Sta znaci na Srpskom WE MENTIONED EARLIER - prevod na Српском

• раније поменули
• раније споменули
• smo ranije govorili

Примери коришћења We mentioned earlier на Енглеском и њихови преводи на Српски

On the first one we mentioned earlier.
На првом смо поменули раније.

As we mentioned earlier, glowing skin starts from the inside.
Као што смо раније поменули, хидратација треба почети изнутра.

Ask those questions we mentioned earlier.
Postavljajte i pitanja o kojima smo ranije govorili.

As we mentioned earlier, subtlety is the key to flirting.
Као што је раније поменуто, суптилност је кључ за флерт.

Then ask the questions we mentioned earlier.
Postavljajte i pitanja o kojima smo ranije govorili.

As we mentioned earlier, it fosters the production of alpha waves.
Kao što smo pomenuli ranije, prouzrokuje stvaranje alfa talasa.

That World of Disney store we mentioned earlier?
Тај арктички град Тромсø које смо раније поменули?

For example, as we mentioned earlier, windows could be leaking.
На пример, као што смо раније поменули, прозори би могли процурити.

That arctic city of Tromsø we mentioned earlier?
Тај арктички град Тромсø које смо раније поменули?

As we mentioned earlier, this is the world's first Dual Processor smartwatch.
Као што смо раније поменули, ово је први паметни сат дуалног процесора на свету.

The suggested retail price(SRP) for the lip balm we mentioned earlier, for example, is $3.89.
Предложена малопродајна цена( СРП) за балзам за усне коју смо раније поменули, на пример, износи 3, 89 долара.

As we mentioned earlier, the country's biggest monopolist- is an organization stole.
Као што смо раније поменули, највећи монопол у земљи- је организација украдена.

For example, it can be water, which is used for water heating, which we mentioned earlier. The ma….
На пример, може бити вода, који се користи за загревање воде, који смо раније поменули. Основна предност загревање ваздуха, је недоста….

Its basis is, as we mentioned earlier, demonic Pride.
Њена основа је, као што смо поменули раније, демонски понос.

While it is true that protein in the urine can be a sign of kidney disease, protein levels can temporarily rise due to factors we mentioned earlier.
Иако је истина да протеини у урину могу бити знак бубрежне болести, ниво протеина може привремено расти због фактора који смо раније поменули.

As we mentioned earlier, interacting with others is pretty much non-negotiable.
Kao što smo ranije pomenuli, interakcije sa drugim ljudima su praktično neizbežne.

However, it is not known what the ideal size is but what it does know is that there must be a good separation between the electrodes as we mentioned earlier.
Међутим, није познато која је идеална величина, али оно што се заиста зна је да треба постојати добро раздвајање између електрода као што смо раније споменули.

As we mentioned earlier, the worst part of the treatment is the smell that remains on the skin.
Као што смо раније поменули, најгори део третмана је мирис који остаје на кожи.

So let's go back to those 3 actions that we mentioned earlier, and talk about them a bit more, so you know what is happening.
Dakle, hajde da se vratimo nazad na one 3 akcije koje smo ranije pomenuli i pričamo malo o njima, da znate šta se događa.

As we mentioned earlier, Barcelona has even been awarded“best beach city” status by National Geographic.
Као што смо поменули раније, Барселона је чак награђен" Бест Беацх Цити" статус Натионал Геограпхиц.

On the one hand, it represented specific compromise in relation with public funeral's concept and concept of the greats of that time, which we mentioned earlier in the text.
С једне стране, он је представљао својеврсни компромис у односу на концепт јавних сахрана и концепт великана тога времена, које смо раније споменули.

As we mentioned earlier, you will not get a flat stomach if you only do abdominal exercises after giving birth.
Као што смо раније поменули, нећете добити равни стомак ако радите само абдоминалне вежбе након порођаја.

When you're searching for a new host for the next project, keep an eye out for the minimal criteria we mentioned earlier such as excellent support service, solid security practices and enough room for your work to flourish!
Када тражите новог домаћина за следећи пројекат, обратите пажњу на минималне критеријуме које смо раније поменули, као што су одлична подршка, солидне безбедносне праксе и довољно простора за успјех вашег рада!

Like we mentioned earlier, negative keywords allow you to exclude certain keywords from your campaign.
Kao što smo pomenuli ranije, negativne ključne reči vam omogućavaju da isključite određene ključne reči iz kampanje.

Because you're definitely curious, Buzzfeed asked several women what it's like to sleep with an alleged micropenis(but like we mentioned earlier, the difference between a micropenis and a very, very small penis is a matter of centimeters, so these women aren't certain they were with an actual, diagnosed micropenis).
Зато што си дефинитивно радознао, БуззФеед постављено неколико жена како је то на спавање са наводном мицропенис( али као што смо раније поменули, разлика између мицропенис и веома, веома мали пенис је ствар центиметара, тако да ове жене арен' t одређени су са стварна, дијагностикована мицропенис).

As we mentioned earlier, paying attention to the weather report is a great way to ensure the perfect shot.
Као што смо раније поменули, обратити пажњу на временски извјештај је одличан начин да се осигура савршени снимак.

The public has always thirsted for knowledge(or as we mentioned earlier, straight-up gossip and speculation) concerning royal families, so princesses can expect round-the-clock company from the press.
Јавност је увек жудила за знањем( или као што смо раније поменули, директне трачеве и шпекулације) у вези са краљевским породицама, тако да принцезе могу очекивати округло-часовно предузеће из штампе.

As we mentioned earlier, in such a situation, a quiet emotional abuser may try to justify his behavior.
Као што смо раније поменули, у таквој ситуацији, тихи емоционални злостављач може покушати да оправда своје понашање.

As we mentioned earlier, you must be vigilant when ordering Kankusta Duo, because imitations are suddenly brought to the market when the funds are in demand.
Као што смо раније поменули, морате бити опрезни када наручујете Kankusta Duo, јер се имитације изненада појављују на тржишту када су средства тражена.

Unfortunately, as we mentioned earlier, the digital age has meant that outside of immediate money, hackers are increasingly starting to search for personal information.
Нажалост, као што је раније поменуто, доба дигиталног значења је значило да, поред тренутне готовине, хакери данас све више почињу да иду за личним подацима.