Sta znaci na Srpskom WE HADN'T SEEN - prevod na Српском

[wiː 'hædnt siːn]
[wiː 'hædnt siːn]
nismo se vidili
we hadn't seen
нисмо се видели
нисмо се видјели

Примери коришћења We hadn't seen на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We hadn't seen them in 4 years.
Нисмо се видјели четири године.
And what we saw then was something also we hadn't seen before.
I ono sledeće što smo videli je, takođe, bilo nešto što nikad pre nismo videli.
We hadn't seen Geoffrey in a long time.
A Džefrija dugo nismo videli.
It took us a great deal of time to figure out what was happening because it was a side effect we hadn't seen before.
Dosta nam je trebalo da shvatimo šta se dešava. Jer je to neželjeno dejstvo koje nismo videli ranije.
We hadn't seen each other for 20 years.
Nismo se vidili ima 20 godina.
When we got the files back from the Star Chamber, we noticed a detail about the strangulations we hadn't seen before.
Kad smo dobili dosije od Zvezdane odaje primetili smo nešto u vezi s davljenjima što nismo videli ranije.
We hadn't seen each other for years.
Godinama nismo videli jedni druge.
I thought he wasjoking at first and then he pointed out how there are quite a few lads from Middlesbrough over there we hadn't seen for a while.
Prvo sam pomislio da se šali, ali onda me podsetio daimamo tamo nekoliko naših prijatelja na Pataji iz Middlesbrougha koje nismo dugo videli.
We hadn't seen each other for four years.
Нисмо се видјели четири године.
No, don't worry, we hadn't seen each other in a long time.
Ne brinite, nismo se dugo videli.
We hadn't seen each other in over 20 years.
Nismo se vidili ima 20 godina.
We joked we hadn't seen each other in so long.
Izljubismo se, čoveče, nismo se videli toliko dugo….
We hadn't seen a troll in 15-20 years.
Nismo videli Trola nekih 15-20 godina.
I mean, we hadn't seen each other in forty years.
Мислим, нисмо се видели 40 година.
We hadn't seen each other in more than 20 years.
Nismo se vidili ima 20 godina.
After that moment we hadn't seen each other for a month- I didn't know how to look into his eyes, so I went to the hospital, and then begged a little leave.
После тог тренутка нисмо се видели месец дана- нисам знала како да га погледам у очи, па сам отишла у болницу, а онда молила мало да одем.
We hadn't seen each other since the last re-.
Nismo se videli od prošlog milenijuma….
We hadn't seen each other in almost 24 years.
Nismo se videli dakle punih 24. godina.
We hadn't seen each other over 40 years.
Nismo se sreli ni videli preko četrdeset godina.
We hadn't seen him awhile and he's making trouble.
Dugo ga nismo videli i on pravi probleme.
We hadn't seen each other in over forty years.
Nismo se sreli ni videli preko četrdeset godina.
We hadn't seen each other since graduating high school.
Nismo se videle od kad smo završile gimnaziju.
We hadn't seen each other for 48 years but still had plenty to talk about.
Није смо видели за 18 година и имао много да говорим.
We hadn't seen each other in over 20 years, so we had a lot to talk about.
Није смо видели за 18 година и имао много да говорим.
We hadn't seen each other since my engagement, so Patience invited her.
Nismo se videle od moje veridbe, pa ju je Pejsens pozvala.
We hadn't seen Paul this upset… since the day his goldfish disappeared.
Nismo videli ovako uznemirenog Pola, od kada mu je zlatna ribicanestala.
We hadn't seen each other in years and things had changed in both of our lives.
Нисмо се видели три године и наши животи су се одвијали паралелно.
Резултате: 27, Време: 0.0462

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски