Sta znaci na Srpskom WHAT I HAD TO DO - prevod na Српском

• šta treba da uradim
• оно што сам морао да урадим
• šta treba da radim
• ono što sam morao učiniti
• što moram napraviti
• ono što sam morao da uradim
• šta moram da učinim
• šta je trebalo preduzeti
• šta mi je bilo činiti

Примери коришћења What i had to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

I knew what I had to do.
Znao sam što moram napraviti.

Kelso's talk helped me figure out what I had to do.
Kelso mi je pomogao što moram napraviti.

It's what I had to do.
To je ono što sam morao učiniti.

I just knew that that's what I had to do.
Znala sam da je to nešto što moram napraviti.

I knew what I had to do to stay alive.
Znala sam šta treba da uradim da bih preživela.

By morning I knew what I had to do.
JUTRO Znam šta moram da učinim.

I did what I had to do to survive.
Učinio sam ono što sam morao učiniti kako bi preživjeli.

That's how I knew what I had to do.
На тај начин сам знао шта треба да радим.

I knew what I had to do in the end, this was good points for us.”.
Znao sam šta treba da radim na kraju, ovo su za nas važni bodovi.

I had to do what I had to do.
Morala sam uradim to što sam uradila.

The barrel sat at the edge of a hill and I knew what I had to do.
Seo sam zadihan na ivicu rupe… Onda sam shvatio šta treba da radim.

And I knew what I had to do.
I znao sam što moram napraviti.

And once I went to the park, I found out what I had to do.
Kada sam otišao u park, znao sam šta treba da uradim.

So I knew what I had to do.
Pa sam znala šta treba da uradim.

I saw you and Johnny just hanging there, and I knew what I had to do.
Videla sam vas dvoje, i znala sam šta treba da uradim.

And I knew what I had to do.
И знала сам шта треба да урадим.

She didn't understand the situation; what had happened, what I had to do.
Nija razumela situaciju, ono što sam i ono što sam morao da uradim.

And so I knew what I had to do.
И тако сам знао оно што сам морао да урадим.

I knew what I had to do to earn a bit of respect.
Znao sam šta treba da uradim da bih zaslužio malo poštovanja.

Jax said it was what I had to do.
Jax rekao da je to ono što sam morao učiniti.

I knew what I had to do, but I was too afraid to do it.
Znao sam šta treba da uradim, ali sam bio suviše uplašen.

I'm asking because that's what I had to do.
Pitam jer to je ono što sam morao da uradim.

So this is what I had to do to configure the plugin.
То је оно што сам морао да урадим да бих конфигурирао додатак.

Do I regret doing what I had to do?
Da li žalim zbog ovoga što sam uradila? Ne?

I did what I had to do to restore our family's honor.
Ja sam učinio ono što sam morao učiniti da povratim čast naše porodice.

I didn't like what I had to do.
Мени се то није допало што сам морао да радим.

I did what I had to do to keep the operation alive.
Урадио сам оно што сам морао да урадим да би операцију у животу.

It didn't matter what I had to do.
Nije mi bilo važno šta je trebalo preduzeti.

I just did what i had to do.
Само сам урадио оно што сам морао да урадим.

It was like I suddenly knew what I had to do.
Kao da sam iznenada znao šta treba da uradim.