Примери коришћења Weightlifters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There are weightlifters who are more than up to the task.
Heavy physical work orshort-term stress(typical for loaders and weightlifters).
Competitive weightlifters are a surprisingly law-abiding bunch.
Competitive tegova su iznenađujuće poštuju zakon gomila.It dramatically increases strength andmuscle mass gains in weightlifters, bodybuilders and other athletes.
То значајно повећава снагу имишићну масу добитке у тегова, бодибилдери и остали спортисти.Other notable weightlifters in Estonia: Jaan Kikkas, Harald Tammer and Mart Seim.
Остали истакнути дизачи тегова у Естонији су Јан Кикас, Харалд Тамер и Март Сејм.The worst affected by the disease people after 40 years who, by reason of professional activities always loaded hands, drivers, artists, programmers, painters,typists, weightlifters.
Већина људи је погођена овом болестом после 40 година старости, која професионалном делатношћу стално учитава руке- возачи, уметници, програмери, сликари,дактилографи, дизачи тегова.Here are some of those same weightlifters after their 1989 makeover.
Evo nekih od tih istih dizača tegova nakon njihovog preobražaja 1989.Bodybuilders, weightlifters and fitness enthusiasts need to consider these factors when deciding on brands and dosages.
Bildere, тегова и рекреативаца треба узети у обзир ове факторе приликом одлучивања о брендовима и дозирање.The way that Ipamorelin benefits weightlifters is pretty straight forward.
Начин на који Ипаморелин користи тегова је прилично равно напред.Greek weightlifters have won a total 15 medals at the Olympics with 6 of them being gold, 5 silver and 4 bronze medals.
Грчки дизачи тегова су освојили укупно 15 медаља на Олимпијским играма од којих је 6 златних, 5 сребрних и 4 бронзане.CrazyBulk is a company that specializes in legal steroidal supplements for weightlifters; bodybuilders, and for people who simply want to have a more well-toned appearance.
ЦразиБулк је фирма која је специјализована за правна стероидних додатака за тегова, бодибилдери, и за људе који једноставно желе да имају додатну добро тониран изглед.Weightlifters and power lifters who do not wish to contend in a higher weight course usage Oxandrolone to assist them gain toughness without putting on weight.
Тегова и електричне фолије снаге које не желе да се бори у вишем употреби тежина класе Окандролоне да им помогне да ојачају без стављања на тежини.A recent internet study also concluded that anabolic steroid use among weightlifters and bodybuilders continues, and by all accounts, there are no signs of it stopping in athletics any time soon.
Недавна студија Интернет је такође закључио анаболички употреба стероида међу тегова и бодибилдера се наставља, а по свему судећи, нема знакова може спречити у атлетици у скорије време.Bulgarian weightlifters won four gold, six silver and two bronze medals at the European Championship in Loutraki, Greece, held from 14 April to 20 April.
Bugarski dizači tegova osvojili su četiri zlatne, šest srebrnih i dve bronzane medalje na Evropskom prvenstvu u Lutrakiju, u Grčkoj, održanom od 14. do 20. aprila.Bulgaria was supposed to participate in 16 sports in Beijing,but 11 weightlifters tested positive for steroids in June, forcing the country to withdraw its male and female lifters.
Bugarska je trebalo da učestvuje u 16 sportova u Pekingu,ali je 11 dizača tegova na testiranju u junu bilo pozitivno na steroide, što je primoralo zemlju da povuče svoju mušku i žensku reprezentaciju u dizanju Weightlifters, bodybuilders and strength-oriented athletes commonly report gains of 20 pounds or more per cycle and reviews tend to be positive about this brand.
Dizača tegova, бодибилдери и спортисти снаге оријентисане обично пријављују добит од 20 кила или више по циклусу и мишљења имају тенденцију да буду позитивно о овом бренду.The athletes are wrestlers Said Prizreni and Elis Guri, marksman Lindita Kodra, Klodiana Shala andDorian Collaku who run track and field, weightlifters Romela Begaj, Gerti Trasha and Erkan Qerimaj, swimmers Rovena Marku and Sidni Hoxha, and Edmond Topalli, who competes in judo.
Sportisti koji će se takmičiti na Olimpijadi su rvači Said Prizreni i Elis Guri, strelac Lindita Kodra, Klodijana Šalja iDorjan Čolaku koji se takmiče u atletici, dizači tegova Romela Begaj, Gerti Traša i Erkan Ćerimaj, plivačice Rovena Marku i Sidni Hodža, i Edmond Topali koji se takmiči u džudou.This year, ten weightlifters-- six men and four women-- will compete in Athens.
Ove godine u Atini će se takmičiti deset dizača tegova-- šest muškaraca i četiri žene.Now, two promising weightlifters are continuing his tradition: Taner Sagır, who won the gold medal in the 77kg category, in Athens, and Nurcan Taylan, who took gold in the women's 48kg category that year.
Sada dvoje dizača tegova koji obećavaju nastavljaju njegovu tradiciju: Taner Sagir, koji je u Atini osvojio zlatnu medalju u kategoriji do 77 kilograma i Nurkan Tajlan koja je te godine osvojila zlatnu medalju u ženskoj konkurenciji u kategoriji do 48 kilograma.In bodybuilders and weightlifters, though, the issue can directly affect their careers and livelihoods.
У бодибилдере и тегова, Mada, питање може директно утицати на њихове каријере и животе.This means that bodybuilders, weightlifters and fitness enthusiast will need to take two injections weekly to enjoy the maximum results.
То значи да бодибилдери, тегова и фитнесс ентузијаста ће морати да узме две ињекције недељно да уживају максималне резултате.Perhaps the most widely used by bodybuilders and weightlifters, this synthetic hormone promotes muscular growth in conjunction with rigorous training and proper nutrition.
Можда најчешће користе бодибилдери и тегова, ово синтетички хормон подстиче мишићну раст у комбинацији са ригорозним тренинга и правилне исхране.In all, the country will be represented by seven athletes: weightlifters Erkand Qerimaj and Teoharis Trasha; swimmers Rovena Marku and Kreshnik Gjata; wrestler Sahit Prizreni; and track and field competitors Dorian Collaku and Shala.
Zemlju će predstavljati ukupno sedam sportista: dizači tegova Erkand Ćerimaj i Teoharis Traša, plivači Rovena Marku i Krešnik Đata, rvač Sahit Prizreni i atletičari Dorian Kolaku i Salјa.Observational studies in post-menopausal women,bodybuilders, and weightlifters using anabolic steroids have revealed‘pro-atherogenic' changes in lipid profiles, including decreases in HDL concentrations and increases in LDL concentrations.
Студије опсервације у женама након менопаузе,бодибилдера и тегова који користе анаболичке стероиде открила су" про-атхерогене" промене липидних профила, укључујући смањење концентрације ХДЛ и повећање концентрације ЛДЛ.Weightlifter Ninel Miculescu of Romania wins big at the European championships.[Getty Images].
Dizač tegova Ninel Mikulesku iz Rumunije ostvario je veliku pobedu na Evropskom šampionatu.[ Geti Imidžis].Culture and Sports:Romanian weightlifter wins gold.
Kultura i sport:Rumunski dizač tegova osvojio zlato.For example, if you are a weightlifter who wants to gain strength without resorting to another weight class, the Anavar stack is an excellent choice.
Као пример, ако сте тегова који жели да стекне снагу без померања у другу класу тежине, један Анавар стек је одличан избор.As an example, if you are a weightlifter who wants to gain strength without moving into another weight class, an Anavar stack is a great choice.
Као пример, ако сте тегова који жели да стекне снагу без померања у другу класу тежине, један Анавар стек је одличан избор.Turkish weightlifter Sedat Artuc won two gold and one silver medal at the 83rd European Men's Weightlifting Championship in Kiev, The Ukraine.
Turski dizač tegova Sedat Artuk osvojio je dve zlatne i jednu srebrnu medalju na 83. evropskom šampionatu u dizanju Turkish weightlifter Nurcan Taylan is one of her country's hopes for gold in Beijing.[Getty Images].
Turski dizač tegova Nurdžan Tajlan jedna je od nada svoje zemlje kada je u pitanju osvajanje zlata u Pekingu.[ Geti Imidžis].
