odustanemo dok smo još živi, zar ne?

Well, we're still alive.
Dobro, još uvek smo živi.

So it's been about four months since the outbreak, and we're still alive.
Prošlo je otprilike… 4 meseca od izbijanja epidemije. Još smo živi.

We're still alive, aren't we?.
Živi smo, zar ne?

I know I should be grateful we're still alive, but somehow I.
Znam da bih trebala biti zahvalna što smo još živi, ali ja nekako.

We're still alive, aren't we?.
Još smo živi, zar ne?

The only reason we're still alive is that barricade out there.
Jedini razlog što smo još živi je ta prepreka napolje.

We're still alive, aren't we?.
Još uvek smo živi, zar ne?

But we're still alive- He's not!
Mi smo još živi, on nije!.