Sta znaci na Srpskom WE DO NOT LOVE - prevod na Српском

• ne volimo
• не волимо

Примери коришћења We do not love на Енглеском и њихови преводи на Српски

We do not love each other.
Mi se ne volimo.

God loves us even when we do not love Him.
Воли нас и кад ми не волимо Њега.

But we do not love each other.
Znači, mi se ne volimo.

He loves us, even while we do not love Him.
Воли нас и кад ми не волимо Њега.

No, we do not love humanity;
Ne mi ne volimo čovečnost;

We cannot save something we do not love.
Ne možemo prodavati nešto što ne volimo.

We do not love and worship God.
Ne volimo i ne molimo Boga.

Who will love us when we do not love ourselves?
Ko će nas voleti ako ne volimo sami sebe?

We do not love when we are jealous.
Mislimo da ne volimo kada nismo ljubomorni.

None of this means that we do not love our country or are not patriotic.
Te ocene su išle do toga da ne volimo svoju zemlju, da nismo patriote.

I truly believe that the answer to most of our problems in life is that we do not love ourselves enough.
Uzrok skoro svih naših problema leži činjenici da ne volimo dovoljno sebe.

If we do not love them then we should be silent.
Ako ga ne volimo, opet ćemo da ćutimo.

A woman we love rarely satisfies all our needs, and we deceive her with a woman whom we do not love.
Жена коју волимо ретко кад удовољава свим нашим потребама, паје зато варамо са женом коју не волимо.

If we do not love ourselves, how can we be loveable?
A ako ne volimo sebe, kako tada možemo biti srećni?

A woman one loves rarely suffices for all our needs so we deceive her with another whom we do not love.
Жена коју волимо ретко кад удовољава свим нашим потребама, паје зато варамо са женом коју не волимо.

If we do not love man, we cannot make films.
Ako ne volimo ljude ne možemo ni filmove da pravimo.

A woman we love rarely satisfies all our needs, and we deceive her with a woman whom we do not love.
Žena koju volimo retko je kad dovoljna svim našim potrebama, i mi je varamo s nekom ženom koju ne volimo….

We confess that we do not love God enough or our neighbors enough.
Ali mi ne volimo Boga koliko treba, niti svoje bližnje.

A woman one loves rarely suffices for all our needs so we deceive her with another whom we do not love.
Žena koju volimo retko je kad dovoljna svim našim potrebama, i mi je varamo s nekom ženom koju ne volimo….

If we do not love God, we will not take a stand against false teachings;
Ако не волимо Бога, ми нећемо устати против погрешног учења;

The Christ Impulse shows us the way and, when we find this way,“to be united with what we do not love” can no longer be suffering; for there is nothing that we do not encompass with love..
Krist-impuls nam pokazuje put, i kada smo pronašli taj put,“ biti ujedinjeni s onim što ne volimo” nikada ne može uzrokovati patnju jer tada neće više biti ničeg što ne prihvaćamo s ljubavlju.

If we do not love ourselves, we can't truly feel other people's love or believe in it.
Ako ne volimo sebe, ne možemo potpuno osetiti niti verovati u ljubav drugih.

The Christ-Impulse shows us the way, and when we have found this way,“to be united with what we do not love” can never cause suffering for then there will no longer be anything that we do not embrace lovingly.
Krist-impuls nam pokazuje put, i kada smo pronašli taj put,“ biti ujedinjeni s onim što ne volimo” nikada ne može uzrokovati patnju jer tada neće više biti ničeg što ne prihvaćamo s ljubavlju.

If we do not love God, then we cannot truly love each other as we should;
Ако не волимо Бога, онда ми истински не можемо волети ни једни друге онако како би требало;

We have ceased being artists in everyday life, we do not love our houses and our clothes, and we easily part with life, for we do not feel life.
Nalik smo guslaču koji više pod prstima ne oseća gudalo i strune, prestali smo biti umetnici u svakidašnjem životu, više ne volimo svoje kuće i svoje haljine i lako se rastajemo sa životom koji više ne osećamo.

We do not love people so much for the good they have done us, as for the good we do them.
Mi ne volimo ljude toliko za ono dobro koje su oni nama učinili, koliko ih volimo za ono dobro koje smo mi njima učinili.

Therefore, it is important to pay attention to small signs that we do not love ourselves enough, we do not accept ourselves as we are, maybe because we feel inadequate or think of not being enough capable.
Zbog toga je važno obratiti pažnju na male znakove koji pokazuju da sebe ne volimo dovoljno, da ne prihvatamo ono što smo, možda zato što se osećamo neadekvatno ili mislimo da nismo dovoljno sposobni.

If we do not love God, we will not put ourselves at risk to protest injustice and unrighteousness, to spare others from suffering or to save innocent lives.
Ако не волимо Бога, нећемо довести себе у опасност да се боримо против неправде, да поштедимо друге мука нити да спасемо невине животе.

We don't love ourselves enough.
I ne volimo sebe dovoljno.

What happens, though, if we don't love ourselves?
Шта радимо ако не волимо себе?