Sta znaci na Srpskom WHAT WE DON'T WANT - prevod na Српском

• ono što ne želimo

Примери коришћења What we don't want на Енглеском и њихови преводи на Српски

Exactly what we don't want.
Baš ono što ne želimo.

Even better is, if we know exactly what we don't want.
Dobro je, makar znati šta ne želimo.

But what we don't want is people picking sides.
Ono što ne želimo je da birate stranu.

So often, we know what we don't want.
Češće se dogodi da znamo šta ne želimo.

We always know what we don't want, sometimes it's a little more difficult to work out what we do want….
Nekako uvek znamo šta ne želimo a mnogo nam je teže da definišemo šta želimo..

Too often we focus on what we don't want.
Mi često mislimo na ono što ne želimo.

When we know what we don't want it is easier to define what we do want..
Jednom kada jasno osvestimo sve ono što ne želimo, mnogo je lakše definisati šta je to što hoćemo u našem životu.

Most of the time we know what we don't want.
Češće se dogodi da znamo šta ne želimo.

What we don't want to have is being exploited and have the Harvey Weinsteins of the world holding it over your head and holding it over your project.
Оно што не желимо имати је експлоатисати и да је Харвеи Веинстеинс свијета држи над главом и држи га над својим пројектом- то је највише понижавајуће.".

It is exactly what we don't want to do..
To je upravo ono što ne želimo.

The same thing happens when we think in terms of what we don't want.
Isto ovako ako razmišljamo o nečemu šta ne želimo.

That's exactly what we don't want to do….
To je upravo ono što ne želimo da radimo….

The mistake a lot of us make is that we focus on what we don't want.
Greška koju mnogi od nas čine jeste da se usresredimo na ono što ne želimo.

We don't hear what we don't want to hear.
Не чујемо оно што не желимо.

Tell our child what we DO want instead of what we don't want.
Mislimo o tome šta želimo svom detetu, a ne o tome šta ne želimo.

That is exactly what we don't want. Not yet. So.
To je upravo ono što ne želimo, barem ne za sada.

We don't always know what we want, but we know what we don't want.
Ne znamo uvek šta želimo ali uvek znamo šta ne želimo.

What we don't want to have is being exploited and to have the Harvey Weinsteins of the world holding it over your head and holding it over your project- that is the most despicable.”.
Оно што не желимо имати је експлоатисати и да је Харвеи Веинстеинс свијета држи над главом и држи га над својим пројектом- то је највише понижавајуће.".

We give attention to what we don't want to see.
Spuštamo pogled na ono što ne želimo da vidimo.

How do we know what we truly want in life if we never discover what we don't want?
Jer kako ćemo u životu spoznati šta zaista želimo, ako ne naučimo šta ne želimo.

Because we're focussing on what we don't want; drugs.
Zato što se fokusiramo na ono što ne želimo: drogu.

Developing this kind of mental discipline requires us to make a deliberate choice to focus our attention on what we desire rather than on what we don't want.
Razviti ovakvu vrstu mentalne discipline od nas zahteva da namerno izaberemo da se fokusiramo na ono što želimo, radije nego na ono što ne želimo.

Are we getting what we want or what we don't want??
U ono što želimo u iskustvu ili ono što ne želimo u iskustvu?????

The second hindrance, Ill Will, is that negative impulse that blocks us seeing, hearing, sensing or cognizing, what we don't want to know.
Druga prepreka, zlovolja, jeste onaj negativni impuls koji nas blokira da vidimo, čujemo, osetimo ili saznamo ono što ne želimo da saznamo.

But now we will do what we want to do, and not do what we don't want to do.
Međutim, sada možemo da radimo kako želimo i da ne radimo ono što ne želimo.

What we do not want to know.
Ono što ne želimo da znamo.

That is what we do not want to see and what we fear.
A to je ono što ne želimo, a to je ono čega se bojimo.

We cannot hear what we do not want to hear.
Не чујемо оно што не желимо.

What we do not want is the investigation broadened.
Ono što ne želimo je da se istraga proširi.

We close our eyes to what we do not want to see.
Затварамо очи на оно што не желимо да видимо.