Sta znaci na Srpskom WHAT IS ENOUGH - prevod na Српском

• šta je dosta
• šta je dovoljno
• шта је доста
• шта је довољно

Примери коришћења What is enough на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is enough?
Koliko je dosta?

Indeed, what is enough?
Ustvari, šta je dovoljno?

What is enough?
Koliko je dovoljno?

I do not know what is enough.
Ne znamo šta je dosta.

What is enough and what is too much?
Šta je dovoljno a šta previse?

Tell me what is enough.
Sada mi kaži šta je dovoljno.

At what point, and how will you understand what is enough?
У ком тренутку, и како ћете разумети шта је довољно?

Joe, what is enough?
Joe, Koliko je dosta?

He does not know what is enough.
Просто не зна шта је доста.

You never know what is enough until you know what is too much.
Nikada ne znaš koliko je dovoljno dok ne znaš koliko je previše.

Our eyes don't know what is enough.
Moji ne znaju šta je dosta.

You never know what is enough until you know what is more than enough.'.
Nikada ne znaš koliko je dovoljno dok ne znaš koliko je previše.”.

You don't tell a vor what is enough.
Немаш ти појма шта је доста.

You never know what is enough unless you know what is more than enough..
Nikada ne znate šta je dosta, dok ne znate šta je suviše.

How do you determine what is enough?
Kako možete da odredite šta je dosta?

Not always what is enough for our happiness is enough for our pleasure.
Ono što je dovoljno za našu sreću često nije dovoljno za naše zadovoljstvo.

Who decides what is enough.
Tko je odredio što je dovoljno.

First, having what is essential, and second, having what is enough.”.
Prvo, da imaš ono što je neophodno, a drugo, da imaš ono što je dovoljno.".

Who can judge what is enough for someone else?
Kako ja mogu da kažem šta je dovoljno nekom drugom?

First, having what is essential, and second, having what is enough.
Ona je: prvo, imati što je potrebno, a drugo, imati što je dovoljno….

You never know what is enough unless you know what is more than enough..
Никад не знаш шта је доста, ако не сазнаш шта је више него доста..

And who decides what is enough?
Ко је тај ко ће одлучити шта је довољно?

It is, first, to have what is necessary, and, second, to have what is enough”.
Prvo, da imaš ono što je neophodno, a drugo, da imaš ono što je dovoljno.".

As William Blake famously said:“You never know what is enough until you know what is more than enough.”.
Kao što je to Blejk napisao u Venčanju neba i pakla:„ Nikada ne znate šta je dosta dok ne saznate šta je više nego dosta.“.

It is, first, to have what is necessary, and, second, to have what is enough.
Ona je: prvo, imati što je potrebno, a drugo, imati što je dovoljno….

Who gets to decide what is enough?
Ко је тај ко ће одлучити шта је довољно?

And then, I have nature, art, and poetry, and if that is not enough, then what is enough?”.
I onda, ja imam prirodu, umetnost i poeziju, i ako to nije dovoljno, šta je dovoljno?”.

As William Blake says in the Proverbs of Hell,“You never know what is enough unless you know more than enough.”.
Kao što je to Blejk napisao u Venčanju neba i pakla:„ Nikada ne znate šta je dosta dok ne saznate šta je više nego dosta.“.

What's enough, Peter?
Šta je dovoljno Aleksandre?

I know what's enough, okay?
Znam šta je dosta, u redu?