Примери коришћења We give ourselves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Which we give ourselves.
I kojima dajem sebe.In believing that a loss is not meaningless, we give ourselves a chance to heal.
We give ourselves here.
Mi sebe reprezentujemo ovde.The love we give ourselves.
Ljubav je ono što dajemo sebi.We give ourselves that illusion.
Mi sami sebi stvaramo tu iluziju.It is only when we give ourselves.
I nismo, kad izdajemo sebe.Can we give ourselves a raise?
Možemo li sebi dati povišicu?- Da?What we give others, we give ourselves.
Sve što When we give ourselves permission.
Kada damo sebi dozvolu za njih.As long as we make leadership something bigger than us, as long as we keep leadership beyond us andmake it about changing the world, we give ourselves an excuse not to expect it every day, from ourselves and from each other.
Jer dok god liderstvo činimo većim od nas, dok god držimo liderstvo iznad Can't we give ourselves some time?
Zašto ne damo sebi malo vremena?As long as we make leadership something bigger than us, as long as we keep leadership beyond us andmake it about changing the world, we give ourselves an excuse not to expect it every day, from ourselves and from each other.
Zastrašujuće je da pomislimo da možemo toliko da značimo drugima jer dok god liderstvo činimo većim od nas, dok god držimo liderstvo iznad We give ourselves too much importance.
Sebi dajemo prevelik znacaj.In every other part of our lives, we give ourselves room to grow-- except in this one, where it matters most.
U svakom drugom području života, dajemo sebi prostora za razvoj- osim u ovome, gde je to najvažnije.We give ourselves too much importance.
Pridaje sebi previše važnosti.It can be frightening to think we can matter that much to other people, because as long as we make leadership something bigger than us, as long as we keep it something beyond us,make it about changing the world, we give ourselves an excuse not to expect it every day from ourselves and from each other.
Može biti zastrašujuće da pomislimo da možemo toliko da značimo drugima jer dok god liderstvo činimo nečim većim od nas, dok god držimo liderstvo iznad We give ourselves victim status.
Ponekad sebi pripisujemo status žrtve.The labels we give ourselves and others are powerful.
Poruke koje dajemo sebi i svojoj deci su kontradiktorne.We give ourselves… that Saxon might live!
Dajemo se da bi Saxon mogao živjeti!By getting to know ourselves, we give ourselves the best chance of finding and maintaining lasting love.
Upoznavanjem We give ourselves permission to feel sorrow.
Mi moramo sebi da dozvolimo da tugujemo.By getting to know ourselves, we give ourselves the best chance of finding and maintaining lasting love.
Upoznavanjem We give ourselves the right to murder.
S razlogom dajemo sebi pravo da Analyze what is troubling us our anxieties quickly diminish if we give ourselves time to think them through and to do that we need to take a step back from the noise he distractions of the commercial world and to find time in space quiet thinking about our lives.
Naši strahovi lako nestaju ako damo sebi vremena da razmislimo o njima. A da bismo to uspeli, treba da We give ourselves, but we do not give in.
Dajemo se, ali Can't we give ourselves one more chance?
Ili možda možemo i sebi dati još neku šansu?We give ourselves license to do a lot of different things.
Dajemo sebi za pravo da poredimo skroz različite stvari.I think if we give ourselves a chance… maybe your being here could be a good thing.
Mislim da ako damo sebi šansu… Možda tvoj dolazak ovde može biti dobra stvar.We give ourselves a little bit of time to play the field, get a feel for the marketplace or whatever when we're young.
Sebi dajemo malo vremena da istražimo igru, steknemo osećaj za tržište ili slično, kada smo mladi.When we are young, we give ourselves permission to be wherever we need to be in the developmental process.
Mi dajemo sebi dozvole da budemo gde god poželimo u našem procesu razvoja.
