Примери коришћења Well-drained на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ideal conditions are full sun and well-drained soil.
Идеални услови су пуно сунце и добро исушена тла.They prefer moist, well-drained soils but are tolerant of clay and drought.
Voli vlažno, dobro drenirano tlo, ali toleriše i sušu.How to grow: Sunflowers prefer full sun and rich, well-drained soil.
Како расти: Сунцокрети воле пуно сунце и богато, добро исушено земљиште.They prefer well-drained soil without stagnant groundwater.
Они преферирају добро дренирано земљиште без стагнирајуће подземне воде.Drainage can not be done only on the flood and well-drained sandy soils.
Дренажа не може да се уради само на поплаве и добро исушен песковитим земљиштима.This berry prefers a well-drained, evenly hydrated, slightly acidified soil.
Ово јагодичасто воће преферира добро дренирано, равномерно хидрирано, благо закишељено тло.The plant will grow effectively in all of these conditions so long as the soil is well-drained.
Može da raste u svim uslovima dokle god je zemljište dobro drenirano.Lime has developed rapidly in rich,light, well-drained soils with the addition of lime.
Лиме се брзо развила у богатим,светло, добро исушен земљишта са додатком креча.Growing Iceland poppy:Iceland poppies prefer full sun and a fertile, well-drained soil;
Одрастајући македонски мак:Исландски мики воле пуно сунце и плодно, добро исушено земљиште;The region has weathered soils which are well-drained, acidic and poor in nutrients.
Регија има исцрпљена тла која су добро исушена, кисела и сиромашна храњивим тварима.In order to avoid stagnation of moisture,plants are planted on small slopes or in well-drained soil.
Да би се избегла стагнација влаге,биљке се саде на малим падинама или у добро исушеном земљишту.They grow happily in any well-drained soil, but prefer a soil pH of about 5.5 to 6.5.
Они расту срећно у било ком добро исушеном земљишту, али преферирају пХ тла од око 5, 5 до 6, 5.Tree grows well andbears fruit in a container with a light, well-drained soil mix.
Дрво расте However, more fertile and well-drained soil favors a particularly lush and amicable flowering.
Међутим, плодније и добро исушено земљиште погодује посебно бујном и пријатељском цвату.These beauties come from the mountainous regions of Asia,so they love well-drained sunny areas.
Ове лепотице долазе из планинских предјела Азије,тако да воле добро исушена сунчана подручја.Mango tree prefers well-drained soil, successfully grows in full sun or partial shade light.
Манго Трее преферира добро исушен земљишта, успешно расте у пуном сунцу или делимичном хладу светлости.They are drought-resistant,tolerating full to partial sun, and enjoy well-drained, average soils.
Оне су отпорне на сушу, издржавају целодневно иделимично излагање сунцу и уживати у добро исушеном просечном земљишту.It grows best in fertile,moist, well-drained soils, and, though it prefers full sun, it can tolerate some shade.
To get a good crop of flowers,make sure to keep roses in soil that is well-drained and in a sunny spot.
Да бисте добили добар усев цвећа,уверите се да држите руже у земљишту које је добро исушено и на сунчаном месту.To avoid this,plant the pear in well-drained areas, prepare a deep hole for the seedling with loose soil in advance and do not overdo it with watering.
Да бисте то избегли,посадите крушку у добро исушена подручја, припремите дубоку рупу за садницу са растреситом земљом унапред и немојте претјерати са наводњавањем.Bleeding heart hardy,undemanding to the soil- will approach any well-drained land in the light of the penumbra;
Блеединг Хеарт Харди,мање захтеван у земљишту- да ли ће приступити било који добро дренирано земљиште у светлу Пенумбра;Though Angelonia require well-drained soil, they don't need staking-- even though they grow tall for a flower-- or deadheading, which can become a tedious requirement on many flowering plants.
Иако Ангелони захтевају добро испуштено земљиште, њима не треба стајати- иако расте висок за цвет- или губљење главе, што може постати досадан захтев на многим цветним платоима.The noble plant beauty requires a calcareous, well-drained and rather dry soil, which must never dry out.
Племенита биљна лепота захтева вапнено, добро дренирано и прилично суво тло, које се никада не сме пресушити.Freesia predyavlyaet high demands on the location(a secure and bright place)to the substrate(light and well-drained soil) to care(390);
Фрезије предиавлиает високи захтеви на локацији( сигурно и светлом месту)подлоге( светло и добро исушен земљишта) да се брину( 390);How to grow:Bellflowers need a good moist(but well-drained) soil with plenty of organic matter mixed in.
Како се узгаја:Звонковима је потребно Bearded irises prefer well-drained an easy, no stagnant water, the soil in the sun, but tolerates shade and a small(some growers successfully grow them under the apple trees with sparse foliage).
Брадати Ирисес преферирају добро исушен лако, без устајала вода, земљиште на сунцу, али толерисе хладовину и мала( неки произвођачи их успешно расте под стабала јабуке са оскудном лишће).For lilies in the garden to give land south orsouthwest exposure with a loose, well-drained, nutrient-rich deep-treated soil.
За Лилиес у башти да дају земљиште југу илијугозападу излагања са лабаве, добро исушен, исхрану-богата дубоко третиране земљишта.They were planted in the rich organic, well-drained soil loose(the presence of lime in the soil of undesirable) to bright place or penumbra distance 15x15 cm, 20x20 cm or 30x30 cm, depending on the size of clusters that class.
Они су засађено у богатом органском, добро исушен тлу лабаве( присуство креча у земљишту непожељне) до светлом месту или Пенумбра даљину 15к15цм, 20к20цм и 30к30цм, у зависности од величине кластера те класе.Shizantus very photophilous and exacting to soil fertility, so it is grown in full sun,in rich, well-drained soils of medium density.
Схизантус веома пхотопхилоус и изискује да плодности земљишта, тако да се гаји у пуном сунцу,у богатим, добро исушен земљишта средње густине.Potted Gerbera Daisies need bright light with some sunlight, well-drained soil, and watering followed by allowing the top inch of soil to dry out before rewatering.
Поткани Гербера Даисиес требају јако светло са неком сунчевом светлостом, добро испуштеним земљиштем и заливањем, а потом допуштају да се топни инч тла из сушења пре сушења.
