Sta znaci na Srpskom WENT VIRAL - prevod na Српском

• je postao viralan
• је постао вирусан
• otišao virusne
• je postala viralna
• је постао виралан
• је постала вирална
• је постала вирусна
• виралано

Примери коришћења Went viral на Енглеском и њихови преводи на Српски

The idea went viral.
Ideja je postala viralna.

The incident was caught on camera and went viral.
Инцидент је ухваћен на камерама и постао вирусан.

This tip went viral.
Овај тип је постао вирусан.

The video of his emotional speech quickly went viral.
Снимак њиховог кратког разговора убрзо је постао виралан.

The game went viral.
Posle kratkog vremena igra je postala viralna.

His video was shared on Reddit and went viral.
Фотографија је постављена на Reddit и постала је вирална.

The footage went viral overnight.
Ta infografika je postala viralna preko noći.

Dick Van Dyke's reading went viral.
Dick Van Dike čitanje otišao virusne.

Her testimony went viral on the Internet.
Njegova ispovest je postala viralna na internetu.

Their personal posts on Facebook went viral.
Њена објава на Фејсбуку постала је вирална.

Your photo session went viral on social networks.
Ваша фото сесија је постала вирална на друштвеним мрежама.

We posted it to reddit and it went viral.
Фотографија је постављена на Reddit и постала је вирална.

The letter quickly went viral on social media.
Прича је брзо постала вирална на друштвеним медијима.

I was surprised the story went viral.
Bio sam veoma iznenađen što je objava postala viralna.

That story quickly went viral on social media.
Прича је брзо постала вирална на друштвеним медијима.

The whole deal between Piron and the VPD just went viral.
Cijeli posao izmedu Piron i VPD jednostavno otišao virusne.

To his astonishment, the picture went viral all around the world.
На његову зачуђујућу слику, слика је постала вирусна широм света.

This was on the frontpage of reddit and it went viral.
Фотографија је постављена на Reddit и постала је вирална.

The clip quickly went viral and has been shared thousands of times.
Klip je brzo postao viralan i podeljen je hiljadu puta.

And the idea went viral.
Ideja je postala viralna.

It instantly went viral and millions of users were talking about it.
Njen post brzo je postao viralan i mnogi korisnici su je kritikovali.

That review went viral.
To pregled otišao virusne.

The music video went viral due to its extremely graphic and violent nature.
Музички спот је постао виралан због своје изузетно графичке и насилне природе.

Then the idea went viral.
Ideja je postala viralna.

The video went viral in the beginning of March, gathering 10 million views in the first two weeks.
Video je postao viralan početkom marta, nakupivši 10 miliona pregleda za samo 2 nedelje.

His Facebook post went viral.
Њена објава на Фејсбуку постала је вирална.

The innocent selfie which went viral for all the wrong reasons Photo: Facebook.
Selfi koji je postao viralan iz potpuno pogrešnog razloga Foto: Twitter.

Someone posted the video to Reddit and it went viral.
Фотографија је постављена на Reddit и постала је вирална.

The tweet went viral, but the actor denied the accusation and cheekily commented,“I do my own mooning.”.
Твеет је постао вирусан, али глумац је порекао оптужбу и грубо коментирао:" Ја радим сопствено моонирање.".

The video quickly went viral and.
Video je odmah postao viralan, a pogledajte i zašto….