Sta znaci na Srpskom WE HAVEN'T TALKED - prevod na Српском

• nismo razgovarali
• нисмо причали
• нисмо разговарали
• nismo razgovarale
• причали
• mi nismo govorili

Примери коришћења We haven't talked на Енглеском и њихови преводи на Српски

We haven't talked.
Нисмо разговарали.

You know, Mercy and me, we haven't talked in a while.
Znate, milost i ja, nismo razgovarali u neko vrijeme.

We haven't talked.
Nismo razgovarali.

I said I hated you, and we haven't talked since then.
I rekla sam da te mrzim i nismo razgovarali od tada.

We haven't talked all day.
Nismo razgovarali ceo dan.

I've been looking for her, but… we haven't talked since then.
Tražio sam je, ali… od onda nismo razgovarali.

We haven't talked for so long.
Јер дуго нисмо причали.

My son's down in Florida. We haven't talked in years.
Sin mi je dolje u Floridi, godinama nismo razgovarali.

We haven't talked about that.
Nismo razgovarali o tome.

I have a sister and a brother on Bajor but we haven't talked in years.
Imam sestru i brata na Bajoru ali nismo razgovarali godinama.

Well, we haven't talked yet.
Pa, nismo razgovarali još.

Well, my parents are in Gary, Indiana, where I grew up, but we haven't talked in a long time.
Pa, moji roditelji su se u Garyju, Indiana, gdje sam odrastao,, ali nismo razgovarali u dugo vremena.

We haven't talked in a while.
Нисмо разговарали на време.

I want to say a word for nature because we haven't talked that much about it the last couple days.
И желим да кажем пар речи у име природе јер о томе нисмо много причали у последњих пар дана.

We haven't talked all week.
Nismo razgovarali cele nedelje.

It's a simple idea about nature. I want to say a word for nature because we haven't talked that much about it the last couple days.
Ово је једностана идеја о природи и желим да кажем пар речи у име природе јер о томе нисмо много причали у последњих пар дана.

We haven't talked after that.
Нисмо разговарали после тога.

Come on, we haven't talked in ages.
Hajde, nismo razgovarali sto godina.

We haven't talked for six months.
Нисмо причали шест месеци.

Honestly, we haven't talked for a while.
Iskreno, dugo nismo razgovarale.

We haven't talked about dating.”.
Mi nismo govorili o datumu.

You know that we haven't talked about baby names.
Znaš li da nismo razgovarale o imenima za bebu.

We haven't talked about a new date.
Mi nismo govorili o datumu.

And, it's not like we haven't talked about it a thousand times.
A, to nije kao da nismo razgovarali o tome tisuću puta.

We haven't talked about the food.
Још нисмо разговарали о храни.

I know we haven't talked about it, but I was thinking… maybe.
Znam da nismo razgovarali o tome, ali mislio sam… možda.

We haven't talked about the kids yet.
Još nismo razgovarali o deci.

Now, I know we haven't talked about this, but it must be difficult for you seeing them together.
Сада, ја знам нисмо причали о овоме, али мора бити тешко за их видети заједно.

We haven't talked in 2-3 months.
Po dva-tri meseca nismo razgovarali.

We haven't talked for, like, two days.
Nismo razgovarali nekoliko dana.