Sta znaci na Srpskom WHAT WE DO HAVE - prevod na Српском

• što imamo

Примери коришћења What we do have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here's what we do have.
Evo šta znamo.

What we do have is our very own insider.
Jedino što imamo je naš insajder.

Be grateful for what we do have.
Budimo zahvalni za ovo što imamo.

But what we do have is better!
Pa, ono što mi imamo je još bolje!

So, I settled for what we do have.
Ipak, naradila sam se za ovo što imamo.

What we do have, we appreciate.
Uvažimo ono što imamo, cenimo.

We don't have much, but we will share what we do have.
Nemamo mnogo, ali ponudićemo vam ono što imamo.

What we do have, though, are thousands of copies.
Оно што имамо су хиљаде копија преписа.

What we don't have seems to be better than what we do have.
Ono što nismo dobili izgleda uvek bolje od onog što imamo.

What we do have, though, are thousands of copies.
Ono što imamo su hiljade kopija prepisa.

We covet what others have and are ungrateful for what we do have.
Mi smo ono što drugima dajemo ili što nemamo za druge.

What we do have, we devoted to tennis.”.
Sve što sam radio bilo je usmereno ka tenisu”.

It always seems easier to look at what we don't have instead of what we do have.
Uvek je bolje gledati šta je to što imamo, umesto onoga što nemamo.

What we do have is not enough and we want more of it.
Ono što imamo nam nije dovoljno pa hoćemo više toga.

We forget about what we don't have and we focus on what we do have.
Zaboravimo ono što nemamo i fokusiramo se na ono što imamo.

And what we do have I need for my quantum excitation study.
Tvenutno smo' kvatki' sa njim. Ono što imamo tveba meni za moju kvantnu studiju pobude.

Nobody here made a choice to be sick, but what we do have a choice about is how we're going to deal with it.
Niko ovde nije izabrao da bude bolestan. Ali, imamo izbor kako da se nosimo s tim.

What we do have here is an order for four-- now five-- pilot scripts.
Ono šta imamo ovde je narudžbina od četiri, tj sada pet skripti za pilot seriju.

We can't give away what we don't have, but we will give away what we do have.
Ne možemo pružiti ono što nemamo, već pružamo ono što imamo.

But what we do have is good old-fashioned toys, made on good old-fashioned values.
Ali ono što mi imamo je dobar staromodni igračke, urađena na dobar staromodnim vrednostima.

Instead of thinking of what we don't have, we should be thankful for what we do have.
Umesto da se bavimo onim što nemamo, treba da budemo zahvalni za sve što imamo.

What we do have now is a witness appears who's tucked in a corner booth out of the guy's eyeline.
Ono što sad imamo da se svjedok pojavi. Ko je sve video van njegovog vidika.

Instead of focusing on what we don't have, we need to be thankful for what we do have.
Umesto da se bavimo onim što nemamo, treba da budemo zahvalni za sve što imamo.

I think we just need to look back At what we do have in our lives And try to remember what brought us there.
Zato moramo da sagledamo šta imamo u životu i probamo se setiti zašto smo uopšte tu.

Instead of complaining about what we do not have, we should be thankful for what we do have.
Umesto da se bavimo onim što nemamo, treba da budemo zahvalni za sve što imamo.

What we do have now is a much more variegated media ecosystem in which to kind of create this kind of value, and it's much fairer.
Bilo kako bilo, ono što imamo sada je mnogo raznovrsniji medijski ekosistem u kojem se stvaraju ove vrste vrednosti.

But when we stop comparing and start being grateful for what we do have, our happiness grows.
U trenutku kada postajemo svesni toga šta sve imamo i kako bi trbali biti zahvalni za sve što posedujemo, počinje da raste naše zadovoljstvo.

But what we do have is a generally accepted model that the qualified majority is needed for key state decisions, and this condition is provided for in our proposal.".
Međutim, ono što imamo jeste opšte prihvaćeni model da je za ključne državne odluke potrebna kvalifikovana većina i našim predlogom je obezbeđen taj uslov.».

That said, it's important that we bloggers use what we do have available to us(with decent returns)- the power of self-promotion….
То је рекао, важно је да блогери користимо оно што имамо на располагању( са пристојним повратком)- моћ самопромоције….

And today, 45 years later, we clearly have no less need for this kind of clarity and perspective, but what we do have is improved technology.
Danas, 45 godina kasnije, postoji jednaka potreba za ovakvom jasnoćom i perspektivom, ali imamo poboljšanu tehnologiju.