Sta znaci na Srpskom WE CRIED - prevod na Српском

• plakali smo
• smo plakale
• mi zavapismo
• ne zaplačemo

Примери коришћења We cried на Енглеском и њихови преводи на Српски

And we cried.
I plakali smo.

We cried together.
Zajedno smo plakali.

They laughed; we cried.
Он се смејао; Плакала сам.

So we cried.
I tako smo plakali.

Remember all those nights we cried?
Sećaš se one noći kada smo plakale?!

We cried as children.
Плакали смо као деца.

We hugged a lot. We cried a whole lot.
Mnogo smo se grlili i plakali.

We cried on our knees.
Plakali smo na kolenima.

Of times we cried and smiled.
Након тједна у којем смо пуно плакали и смијали се.

We cried together all night.
Plakali smo zajedno do jutra.

We used to laugh until we cried.
Nekad smo se smejali dok ne zaplačemo.

We cried,” she wrote.
Плакала сам”, написала је..

Sometimes we laughed until we cried.
Nekad smo se smejali dok ne zaplačemo.

We cried for hours!
Sladak je. Plakali smo satima!

Elis stayed with me, and we cried together.
Elis je ostao uz mene, i plakali smo zajedno.

We cried when we left.
Плакали смо кад смо одлазили.

That day, we hugged, we rejoiced, we cried.
Tog dana smo se grlili, uživali i plakali.

We cried lots of times together.
Mnogo puta smo plakale zajedno.

And we talked, we laughed, we hugged, we cried.
Razgovarali smo, smejali se, grlili se, plakali.

But we cried when we left.
Плакали смо кад смо одлазили.

And then, Armstrong, stepped out on the Moon and we cried.
Pa onda, Armstrong, zakoračio je na Mesec, a mi smo plakali.

We cried. Some of us didn't eat at all.
Plakali smo, mnogi nisu jeli.

Through the whole ordeal we laughed, and then we cried.
После грубости ми смо се прекоревали и после смеха смо плакали.

We cried… we laughed…".
Mi smo plakali, mi smo se smejali…".

It was an unforgettable, overwhelming experience and we cried like babies….
Bilo je nezaboravno, predivno iskustvo i plakali smo kao bebe….

We cried and laughed at the smallest things.
Plakali smo i smejali se zbog najsitnijih stvari.

Joshua and I both held it, and we cried our little boy so perfect.
Јосхуа и ја смо га држали обојица и плакали и погледали у њега, наш савршени мали син.

We cried because we were confronted with our helplessness.
Плакали смо јер смо се суочили са својом беспомоћношћу.

Oh, we sort of died laughing at the irony, and then we cried about it.
Crkle smo od smeha zbog ironije, a potom smo plakale zbog toga.

And we cried together, and I held him for a while… and that was it.
I plakali smo skupa, i grlio sam ga neko vrijeme i to je bilo to.