Sta znaci na Srpskom WE INVESTED - prevod na Српском

• uložili smo
• smo investirali
• smo ulagali

Примери коришћења We invested на Енглеском и њихови преводи на Српски

We invested in a shredder.
Investirali smo u štreder.

We'd lose everything we invested?
Izgubili bismo sve što smo uložili?

We invested in a TV drama.
Uložili smo u jedan TV-projekat.

How much money have we invested in these guys so far?
Koliko smo para uložili u te momke do sada?

We invested over a million hours.
Uložili smo oko milion evra.

All that money we took, we invested it.
Sav novac koji smo mi uzeli, investirali smo.

We invested a lot effort in you.
Mi smo uložili mnogo napora u vas.

There's more eggs. But the years we invested. They're gone forever!
Ali godine koje smo uložili zauvek su propale!

We invested a lot of money in him.
Investirali smo veliki novac u njega.

It was only $27, 000 when you came in, but we invested it well.
Bilo je samo 27, 000 kada si došao, ali smo pametno investirali.

Look, we invested our hearts in this.
Slušaj, uložili smo svoja srca u ovo.

Why do I have to go to the Torbräu over and over, just because we invested in it?
Zašto stalno moram da idem kod Torbaua, iznova i iznova, samo zato što smo investirali u njih?

We invested $2 million in new equipment.
Uložili smo dva miliona evra za opremu.

We can't get back the money we invested in planting and harvesting the fields.
Ne možemo da povratimo novac koji smo uložili u setvu i žetvu.

We invested five billion dinars in railroad reconstruction and railway transport.
U rekonstrukciju pruga i železnički saobraćaj uložili smo pet milijardi dinara.

Dr. Evil, several years ago… we invested in a small Seattle-based coffee company.
Doktore Zlo, prije nekoliko godina smo investirali u malu kompaniju u Seattleu, za proizvodnju kave.

We invested in renovation of the Golubac Fortress and a tunnel and ring road there.
Улагали смо у обнову Голубачке тврђаве као и тунела и обилазнице око овог здања.

In the past three years alone, we invested more than 150 million euros in Serbia,” he said.
Samo u toku poslednje tri godine investirali smo više od 150 miliona evra u Srbiji“, izjavio je on.

We invested in half automated production in order to reduce the costs or keep them low.
Uložili smo o polu-automatsku proizvodnju u cilju smanjenja troškova ili ih zadržiti niskim.

We have taken on such enormous debts since the financial crisis, but have we invested them in inclusive growth?
Преузели смо огромне дугове из времена финансијске кризе, али да ли смо их уложили у инклузивни раст?

But I wonder how we invested 60 million euros and received 16 million?
A ja pitam kako smo uložili 60 miliona evra, da izvučemo 16?

We didn't get the new Volkswagen factory, despite the fact that we invested a lot and had all our hopes set on it.
Ново постројење Фолксвагена, међутим, нисмо добили, иако смо много инвестирали и сву нашу наду уложили у то.

When we invested in the new boat, he claimed his signature was forged.
Kad smo investirali u novi brod, tvrdio je da mu je falsifikovan potpis.

We didn't get the new Volkswagen factory, despite the fact that we invested a lot and had all our hopes set on it.
Novo postrojenje Folksvagena, međutim, nismo dobili, iako smo mnogo investirali i svu našu nadu uložili u to.

So we invested $4,000 just to help him out… and he blew the money.
Pa smo investirali 4000$ samo kako bismo mu pomogli… a on je potrošio novac.

Besides that, we continue to develop our company in order to stay competitive, so we invested RSD 30.3 billion in 2015.
Осим тога, настављамо да развијамо нашу компанију како бисмо остали конкурентни тако да смо у 2015. години уложили 30, 3 милијарде динара.

So, we invested in an employee, got a return, invested more, got another return….
Дакле, инвестирали смо у једног запосленог, добили поврат, уложили више, добили још један повратак….

All that my wife and I have earned in life we invested in this house, so that we could create normal living for our children.
Sve što smo žena i ja u životu zaradili, uložili smo u ovu kuću kako bismo deci stvorili normalne uslove za život.

We invested nearly a billion euros to build wind turbines and to rid us Coal and oil.
Uložili smo gotovo milijardu evra u turbine na vetar i u to da se ugalj i lož-ulje više ne koriste za grejanje.

In fact, last year we invested more than the average of the last three years which were, regarding revenues, much more successful.
Prošle godine smo zapravo uložili više od proseka u poslednje tri godine koje su bile, u pogledu prihoda, mnogo uspešnije.