Примери коришћења What gives you the right на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What gives you the right?
Ko ti daje pravo.By the way… what gives you the right to judge me?
Šta ti daje za pravo da mi sudiš?What gives you the right.
Šta ti daje pravo.On the other hand, what gives you the right to ask an officer those kinds of questions?
I šta ti daje pravo da oficiru postavljaš takva pitanja?What gives you the right?
Šta vam daje pravo?I mean, what gives you the right to do such a thing?
Šta ti daje pravo da činiš ovako nešto?What gives you the right?
Šta ti daje za pravo?Donna, what gives you the right to spank my child?
Dona, šta ti daje za pravo da mi udaraš dete?What gives you the right?
Šta vam daje za pravo?What gives you the right to…?
Šta vam daje pravo.What gives you the right to…?
Sta ti daje za pravo da--?What gives you the right to ask?
Šta vam daje pravo dapitate?What gives you the right to do that?
Šta vam daje pravo na to?What gives you the right to judge us,?
Ko ti daje pravo da nam sudiš?What gives you the right to interfere?
Šta vam daje pravo da se mešate?What gives you the right to play God?
Šta ti daje pravo da glumiš Boga?What gives you the right to judge me?
Odakle vam pravo da me optužujete?What gives you the right to keep picking on me?
Šta ti daje pravo da me podbadaš?What gives you the right to take prisoners?
Odakle vam pravo da ikoga zarobljavate?What gives you the right to fire on my ship?
Ko vam daje pravo da pucate na moj brod?What gives you the right to treat me like this?
Šta ti daje pravo da me ovako tretiraš?What gives you the right to keep it from us?
Šta vam daje za pravo da to krijete od nas?What gives you the right to be judge and jury?
Šta ti daje pravo da budš sudija i porota?What gives you the right to treat them like this?
Što vam daje pravo da ovako postupate s njima?What gives you the right to agree on such a thing?
Ko vam daje pravo da se složite oko te stvari?What gives you the right to speak to me this way?
Šta ti daje za pravo da ovako razgovarad samnom?What Gives You the Right to Declare a Teaching False?
Ko vam daje pravo da objavljujete lažnu informaciju!?What gives you the right to tell me what to do?
Šta ti daje pravo da mi govoriš What gives you the right to stop us marching in our city?
Ко вам даје за право да заустављате маршеве у нашем несту?What gives you the right to talk to people like that?
Šta ti daje za pravo da tako razgovaraš 
