Sta znaci na Srpskom WHAT HE CALLS - prevod na Српском

• оно што он назива
• оно што он зове
• ono što on naziva

Примери коришћења What he calls на Енглеском и њихови преводи на Српски

Know what he calls his wife?
Znaš kako zove svoju ženu?

He argues this notion is steeped in what he calls the.
Или како се ова саопштења уклапају у оно што он назива.

And you know what he calls your house?
A znaš kako zove tvoju?

What he calls breathing, suffocates me.
Ono što on naziva disanjem, mene guši.

Is that what he calls his.
Да ли је то оно што он назива његова.

Three weeks into the affair, and this is what he calls romance.
Три недеље у овој афери, А то је оно што он назива романсу.

Look at what he calls silver.
Pogledaj ti šta on naziva srebrom.

To explain this concept, Sinek has developed what he calls the"Golden Circle.
Да би објаснио овај концепт, Синек је развио оно што назива" златни круг".

Well, what he calls"nagging,".
Pa, ono što on naziva" zanovijetanjem".

To illustrate his premise, Sinek draws what he calls a“golden circle.”.
Да би објаснио овај концепт, Синек је развио оно што назива" златни круг".

What he calls a manticore looks to be no more than a shabby, toothless lion.
Šta on naziva manticoreom, deluje kao ofucani, bezubi lav.

Don't even ask what he calls my grandma.
Ni ne pitaj kako zove moju baku.

C: Then you would agree with Sartre that the universe is what he calls"gratuitous"?
ФК: Онда бисте се сложили са Сартром да је универзум оно што он назива„ датост“?

You want to know what he calls shareholders?
Znate kako on zove akcionare?

Crystal says it is unusual for a singer to hold a regional accent through an entire song, resulting in what he calls‘mixed accents' for most.
Кристал каже да је необично да певач одржи регионални акцент кроз читаву песму, што резултира оним што он назива" мешаним акцентима" за већину.

Do you know what he calls my mother?
Da li ti znaš kako on zove moju majku?

He denies any wrongdoing and said his only regret was not having early intelligence about the what he calls the coup that ousted him.
On poriče da je učinio bilo šta nedozvoljeno i kaže da žali samo što nije na vreme dobio obaveštajne podatke o onome što naziva državnim udarom.

Julian's got what he calls a pornographic memory.
Julian ima ono što on naziva pornografski memoriju.

In order to explain this concept, Sinek has developed what he calls the"Golden Circle.
Да би објаснио овај концепт, Синек је развио оно што назива" златни круг".

Ahtisaari's proposal sets out what he calls the basis for a viable, sustainable and stable Kosovo.
Ahtisarijev predlog postavlja ono što on naziva osnovom za funkcionalno, održivo i stabilno Kosovo.

This travel photographer keeps his business afloat by using what he calls the“octopus approach.”.
Овај путујући фотограф задржава своје пословање користећи оно што он зове" приступ хоботнице".

He focuses on what he calls“bleak” but easy tasks of finding information on the web and tagging parts of sentences.
On se usredsređuje na ono što zove„ turobnim" ali lakim zadacima pronalaženja informacija na vebu i tagovanja delova rečenica.

Millan's work focuses on handling a dog with what he calls"calm-assertive energy".
Миланов рад са псима се фокусира на нешто што он назива" мирном-убеђујућом енергијом".

Gramsci argued that people in a capitalist system absorb ideas from a variety of sources- family, education, media, workplaces- and that the totality of these notions forms what he calls“common sense.”.
Gramši je tvrdio da ljudi u kapitalističkom sistemu prihvataju ideje iz različitih izvora- porodice, obrazovanja, medija, radnih mesta- i da totalitet ovih pojmova oblikuje ono što on naziva„ zdravim razumom“.

Drawing inspiration from the area's many Victorian houses, Hopke created what he calls a"transitional" style,"traditional enough for the market but contemporary enough to suit me.".
Надахнувши из многих викторијанских кућа у овој области, Хопке је створио оно што он назива" прелазним" стилом," довољно традиционалним за тржиште, али довољно модерним да ми одговара.".

Camus on the other hand states that to believe in God is to"deny one of the terms of the contradiction" between humanity and the universe(and is therefore not absurd but what he calls"philosophical suicide").
Ками, с друге стране, тврди да је веровање у Бога" порицање једног од услова контрадикције" између човечанства и универзума( и стога није апсурдно, већ оно што он назива" филозофским самоубиством").

However, Hofstetter acknowledges some will experience what he calls“undeserved hits”- dumping episodes that occur even when you have done everything according to your doctor's instructions.
Међутим, Хофстеттер признаје да ће неки доживети оно што он зове" незаслужене хитове"- одлагање епизода које се јављају чак и када сте урадили све у складу са упутствима вашег лекара.

Over the last few years his subject matter has become what he calls“contemporary still life”.
Током последњих неколико година његова тема је постала оно што он назива" савремени мртви живот".

As the economist Steve Keen notes in his new book Can we avoid another financial crisis(Polity), many countries have become what he calls debt junkies.
Kao što ekonomista Stiv Kin( Steve Keen) napominje u svojoj novoj knjizi„ Možemo li izbeći još jednu finansijsku krizu“( Can we avoid another financial crisis, izdavač Polity), mnoge zemlje postaju ono što on naziva„ zavisnicima od dugova“( debt junkies).

Former Pro Football(Soccer) player and BBC sports presenter David Icke has been what he calls a“full-time investigator into who and what is really controlling the world” since 1990.
Бивши Про Фоотбалл( Соццер) играч и ББЦ спортски водитељ Давид Ицке је оно што он назива" пуним радним истраживачем ко и шта стварно контролише свет" од 1990.