Примери коришћења We have done a lot на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have done a lot here.
Овдје смо урадили много.Surgeon: We have done a lot!
Seedorf: Mnogo smo napredovali!We have done a lot in terms of prevention.
Sad radimo mnogo na prevenciji.As an organization, we have done a lot.
Kao organizacija uradili smo mnogo.We have done a lot of winning this way.
I believe in two anda half years, we have done a lot.
Dakle, za dve ipo decenije je urađeno mnogo.And so far we have done a lot of projects.
Do sad smo uradili veliki broj projekata.Serbia can't influence when it will become a member of the EU, but it can work to become a country that works according to European standards, the Prime Minister explained.“Itseems to me that we have done a lot, regardless of whether we expect a new progress report.
Srbija ne može da utiče na to kada će We have done a lot of work in the winter.
Napravili smo dosta dobar posao tokom zime.It seems to me that we have done a lot, regardless of whether we expect a new progress report.
Čini mi se da smo dosta uradili, bez obzira da li očekujemo novi izveštaj o napretku.We have done a lot of work over the winter.
Napravili smo dosta dobar posao tokom zime.Yeah, we have done a lot of stress tests since 9/11.
Da, uradili smo dosta testova od 11. septembra.We have done a lot of preparation for this event.
In the past few years, we have done a lot- from restructuring railway companies to investing in railways” says Minister Mihajlovic.
У претходних неколико година урадили смо много- од реструктурирања железничких предузећа до инвестирања у железницу”, изјавила We have done a lot on developing infrastructure.
Урадили смо много на развоју инфраструктуре.In the past few years, we have done a lot- from restructuring railway companies to investing in railways," said Deputy Prime Minister and Minister of Construction, Transport and Infrastructure, prof.
U prеthodnih nеkoliko godina uradili smo mnogo- od rеstrukturiranja žеlеzničkih prеduzеća do invеstiranja u žеlеznicu", izjavila jе danas potprеdsеdnica Vladе Srbijе i ministarka građеvinarstva, saobraćaja i infrastrukturе, prof. dr Zorana Mihajlović.We have done a lot on developing infrastructure.
Uradili smo mnogo na razvoju infrastrukture.We have done a lot together as a family.
Sada mnogo toga radimo zajedno kao porodica.We have done a lot, especially in Corridor 10.
Заједно смо урадили много, посебно на Коридору 10.We have done a lot in two and a half years.
Dakle, za dve i po decenije je urađeno mnogo.We have done a lot to improve the business climate.
Dosta smo uradili na poboljšanju poslovnog ambijenta.We have done a lot of things together as a family.
Sada mnogo toga radimo zajedno kao porodica.We have done a lot of repairs and remodeling at our house.
Moramo mnogo toga da menjamo i popravljamo u našoj organizaciji.We have done a lot to improve demography, education, and healthcare.
МНОГО тога смо урадили у демографији, образовању и здравственој заштити.In the past few years, we have done a lot- from restructuring railway companies to investing in railways,"says Minister Mihajlovic. Mosurovic points out that by signing this declaration, the Serbian Railways become part of a large European railway family.
U prеthodnih nеkoliko godina uradili smo mnogo- od rеstrukturiranja žеlеzničkih prеduzеća do invеstiranja u žеlеznicu", kaže ministarka Mihajlović. Mosurović ističе da potpisivanjеm ovе dеklaracijе Žеlеznicе Srbijе postaju dеo vеlikе еvropskе žеlеzničkе porodicе.We have done a lot in the field of advancing the position of women in Serbia, especially regarding the legislative and strategic framework, but that is not enough; there is still a lot of work ahead of us, especially at the local level and the implementation of strategic policies from republic's to local level.
Урадили смо много на пољу унапређења положаја жена у Србији, посебно у погледу законодавног и стратешког оквира, али то We've done a lot these past four years, but the truth is we're just getting started," Trudeau said.
Uradili smo mnogo u protekle četiri godine, ali istina Cause, uh… we've done a lot, but… not this.
Zato, uh… Uradili smo mnogo puta, ali… ne ovako.We've done a lot of tests and bloodwork, and… we've decided that there's no reason for us to detain you and the others.
Uradili smo mnogo testova i analizu krvi i… odlučili We've done a lot, haven't we? .
Mnogo smo uradili, zar ne?
