Sta znaci na Srpskom WEIGHT CONTROL - prevod na Српском

• контролу тежине
• kontrolisanje telesne težine
• контрола тежине
• контроли тежине

Примери коришћења Weight control на Енглеском и њихови преводи на Српски

An important factor is weight control.
Друго важно правило је контрола тежине.

Providing weight control is a very difficult process in today's life.
Пружање контроле тежине је веома тежак процес у данашњем животу.

Another major issue is weight control.
Друго важно правило је контрола тежине.

A weight control program is essential in order to decrease the stress on the joints.
Програм за контролу тежине је неопходан како би се смањио стрес на зглобовима.

High-precision high-speed electronic detector for weight control.
Високо прецизни електронски детектор за контролу тежине.

Eat normally' is ineffective for proper weight control particularly when it comes to fitness and body composition.
Једите нормално“ је неефикасно за правилну контролу тежине, посебно када је у питању фитнес и састав тела.

There are no special recommendations for the weight control program.
Не постоје посебне препоруке за програм контроле тежине.

The egg does not get fat and helps in weight control, because it provides few calories and a high number of nutrients.
Јаје не добија масноћу и помаже у контроли тежине, јер обезбеђује мало калорија и велики број хранљивих материја.

Avocados have a high nutritional value and they help support weight control.
Avokado ima visoku nutritivnu vrednost i pomaže kontroli težine.

For weight control and early detection of fluid retention in the body should be performed daily weigh-in at the same time.
За контролу тежине и раног откривања задржавање течности у телу треба вршити свакодневно мерење у истовремено.

However, as students settle in, the weight control may become easier.
Међутим, како се ученици навикну на то, контрола тежине може бити лакша.

Annd it is best treated with insulin therapy, healthy diet, regular exercise, and weight control.
Аннд најбоље је третиран са инсулинске терапије, здрава исхрана, редовно вежбање, и контрола тежине.

Think about it: If you think exercise is the key to weight control, you might move more and focus less on what you eat.
Razmislite o tome: Ako mislite da vežba je ključ za kontrolu telesne težine, možda kretanje više i fokusirati manje na ono što jedete.

Bergamot oil can also help control appetite, reducing binge eating and supporting weight control.
Бергамотово уље такође може помоћи у контроли апетита, смањујући конзумирање хране и контролу тежине.

These studies have shown that it can have powerful benefits for weight control and the health of your body and brain.
Ova ispitivanja pokazuju da on može da bude veoma koristan za kontrolu telesne težine i zdravlje tela i mozga.

Weight control and regular exercise are critical for keeping your heart in shape but the food you eat may matter just as much.
Док је контрола тежине и редовно вежбање од кључног значаја за одржавање вашег срца у форми- храна коју једете може бити важна исто толико.

In addition to general tips on health offered expert advice on weight control, growth of the cosmetic.
Поред општих савета о здрављу нуди стручне савете о контроли тежине, раст козметике.

Though weight control and regular exercise are important for the health of your heart, the food you eat can matter just as much.
Док је контрола тежине и редовно вежбање од кључног значаја за одржавање вашег срца у форми- храна коју једете може бити важна исто толико.

While these may be quick and easy, they often contain excess sugar and unhealthy fats that are not good for weight control.
Iako je takva hrana lako dostupna i može da nam olakša život, često sadrži višak šećera i nezdravih masti koje nisu dobre za kontrolu telesne težine.

Truth: The most important factor in exercise and weight control is not the percentage of fat calories burned, but the total calories burned during the activity.
Istina: Najvažniji faktor u vežbanju i kontrolisanje telesne težine nije procenat potrošenih kalorija već ukupno kalorijsko sagorevanje tokom neke ativnosti.

If the cause is overweight, instead we will have to act on its reduction thanks to the slimming herbs that are used in phytotherapy for weight control.
Ако је узрок прекомерне тежине, ми ћемо морати да реагујемо на његово смањење захваљујући биљкама за мршављење, које се користе у фитотерапији за контролу тежине.

Glimepiride is only part of a treatment program that may also include diet, exercise, weight control, blood sugar testing, and special medical care.
Инсулин је само део програма лечења који може укључивати и дијету, вежбање, контролу тежине, тестирање шећера у крви и специјалну медицинску негу.

The most important focus in exercise and fat weight control is not the percentage of exercise energy coming from fat but the total energy cost, how many calories are burned during the activity.
Najvažniji faktor u vežbanju i kontrolisanje telesne težine nije procenat potrošenih kalorija već ukupno kalorijsko sagorevanje tokom neke ativnosti.

This green fruit is packed with healthy fats, fiber, vitamins and minerals that all contribute to better heart health, weight control and even healthy aging.
Ovo zeleno voće specifičnog ukusa prepuno je zdravih masti, vlakana, vitamina i minerala koji doprinose boljem zdravlju srca, kontroli težine i zdravom načinu starenja.

Disclaimer: All references to weight control relate to the Herbalife Weight Management Programme which includes, amongst other things, a balanced diet, regular excercise, adequate daily fluid intake, nutritional supplementation where required and appropriate rest.
Disclaimer: Svako upućivanje na kontrolu telesne težine koje se odnosi na Herbalife program regulisanja telesne težine koji uključuje, između ostalog, izbalansiranu ishranu, redovno vežbanje, adekvatan unos tečnosti, dodatke ishrani ukoliko je potrebno i odgovarajući odmor.

The study finds that compared with eating earlier in the day, eating later can have a negative impact on weight control, fat metabolism, and energy usage.
Студија је показала да у поређењу са конзумирањем раније током дана, конзумирање хране може имати негативан утицај на контролу тежине, метаболизам масти и потрошњу енергије.

Ortega notes that the medicinal plant whose effectiveness in weight control has been proven with a greater number of studies is green tea or Camilina, which is characterized by combining different properties such as increased energy expenditure and fat oxidation, together with a reduction in lipid absorption.
Ортега напомиње да је љековита биљка чија је дјелотворност у контроли тежине доказана са већим бројем студија зелени чај или Цамилинакоји се карактерише комбиновањем различитих својстава као што су повећана потрошња енергије и оксидација масти, заједно са смањењем апсорпције липида.

The main focus in the diet should be on protein foods, which are the building blocks for muscle mass- it is an increase in it helps to normalize the process of nutrition, as well as weight control.
Главни фокус у исхрани треба да буде на протеинске намирнице, које су саставни део мишићне масе- то је повећање у томе што помаже да се нормализује процес исхране, као и контрола тежине.

As we commented, among the different nutritional properties and benefits that we find in cauliflower is its high water content, and yet low energy content, so the cauliflower is ideal in weight control diets.
Као што смо прокоментарисали, међу различитим нутритивним својствима и користима које налазимо у цвјетачици је висок садржај воде, а ипак низак енергетски садржај, па је карфиол идеалан у дијете за контролу тежине.

When you take in that sweet taste, your body thinks high-energy food is to follow, Yanina Pepino, Ph.D., a researcher at the Washington University School of Medicine explained to us in our investigation of artificial sweeteners on weight control.
Када се узме у тој слатког укуса, ваше тело сматра високо-енергетски храна је да прати, Јанина пепино, др истраживач у Васхингтон Университи Сцхоол оф Медицине нам објаснили у нашој истрази вештачких заслађивача о контроли тежине.