Sta znaci na Srpskom WHAT IS BEST FOR YOU - prevod na Српском

• šta je najbolje za vas
• šta je najbolje za tebe
• šta je za vas najbolje
• шта је најбоље за вас
• šta je dobro za vas

Примери коришћења What is best for you на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is best for you?
Šta je najbolje za vas?

I will not know what is best for you.
Nećete znati šta je najbolje za vas.

Decide what is best for you and your baby.
Изаберите шта је најбоље за вас и вашу бебу.

After all, He knows what is best for you.
Он ипак зна шта је најбоље за тебе.

Only you know what is best for you and your future.
Samo vi znate šta je najbolje za vas i vašu budućnost.

Just take your time and find what is best for you.
Ne štedite svoje vreme i pronađite šta je najbolje za vas.

You know what is best for you and your life.
Vi, ipak, znate šta je najbolje za vas i za vaš život.

Trust Me, that I know what is best for you.
Veruj nam, znamo šta je najbolje za tebe.

Trust yourself, because you are the only one who knows what is best for you.
Sledite svoja uverenja, jer samo vi znate šta je najbolje za vas.

Nature knows what is best for you.
Priroda će znati šta je najbolje za tebe.

Please listen to different opinions, and I dont know what is best for you.
Mnogi vam daju različite savete i vi niste načisto šta je za vas najbolje.

Why I should do what is best for you, I know not.
A šta ti da radiš, šta je najbolje za tebe, ne znam^^.

Listen to your inner voice that knows what is best for you.
Poslušajte svoju unutrašnjost, ona zna šta je dobro za vas.

Only you will know what is best for you and your unborn baby.
Само ви ћете знати шта је најбоље за вас и ваше нерођено дијете.

We are just trying to figure out what is best for you.
Samo pokušavamo da se dogovorimo šta je najbolje za tebe.

Nobody can tell you what is best for you except you.
NIKO ne može da zna šta je najbolje za tebe, osim tebe..

Ask questions and read the Medicare information to decide what is best for you.
Поставите питања и прочитајте Медицаре информације да бисте одлучили шта је најбоље за вас.

A mother knows what is best for you.
Mama/ tata zna šta je najbolje za tebe.

You are surrounded by people who care about you and want what is best for you.
Окружени сте људима који ће вам сугерисати шта је најбоље за вас.

Ask our doctor what is best for you.
Pitajte svog lekara šta je najbolje za vas.

Discuss with your doctor or midwife what is best for you.
Разговарајте са својим доктором или бабицом шта је најбоље за вас.

Trust us, we know what is best for you.”.
Veruj nam, znamo šta je najbolje za tebe.

I love you enough to know what is best for you.
Volim te dovoljno da znam šta je najbolje za tebe.

Ask your physician what is best for you.
Pitajte svog lekara šta je najbolje za vas.

Experiment to see what is best for you.
Eksperiment da vidimo šta je najbolje za vas.

Therefore, I don't know what is best for you.
I zato ja ne znam šta je za vas najbolje.

Please ask your Doctor what is best for you.
Pitajte svog lekara šta je najbolje za vas.

You know, dear one, what is best for you.
Dušo, ti znaš šta je najbolje za tebe.

Reality: Only you know what is best for you.
Istina: Samo vi znate šta je najbolje za vas.

So can I tell you what is best for you?
Hoćete li da vam kažem šta je dobro za vas?