Примери коришћења We offer them на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We offer them help.
Mi im nudimo pomoc.What if we offer them cash?
Šta ako im ponudimo keš?We offer them freedom.
Ponudimo im slobodu.What can we offer them?'.
Šta bi to mogli da im ponudimo?“.We offer them that opportunity.”.
Mi smo im ponudili tu mogućnost“.Our students and the opportunities we offer them to develop their potential are at the core of our organisation.
Наши студенти и могућности Нудимо их да развијају своје потенцијале су у средишту наше организације.We offer them full immunity from prosecution.
Ponudimo im potpuni imunitet od gonjenja.He noted:«Roku customers Half of the US do not have traditional subscriptions to cable and satellite TV, and they like the simplicity andthe variety of content, that we offer them.
On је истакао:« Року-купци Половина САД немају традиционалне претплату на кабловску и сателитску ТВ, и воле једноставност иразноврсност садржаја, да им нудимо.Then, we offer them salvation.
Onda im ponudimo spas.As a result,our associates are consistently tackling challenges in exciting fields, and we offer them the opportunity to take an active role in helping us shape the future.
Kao rezultat toga,naši saradnici se neprekidno bave izazovima u postojećim oblastima, a mi im nudimo priliku da aktivno učestvuju i pomognu nam da oblikujemo budućnost.We offer them three months and we take 30%.
Ponudimo im tri meseca i uzmemo 30%.How can we offer them something else?
We offer them a challenging job in a dynamic business.
Ми им нудимо изазован посао у динамичаном бизнису.Should we offer them some nimboo pani before they blow something up?
Treba li da im ponudimo limunadu pre nego što nešto raznesu?We offer them the choice to buy them at our school.
Нудимо им избор да We offer them the best construction services in the area.
Mi smo im ponudili najbolje uslove za poslovanje u Srbiji.We offer them as standardised open or customised in-house courses.
Mi im nudimo standardizovane ili prilagođene kurseve na otvorenom ili u zatvorenom prostoru.We offer them the original factory prices which are much competitive than the competitors.
Ми им нудимо оригиналне фабричким ценама које су знатно конкурентнији од конкурената.We offer them little words, coos and songs to help them learn and develop communication skills.
Нудимо им мале речи, коктеле и песме како би We offer them access to affordable, high-quality education that is responsive to the needs of a fast-changing world.
Ми им нудимо приступ приступачне, високо-квалитетног образовања који одговара потребама свету брзо мења.We offer them mercilessly persecute using fumigators, sprays, aerosols, etc. But there are natural ways to deal with uninvited guests.
Нудимо их немилосрдно прогањају користећи фумигатора, спрејови, аеросоли, итд Али постоје природни начини да се баве непозвани гости.We offer them mercilessly persecute using fumigators, sprays, aerosols, etc. But all this- chemical products that are harmful to human health and the environment.
Нудимо их немилосрдно прогањају користећи фумигатора, спрејови, аеросоли, итд Али све ово- хемијски производи који су штетни за здравље људи и животну средину.Therefore, we offer them to deploy its antenna at a given point of the geostationary orbit and try to receive the signal from the Intelsat-39 satellite, which started here full-time job these days.
Због тога им нудимо да распореди своје антене у датом тренутку на геостационарној орбити и покушати да прими сигнал са Астра-39 сателита, која је почела овде пуним радним временом ових дана.In every channel, we offer them all the right choices, with great quality and value and an easy and inspiring shopping experience, making it simpler than ever for customers to bring home healthy products to their families.
U okviru svakog kanala mi im nudimo prave izbore, uz visok kvalitet i vrednost kao i lako i inspirativno iskustvo kupovine, omogućivši We offered them a better life.
Ponudili smo im bolji život.We offered them bagels when they came in.
So we reached out to traditional political parties and we offered them DemocracyOS.
Zato And on the way out of the restaurant, we offered them all the chance to test a free 450-calorie skillet cookie.
I na izlasku iz restorana dali smo im priliku da besplatno probaju kolač od 450 kalorija.We offered them escargot and wine, and your boy threw me in the fire, so he's lucky that he still has his head.
Ponudili smo im puzeve i vino, i tvoj sin me At the same time, we offered them unique loans with an always-identical monthly instalment with which they attain long-term financial stability because they don't have to worry about changes in the interest rate, and we are also preparing more favourable dinar housing loans.
U isto vreme, ponudili smo im i jedinstvene stambene kredite sa uvek istom mesečnom ratom uz koje stiču dugoročnu finansijski stabilnost jer ne moraju da brinu o promenama kamatne stope, a pripremamo i još povoljnije dinarske stambene kredite.
