Примери коришћења What doctors на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What doctors?
Koji doktori?That's what doctors do.
To je ono što doktori rade.What doctors do it?
Који лекари то раде?She should stick to saving lives,which is what doctors are supposed to do.
Sigurno je daje ona spasla njegov život, ali to je ono što doktori i rade.Do what doctors do.
Uradi šta doktori i rade.People with bipolar I orII may experience what doctors call"rapid cycling.".
Људи са биполарним И илиИИ могу искусити оно што доктори називају" брзим бициклизмом".What doctors can offer.
Шта лекари могу понудити.This electrical conduction is what doctors are looking at when they are staring at the heart monitor.
Ова електрична проводљивост је оно што доктори гледају када гледају на монитор срца.What doctors were working?
Koji doktori su radili?Can we bridge this disconnect between what patients need and what doctors do?
Da li možemo da prevaziđemo ovu razdvojenost između onoga što je pacijentima potrebno i šta doktori rade?What doctors say about it?
Шта доктори кажу о томе?There is a growing disconnect between what patients need and what doctors do?
Da li možemo da prevaziđemo ovu razdvojenost između onoga što je pacijentima potrebno i šta doktori rade?Here's what doctors want you to know.
Ево шта лекари желе да знате.(DS9:"Melora") As he got older,he decided that he wanted to know what doctors knew, to be as smart as they were.
( ДС9:" Мелора") Када је постао старији,одлучио је научити оно што доктори знају, да буде паметан као и That's what doctors do every day.
To je ono što doktori rade svaki dan.Plus, while whole eggs maybe high in fat, the dietary cholesterol in them don't impact your levels of blood cholesterol(which is what doctors measure).
Pored toga, iakosu cela jaja bogata mastima, holesterol u njima ne utiče na nivo holesterola u krvi( a to je ono što doktori mere).What doctors don't know about breast-feeding.
Шта лекари не знају о исхрани.Check to see what your benefits are and what doctors participate in your plan before you make an appointment.
Проверите да ли можете да видите What doctors need to go to health books.
Шта лекари треба да иду за медицинску књигу.Check to find out what your benefits are and what doctors take part in your plan prior to making an appointment.
Проверите да ли можете да видите What doctors except you need to consult before surgery?
Шта доктори, али требало би да консултујете пре операције?Up till then, I had assumed that readers didn't care if medical scenes were realistic, but Harvest taught me that, yes,readers are interested in what doctors do and think.
Do tog trenutka sam pretpostavljala da čitaocima nije stalo do toga da li su scene sa uplivom detalja iz medicinskog sveta realistične, ali roman„ Harvest“ me je tome naučio- dačitaoce interesuje šta doktori rade i misle.That's what doctors and therapists call them.
Ovo je šta doktori i terapeuti kažu.I always wondered what doctors carry in their little black bags.
Uvek sam se pitao šta doktori nose u svojim crnim torbama.What doctors or health professionals treat piriformis syndrome?
Који лекари или здравствени радници третирају пириформисов синдром?Not precisely what doctors recommend in these situations.
Разумећемо шта лекари препоручују у оваквим ситуацијама.You know what doctors do with people who make jokes like that?
Znaš li ti šta doktori rade da ljudima koji prave takve šale?Here is what doctors said about the technology.
То је оно што доктори кажу о дроги.I'm gonna do what doctors aren't supposed to do, admit I made a mistake.
Ja ću napraviti ono što doktori ne bi trebali napraviti: priznati ću pogrešku.And you know what doctors say:"Shit, if only you smoked, we'd have the technology to help you, ha,!
A znate šta doktori kažu: Jebiga, da ste barem pušili, imali bismo tehnologiju kojom bismo vam pomogli!
