Примери коришћења We are writing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We are writing a new history.
Mi pišemo novu istoriju.That's why we are writing.
We are writing to you to help us.
Pišemo vam da vam pomognemo.That's because we are writing it now.
To je zato što ga pišemo upravo sada.We are writing this letter for two reasons.
At least nut while we are writing this review.
We are writing an honest piece about you for a magazine.
Pišemo iskrenu storiju o tebi za časopis.Here is the chart at the time we are writing.
Ovo je podatak u trenutku kada pišemo tekst.Which we are writing RIGHT NOW.
Баш овај у коме сада пишем.Everyday we are writing our story.
Svaki dan pišemo svoju istoriju.Dear Counsellor…"In response to your letter…"we are writing you today.
Poštovani gospodine advokate, odgovoru na Vaše pismo… pišemo vam danas.Today we are writing a new page on the Balkans.
Danas pišemo novu stranicu o Balkanu.They are the perfect example of what we are writing about on this page!
Odličan primer svega onoga o čemu pišemo na ovim stranicama!We are writing this so that our joy may be complete.d.
Ово пишемо да наша радост буде потпуна.+.Let us be cautious with words,especially when we are writing for children and youth.
Budimo oprezni s rečima,posebno kad pišemo za decu i mlade.This month we are writing about comfort zones.
Ovog meseca vam pišemo na temu udobnosti.When we are learning our native language, firstly we are listening, then we are speaking,then we are reading and finally we are writing.
Kada učimo svoj maternji jezik, pre svega slušamo, nakon toga progovorimo dabismo napokon naučili da čitamo i pišemo.We are writing these things so that our joy may be complete.
Ово пишемо да наша радост буде потпуна.+.When 95% of our potential buyers live abroad,we must be convinced that we are writing the rules for the global economy, and not for a country like China.
Пошто 95 одсто наших потенцијалних купаца живи изван САД, And we are writing this that your joy may be complete.".
I ovo vam pišemo da radost vaša bude potpuna".Dear Prime Minister, We are writing to you today to ask for your help.
Dragi gospodine premijeru, pišem Vam da pomognem oko rekonstrukcije.We are writing this to you so that your joy may be complete'.
И ово вам пишемо, да радост ваша буде савршена“.And he warns that we are writing code we can't understand, with implications we can't control.
И он упозорава да пишемо кодове које не можемо да разумемо, са импликацијама које не можемо да контролишемо.If we are writing it is advisable to take the pencil 1-3 cm from the tip.
Ако пишемо, препоручљиво је узети оловку 1-3цм од врха.We are writing a new set of 10 or 15 commandments, to replace the original ten.".
Mi pišemo novi komplet od 10 ili 15 zapovesti da zamenimo originalnih 10".We are writing about Dubai amazing city is a shortcut guide for this great place.
Пишемо о невероватном граду у Дубаију који је пречица за ово велико место.Now we are writing nothing to you other than what you can read and also understand.
Не пишемо вам, наиме, ништа друго осим онога што можете да прочитате или да разумете.And we are writing an article on the physical development of children: gymnastics, swimming, hardening.
И пишемо чланак о физичком развоју деце: гимнастику, пливање, каљење.We are writing this letter to ask you for help, and we hope that you can provide us with it.
Pišemo Vam ovo pismo u želji da nam pomognete, a takođe želimo i mi Vama da pomognemo.
