Sta znaci na Srpskom WE DIDN'T TELL - prevod na Српском

• nismo rekli
• da kažemo
• нисмо рекли
• da ne kažemo

Примери коришћења We didn't tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

We didn't tell you?
Nismo ti rekli?

That's why we didn't tell him.
Zato mu nismo rekli.

We didn't tell a soul.
Da ne kažemo duša.

Don't worry we didn't tell anybody!
Ne brini, nećemo nikome da kažemo!

We didn't tell anybody.
Nikomu nismo rekli.

But there's something that we didn't tell you.
E da, ima nešto što Vam nismo rekli.

What we didn't tell you….
Ono što Ti nisam rekao….

It's not right that we didn't tell her.
Nije u redu što joj nismo rekli.

We didn't tell many people.
Нисмо рекли многим људима.

Something that we didn't tell you at the hospital.
Nešto što ti nismo rekli u bolnici.

We didn't tell McGee about it.
Nismo rekli ništa McGeeu.

Look, I'm sorry we didn't tell you about Nelson.
Slušaj, izvini što ti nisam rekao za Nelsona.

We didn't tell you about Peter.
Nismo ti rekli za Pitera.

Tom is a bit miffed that we didn't tell him the truth.
Том се мало онерасположио јер му нисмо рекли истину.

We didn't tell my parents.
Mi nismo rekli mojim roditeljima.

Baby, we're sorry we didn't tell you sooner. We just.
Duso, izvini sto ti nismo rekli ranije, samo.

We didn't tell anyone about what we're doing..
Nikom nismo rekli šta radimo.

They're saying they didn't know because we didn't tell them.
Oni tvrde da nisu znali jer im mi nismo rekli.

We didn't tell Kimmie till she was in college.
Nismo rekli Kimi dok nije otišla na koledž.

I think it would be best if we didn't tell the family just yet.
Mislim da bi bilo najbolje da još ne kažemo porodici.

We didn't tell the agent we were coming up for a visit.
Nismo rekli agentu da dolazimo u posetu.

Look, Joey, I'm really sorry for what we did back then and I'm sorry we didn't tell you.
Види, Џои, жао ми је што сам ти то урадила и жао ми је што ти нисмо рекли.

We didn't tell anyone what we both knew.
Nikome nismo rekli ono što smo obojica znali.

I mean, i find you very attractive, too, and somehow we didn't tell our significant others we'd be here tonight, did we?.
Mislim… i ti si meni veoma privlačan a nekako nismo rekli našim voljenima da ćemo biti ovde večeras, zar ne?

We didn't tell anyone what we were doing..
Никоме нисмо рекли шта смо урадили.

See, Sam, they're, uh… they're pissed because we didn't tell them… about the wall coming down… and then we goofed on the Noriega thing.
Vidiš, Sam, oni su… popizdili jer im nismo rekli… da se Zid ruši… a i zabrljali smo sa Noriegom.

We didn't tell him that probably he would never make the team.
Nikad mu nismo rekli da najverovatnije neće ući u» tim«.

We had this idea That we had to get tom and Shane to meet each other. But we didn't tell them that it was a setup.
Imale smo ideju da upoznamo Toma sa Šejnom ali nismo htele da im kažemo da je to nameštaljka.

We didn't tell you until this morning and you were so excited.
Nismo hteli da vam kažemo to jutros da se ne biste još više nervirali.