Sta znaci na Srpskom WHAT SHE'S WEARING - prevod na Српском

• šta je obukla
• šta ona nosi

Примери коришћења What she's wearing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look what she's wearing.
Pogledaj šta nosi.

Don't you just love what she's wearing?
Zar ti se ne dopada šta nosi?

Look what she's wearing.”.
Pogledaj šta on nosi.”.

I don't watch her, I walk by her store and I can see what she's wearing.
Ne gledam, prolazim pored njene trgovine pa vidim što nosi.

Guess what she's wearing?
Pogodi šta je obukla?

Piper just left without Leo, and she didn't say goodbye to us, or come up and show us what she's wearing or anything.
Pajper je upravo otišla bez lea i nije se sa nama pozdravila, ni došla da nam pokaže šta nosi, ni bilo šta.

Who cares what she's wearing?
Koga briga što nosi?

Don't ask what she's wearing or what her figure is like, don't push for pictures right away, and don't ask for highly personal specifics at first(such as where she works or her full name).
Ne pitaj šta ona nosi i šta joj je kao figura, nemojte gurati za slike odmah, i ne pitaju za visoko lične detalje u početku( kao što je u kojoj radi ili njeno puno ime).

I don't know what she's wearing.
Ne znam šta nosi.

Do not ask what she's wearing or what her determine is like, don't push for photos instantly, and don't ask for highly private specifics at first(akin to the place she works or her full title).
Ne pitaj šta ona nosi i šta joj je kao figura, nemojte gurati za slike odmah, i ne pitaju za visoko lične detalje u početku( kao što je u kojoj radi ili njeno puno ime).

Did you see what she's wearing?
Jesi li video šta je obukla?

Don't ask what she's wearing or what her figure is like, don't push for footage right away, and do not ask for highly private specifics at first(reminiscent of the place she works or her full name).
Ne pitaj šta ona nosi i šta joj je kao figura, nemojte gurati za slike odmah, i ne pitaju za visoko lične detalje u početku( kao što je u kojoj radi ili njeno puno ime).

Don't you hate what she's wearing?
Zar ne mrziš to što nosi?

Look what she's wearing to a funeral home.
Pogledaj šta je obukla za pogrebno.

Bernadette: Look at what she's wearing!
Jaoooooo, vidi ovu šta je obukla.

Don't ask what she's wearing or what her determine is like, do not push for pictures straight russian brides away, and do not ask for extremely personal specifics at first(equivalent to the place she works or her full name).
Ne pitaj šta ona nosi i šta joj je kao figura, nemojte gurati za slike odmah, i ne pitaju za visoko lične detalje u početku( kao što je u kojoj radi ili njeno puno ime).

She knows exactly what she's wearing.
Znala si dobro šta ona nosi.

Do not ask what she's wearing or what her determine is like, do not push for footage immediately victoria brides review, and do not ask for highly personal specifics at first(resembling the place she works or her full name).
Ne pitaj šta ona nosi i šta joj je kao figura, nemojte gurati za slike odmah, i ne pitaju za visoko lične detalje u početku( kao što je u kojoj radi ili njeno puno ime).

Did you see what she's wearing?
Da li si video šta je to ona obukla?

That's what she's wearing.
To je ono šta ona nosi.

Have you seen what she's wearing?
Da li si video šta je to ona obukla?

Look at what she's wearing.
Pogledaj šta je obukla.

Can you tell me what she's wearing?
Možete li da mi kažete šta je nosila na sebi?

Well, now we know what she's wearing: Sequined dress, silver stilettos.
Makar znamo šta je nosila na sebi, haljina sa šljokicama, srebrne štikle.

Look at what she's wearing.”.
Pogledaj šta on nosi.”.

And look what she's wearing!
Pogledajte šta je obukla!

And look what she's wearing?”.
Pogledaj šta on nosi.”.

Ask her what she's wearing.
Pitaj je šta je obukla.

This is what she's wearing.
To je ono šta ona nosi.