Sta znaci na Srpskom WERE YOUR PARENTS - prevod na Српском

• su bili tvoji roditelji
• da li su vaši roditelji
• su bili vaši roditelji
• da li je vašim roditeljima

Примери коришћења Were your parents на Енглеском и њихови преводи на Српски

But who were your parents?
Ali ko su ti roditelji?

Were your parents happily married?
Da li su vaši roditelji imali srećan brak?

And what were your parents?
A što su ti bili roditelji?

Were your parents in camps?
Да ли су твоји родитељи били у логору?

Who the hell were your parents?
Do mojega, ko su ti bili roditelji?

So were your parents doctors?
Pa jesu li tvoji roditelji doktori?

My God, they were your parents!
Moj Bože, to su bili vaši roditelji!

Were your parents an arranged marriage?
Da li su vaši roditelji imali srećan brak?

And you might ask, where were your parents?
Pitali bi: Gde su ti roditelji?

Who were your parents?
Tko su bili tvoji roditelji?

Which makes me wonder-- who were your parents?
Što me tera da se zapitam… Ko su bili tvoji roditelji?

Where were your parents?
Gdje su ti bili roditelji?

Were your parents religious?
Да ли су ваши родитељи били религиозни људи?

Miranda and Grayson were your parents, Elena.
Miranda i Grejson su tvoji roditelji, Elena.

Why were your parents there?
Zašto su tvoji roditelji bili tamo?

Those were your parents.
To su bili tvoji roditelji.

Were your parents partial to it?
Da li su vaši roditelji u tome bili revnosni?

Where were your parents?
Gde su bili vaši roditelji?

Were your parents happy with you?
Da li je vašim roditeljima bilo lako s vama?

So who were your parents?
Ko su bili tvoji roditelji?

Were your parents strict with you?
Da li je vašim roditeljima bilo lako s vama?

Those were your parents?
Ono su bili tvoji roditelji?

Were your parents stupid or just plain cruel?
Da li su vaši roditelji bili glupi ili prosto okrutni?

How long were your parents separated?
Koliko dugo su ti roditelji razvedeni?

Were your parents in New York when it happened?
Да ли су твоји родитељи били у ЊуЈорк када се то десило?

Aurela Kadriu: Were your parents fired in the‘90s?
Aurela Kadriu: Da li su vaši roditelji otpušteni s posla tokom' 90-tih?

Were your parents aware of what was happening to you?
Jesu li tvoji roditelji bili svesni toga?

How were your parents?
Kakvi su bili vaši roditelji?

Were your parents hip and original or did they choose a name that many other generation members chose?
Да ли су ваши родитељи били куки и оригинал или су изабрали име које су многи други генерати изабрали?

What were your parents like?
Kakvi su bili vaši roditelji?