Sta znaci na Srpskom WE CAN TELL YOU - prevod na Српском

• можемо вам рећи
• možemo da vam kažemo
• možemo vam reći

Примери коришћења We can tell you на Енглеском и њихови преводи на Српски

And we can tell you: they did very well.
И можемо вам рећи: учинили су врло добро.

Ask us for a pre-enrolment test and we can tell you how much time you need.
Питајте нас за тест унапред уписа и можемо вам рећи колико времена треба.

We can tell you that she was adopted.
Могу да Вам кажем да је потписан.

There is a new BMW M5, we can tell you several things about it.
Izašao je novi BMW M5, možemo vam reći nekoliko stvari o njemu.

We can tell you at the station if you'd like to come this way.
Možemo vam reći u stanici ako bi pošli sa nama.

You know what, maybe some coffee, and then we can tell you a little bit more about the firm.
Znate šta, možda samo kafa, a onda možemo da vam kažemo nešto o firmi.

Now we can tell you why we're here.
Sada možemo da ti kažemo zašto smo došli ovde.

Even if you are wondering if there is side effects, we can tell you that it does not cause any side effects.
Чак и ако се питате има ли нуспојава, можемо вам рећи да не изазивају нуспојаве.

All we can tell you is to be honest.
Sve što možemo da ti kažemo je da budeš pošten.

If you are wondering how much this Himalayan salt lamp costs, we can tell you that it is around 20 dollars and more, and are also available online….
Ako se pitate koja je cena himalajske lampe možemo da vam kažemo da se kreću oko 2000 dinara pa na više i dostupne su i putem interneta….

And we can tell you, You will not be disappointed.
И можемо вам рећи, Нећете бити разочарани.

If you are wondering what is the price of Himalayan lamps we can tell you that it is about 20 dollars or more, and they are also available via the Internet.
Ako se pitate koja je cena himalajske lampe možemo da vam kažemo da se kreću oko 2000 dinara pa na više i dostupne su i putem interneta….

We can tell you there's no need for a taking here.
Можемо да вам кажемо да овде није потребно узимање.

We know that, and we can tell you it doesn't have to stay that way.
Ми то знамо и можемо вам рећи да то не мора тако остати.

We can tell you it's specially designed for middle-aged women.
Можемо вам рећи да је створен посебно за жене средњих година.

Without knowing who you are, what you look like, or where you came from, we can tell you that the two most important factors that influence and impact your ability to achieve greatness and success in any business are your Mindset and Attitude.
Bez saznanja ko ste Vi, kako izgledate, odakle dolazite možemo Vam reći dva najvažnija faktora koja utiču na Vaš uspeh i rezultate u ovom biznisu a to su Vaše Razmišljanje i Stav.

But we can tell you that we have the product already quite favorable for you..
Али можемо да вам кажемо да је производ прилично јефтин за вас.

(Laughter)"And we can tell you if that's a Parliament or a Pall Mall.
( Smeh)„ I možemo da vam kažemo da li je marka Parlament ili Pal Mal.

We can tell you that symbolic tattoo has become a hit when it comes to girls tattoos.
Можемо вам рећи да је симболична тетоважа постала хит када су у питању тетоваже дјевојчица.

But what we can tell you is that margarine is definitely very bad for you..
Али оно што могу да вам кажем је да је маргарин је дефинитивно врло лоше за тебе.

We can tell you one: The game is much more fun, when you have so many pearls as it gets.
Можемо вам рећи једну: Игра је много забавније, када имате толико бисере као што добија.

We had an exclusive sneak peek and we can tell you this line is everything you need for spring: gingham tops, floral tea dresses, stripes and utilitarian pieces… there's definitely a style to suit every taste.
Imali smo ekskluzivnu zavirimo i možemo vam reći ova linija je sve što je potrebno za proleće: Gingham vrhovima, cvetni čaj haljine, pruge i upotrebne komada….

We can tell you the meaning of some of the bird tattoos before you can think of using them.
Можемо вам рећи значење неких од тетоваже дрвета пре него што размислите да их користите.

We can tell you that all communications are down and satellite photos are… are showing… nothing.
Možemo da vam kažemo da su sve komunikacije pukle, a satelitski snimci… ne pokazuju… ništa.

We can tell you the meaning of some of the bird tattoos before you can think of using them.
Можемо вам рећи значење неких птичјих тетоважа пре него што можете да их замислите да их користите.

What we can tell you is that Scott Little, a law clerk for judge Marcia Hooper, was in fact arrested and is set to be arraigned as early as this morning.
Ono što možemo da vam kažemo da je Scott Little, pripravnik kod sudije Marcia Hooper, uhapšen i da se to dogovoreno rano jutros.

Sure, we can tell you about our beautiful surroundings and how our students rate us 1 in several student satisfaction surveys, or how our residences are the rated one of the best in Canada, but the best way to experience Nipissing is by visiting us.
Наравно, можемо вам рећи о нашим предивном амбијенту и како наши студенти биз 1 у задовољства анкете неколико ученика, или како наши резиденције су рангирана као један од најбољих у Канади, али најбољи начин да доживите Ниписсинг је за нас посетите.

We could tell you but we'd have to kill you..
Mogli bi da ti kažemo ali moramo da te ubijemo.

If you would actually keep a log, we could tell you where you went wrong.
Ako bi postavio svoje rešenje mogli bi da ti kažemo gde grešiš.